例文検索の条件設定
「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）
affectsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1053件
Marine transportation affects the national prosperity.例文帳に追加
海運は国運にかかる - 斎藤和英大辞典
a troublesome act that affects another person例文帳に追加
相手にかかる面倒 - EDR日英対訳辞書
Subglottic pressure affects vocal intensity.例文帳に追加
声門下圧は声の強さに影響する。 - Weblio英語基本例文集
The appreciation of rice affects the cost of living.例文帳に追加
米価の騰貴は暮らしに響く - 斎藤和英大辞典
The weather affects the price of rice.例文帳に追加
天候は米価にさし響きがある - 斎藤和英大辞典
The weather affects the price of rice.例文帳に追加
天候は米価にさし響く - 斎藤和英大辞典
The weather affects the price of rice.例文帳に追加
天候は米の相場に影響する - 斎藤和英大辞典
A rise in the price of rice affects the living.例文帳に追加
米が上がると暮らしに響く - 斎藤和英大辞典
The matter concerns the prosperity of the school―affects the prosperity of the school.例文帳に追加
学校の繁栄にかかわることだ - 斎藤和英大辞典
The matter affects the prosperity of the house.例文帳に追加
それは家の繁栄に関することだ - 斎藤和英大辞典
The weather affects the price of rice.例文帳に追加
天候は米価に影響を及ぼす - 斎藤和英大辞典
exhaustion that affects mental keenness例文帳に追加
精神的鋭敏さを鈍らせる疲労 - 日本語WordNet
any toxin that affects neural tissues例文帳に追加
神経組織に影響を与える毒素 - 日本語WordNet
the factor affects the processing例文帳に追加
その要因が処理に影響を及ぼす - コンピューター用語辞典
an epidemic disease that affects dogs例文帳に追加
ジステンパーという,犬の伝染病 - EDR日英対訳辞書
a disease that affects the central nervous system, called neurosis例文帳に追加
神経症という病気 - EDR日英対訳辞書
an inflamation that affects newborns, called omphalitis例文帳に追加
臍炎という,新生児の症状 - EDR日英対訳辞書
an acute contagious disease that affects hogs例文帳に追加
豚におこる急性伝染病 - EDR日英対訳辞書
a power that affects other people or things例文帳に追加
他に強い影響を与える力 - EDR日英対訳辞書
This affects the following files:例文帳に追加
これは次のファイルに影響します。 - NetBeans
 | Copyright ©2004-2020 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2020 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
 ログイン | Weblio会員(無料)になると
 |
検索履歴を保存できる！ログイン | Weblio会員(無料)になると
|
