「appears.」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

It describes Oiwa's look with a curse that appears on a paper lantern. 例文帳に追加

提灯に浮かび上がる恨めしげなお岩の形相。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appears that he started to call himself Koan OGATA around this period. 例文帳に追加

この頃から緒方洪庵と名乗った模様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Yoshitsun Appears on the Scene", by Michihisa HOTATE, Japan Broadcast Publishing Association 例文帳に追加

（保立道久『義経の登場』日本放送出版協会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name appears in "Taiheiki" (The Record of the Great Peace). 例文帳に追加

軍記物語の『太平記』に登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His name only appears in "Mutsuwaki." 例文帳に追加

『陸奥話記』にのみ、その名が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name 'Omi no Kenu no omi' appears in the Nihonshoki (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

日本書紀では「近江毛野臣」の名で記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His uncle was SENA no Yukifumi, whose poem appears in the Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves). 例文帳に追加

万葉集背奈行文の甥にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His famous tanka (poem) appears in the Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves) as follows. 例文帳に追加

下記の短歌が万葉集に載っていて有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He appears to have voluntarily resigned. 例文帳に追加

あくまで彼の自発的意志にもとづくものだったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* Related description appears in "Garasudo no naka." 例文帳に追加

※『硝子戸の中』に関連する記述あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He appears on a commercial for Pizza as a look-alike of Soseki. 例文帳に追加

漱石のそっくりさんとしてビザのCMに出演している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The name Arakama appears twice in historical records. 例文帳に追加

史書の中で、蒭蒲（麁鎌）は2箇所に現われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appears for a limited period each year. 例文帳に追加

毎年登場しているが、いつも期間限定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appears very often when baiu is expressed. 例文帳に追加

梅雨を表現する際に出てくることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shrine appears to worship a female god of the moon. 例文帳に追加

これは月の女神を祭った神社らしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Naruto" (in which Tsukuyomi appears as a ninja) 例文帳に追加

『NARUTO-ナルト-』（ただし、忍術として登場。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ukanomitama is a deity that appears in Japanese Mythology (Shinto religion). 例文帳に追加

ウカノミタマは、日本神話に登場する神(神道)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagutsuchi is the god of fire that appears in Kiki-shinwa (the Kojiki, Nihonshoki and mythology). 例文帳に追加

カグツチとは、記紀神話における火の神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takemikazuchi is a god that appears in Japanese mythology. 例文帳に追加

タケミカヅチ（タケミカヅチオ）は、日本神話に登場する神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amenohohi is a god (Shinto) who appears in the Japanese mythology. 例文帳に追加

アメノホヒは、日本神話に登場する神(神道)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sarutahiko is a deity who appears in Japanese mythology (Shinto). 例文帳に追加

サルタヒコは、日本神話に登場する神(神道)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Omoikane is a god who appears in the Japanese mythology. 例文帳に追加

オモイカネ（おもひかね）は、日本神話に登場する神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He appears in the story of Yamasachihiko and Umisachihiko. 例文帳に追加

山幸彦と海幸彦の説話に登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuebiko appears in a legend about nation building by Okuninushi. 例文帳に追加

大国主の国づくりの説話において登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Konohana no sakuya-bime is a goddess that appears in Japanese mythology. 例文帳に追加

コノハナノサクヤビメは、日本神話に登場する神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Futodama is a god that appears in Japanese mythology. 例文帳に追加

フトダマは、日本神話に登場する神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kushinadahime is a goddess that appears in Japanese Mythology (Shinto religion). 例文帳に追加

クシナダヒメは、日本神話に登場する神(神道)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She appears in a setsuwa (anecdotes) about Yamatanoorochi (eight-forked-snake). 例文帳に追加

ヤマタノオロチの説話で登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mizuhanome is a deity (Shinto religion) that appears in Japanese Mythology. 例文帳に追加

ミヅハノメは、日本神話に登場する神(神道)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinatsuhiko is a deity (Shinto religion) who appears in Japanese Mythology. 例文帳に追加

シナツヒコは、日本神話に登場する神(神道)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suseri-bime is a deity (Shinto religion) who appears in the Japanese Mythology. 例文帳に追加

スセリビメは、日本神話に登場する神(神道)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appears in the article of B.C. 92 in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

『日本書紀』の崇神天皇6年の条に登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, the Emperor denied being an absolute god (Arahitogami: kami who appears in this world in human form). 例文帳に追加

戦後の天皇は絶対神（現人神）を否定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The goddess who appears in Bungo no Kuni Fudoki (records of the culture and geography of the Bungo Province). 例文帳に追加

豊後国風土記に登場する神。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagasunehiko is a character that appears in Japanese mythology. 例文帳に追加

長髄彦（ながすねひこ）は、日本神話に登場する人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also often appears in school text books and history books. 例文帳に追加

教科書や歴史書にもよく載っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appears in the shape of a firebird with wings spread. 例文帳に追加

翼を広げた鳳凰状の鳥形で表される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is the model for Kanpei HAYANO who appears in Kanadehon Chushingura (The Treasury of Loyal Retainers). 例文帳に追加

仮名手本忠臣蔵の早野勘平のモデル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It appears to have been constructed in the middle of the early Kofun (tumulus) period. 例文帳に追加

築造時期は古墳時代前期中葉とみられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He appears in 'Konjaku Monogatari-shu' (The Tale of Times Now Past). 例文帳に追加

「今昔物語集」に登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your view appears to be different from Mr. Edano's. 例文帳に追加

枝野さんと認識が違うような気がするのですが。 - 金融庁

A Disabled Player Appears at Koshien 例文帳に追加

ハンディのある選手が甲子園に登場 - 浜島書店 Catch a Wave

Now and then, a new circle appears on the monitor. 例文帳に追加

ときどき，モニター上に新しい丸が現れる。 - 浜島書店 Catch a Wave

He also appears in modern dramas, musicals, and movies. 例文帳に追加

また，現代劇やミュージカル，映画にも出演している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan's kabuki theater appears on the list for the first time. 例文帳に追加

日本の歌(か)舞(ぶ)伎(き)が初めてリストに載っている。 - 浜島書店 Catch a Wave