「at the Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

At that time the train was terribly crowded. 例文帳に追加

その時、列車はとても混んでいた。 - Tanaka Corpus

We arrived at the office on time. 例文帳に追加

オフィスに時間ぴったりについた。 - Tanaka Corpus

Identification Confirmation Obligation, etc. at the Time of Transfer 例文帳に追加

譲渡時の本人確認義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Security to be Furnished at the Time of Filing an Action, etc. 例文帳に追加

訴の提起等についての担保 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Total Amount of Investment at the Time of Establishment 例文帳に追加

成立時の出資総額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order at the Time of Permission 例文帳に追加

許可に当たつての命令等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Education at the Time of Employment, etc. 例文帳に追加

雇入れ時等の教育 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Measures to be taken at the time of abnormalities 例文帳に追加

一　異常時における措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Measures to be taken at the time of accidents 例文帳に追加

二　災害発生時における措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Medical Examination at the Time of Employment 例文帳に追加

雇入時の健康診断 - 日本法令外国語訳データベースシステム

`name' must not be used at the same time in your package. 例文帳に追加

同時に使用すべきではない。 - JM

It does not execute the CachesRowSet at this time. 例文帳に追加

この時点では CachesRowSet を実行しません。 - NetBeans

Chogen was aged 61 years at the time. 例文帳に追加

当時、重源は61歳であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, the bell is not struck. 例文帳に追加

その際に、リンは打たない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time, he was a Shonaiki of Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

時に正六位上少内記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, there was a toneri (a servant) serving the emperor. 例文帳に追加

時に舎人（とねり）ありき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The musical score at that time was completely different as that of today. 例文帳に追加

今日の楽譜と違った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bando was thirty-five years old at the time. 例文帳に追加

阪東は35歳になっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Officially, her date of death is April 11 at the same time. 例文帳に追加

公式には4月11日同時刻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Assumed the throne a second time at Itabuki no miya Imperial residence. 例文帳に追加

-板蓋宮で再び即位（重祚）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, the western calendar system is employed (based on Japan standard time). 例文帳に追加

現在は、年（日本標準時）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he may have been promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

時に、従五位下に叙位か？ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masako was 21 years old at the time. 例文帳に追加

政子が21歳のときである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was either 64 or 88 years old at the time of his death. 例文帳に追加

享年64または享年88。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eitoku was 23 years old at the time. 例文帳に追加

当時永徳は23歳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soken was 38 years old at the time. 例文帳に追加

宗謙の38歳の時の子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he was granted Juichii (Junior First Court Rank). 例文帳に追加

次いで従一位へ進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time Tomonaga was 16 years old. 例文帳に追加

この時、朝長は16歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, he was the former Chunagon with Shosanmi rank. 例文帳に追加

時に、前中納言正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He changed his last name to 'Yakuin' at the same time. 例文帳に追加

同時に姓を「施薬院」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was around 70 at the time of his death. 例文帳に追加

享年は70前後とみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he lost his daughter. 例文帳に追加

同時期に長女を亡くしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that she was 21 years old at the time. 例文帳に追加

当時21歳だったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Murashige was 22 years old at the time. 例文帳に追加

荒木村重はこの時22歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, appointed the Governor of Kii Province. 例文帳に追加

このとき、紀伊守に遷任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He celebrated his attainment of manhood at the same time. 例文帳に追加

このとき、同時に元服した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, he was given the family name of Hashiba. 例文帳に追加

この際、羽柴姓を贈られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was Saemon no suke (assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guards) at that time. 例文帳に追加

時に、左衛門佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took the family name of Matsudaira at that time. 例文帳に追加

時に、松平の苗字を称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His age at the time of death was fifty-four (having lived for a full fifty-three years). 例文帳に追加

享年54（満53歳没）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The emperor at that time was Emperor Ninko. 例文帳に追加

時の帝は仁孝天皇であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time Juntaro was recuperating from an illness. 例文帳に追加

この時療養中の順太郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Timetable at that time (only the starting stations) 例文帳に追加

当時の発時刻（始発駅のみ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the station's name was Obakusan Station. 例文帳に追加

当時の駅名は黄檗山駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the station was a terminal. 例文帳に追加

当時は起点駅であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス