「be‐in」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

He can not be in his right mind―in his senses. 例文帳に追加

本気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典

to be in a state of ecstasy 例文帳に追加

無念無想を観ずる - 斎藤和英大辞典

to be in sympathy with the times―in tune with the times 例文帳に追加

世に合う、時世に合う - 斎藤和英大辞典

to be in the direst want 例文帳に追加

貧窮を極める - 斎藤和英大辞典

to be in ecstasies 例文帳に追加

無我の境に入る - 斎藤和英大辞典

to be in the lower layer―beneath other goods 例文帳に追加

下積みになる - 斎藤和英大辞典

He can not be in his right mind 例文帳に追加

正気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典

He can not be in his senses 例文帳に追加

正気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典

Don't be in such a hurry! 例文帳に追加

そんなに急ぐな - 斎藤和英大辞典

to be in ecstasies―in raptures 例文帳に追加

魂が天涯に飛ぶ - 斎藤和英大辞典

to be in shape 例文帳に追加

何の体裁を成している - 斎藤和英大辞典

to be in ecstasies―in raptures 例文帳に追加

霊魂天涯に飛ぶ - 斎藤和英大辞典

to be in each other's company 例文帳に追加

鼻をつき合わせる - 斎藤和英大辞典

to be in a state of collapse 例文帳に追加

青菜に湯を掛けた様 - 斎藤和英大辞典

to be in straitened circumstances―badly off 例文帳に追加

生活に窮迫する - 斎藤和英大辞典

Make haste, and you will be in time. 例文帳に追加

急げば間に合います - 斎藤和英大辞典

to live among strangers―depend on strangers―to be in service 例文帳に追加

他人の飯を食う - 斎藤和英大辞典

to be in one's power―beyond one's power 例文帳に追加

身に叶う、身に叶わぬ - 斎藤和英大辞典

to be in the line―in the business―in the trade―versed in the subject―skilled in the art 例文帳に追加

その道に明るい - 斎藤和英大辞典

to be in ecstasies―in raptures 例文帳に追加

心妙境に入る - 斎藤和英大辞典

to tremble for fear―to be in fear and trembling 例文帳に追加

恐れおののく - 斎藤和英大辞典

to be in a fume―in a huff 例文帳に追加

プンプン怒っている - 斎藤和英大辞典

to be in imminent danger 例文帳に追加

危険に迫る、危機に迫る - 斎藤和英大辞典

He seems to be in good health.例文帳に追加

彼は健康そうだ。 - Tatoeba例文

The fat will be in the fire.例文帳に追加

大変な事になるよ。 - Tatoeba例文

If you hurry up, you will be in time.例文帳に追加

急げば間に合います。 - Tatoeba例文

We'll be in touch.例文帳に追加

必ず連絡します。 - Tatoeba例文

Don't be in such a hurry.例文帳に追加

そんなに急がないの。 - Tatoeba例文

be in confinement for childbirth 例文帳に追加

出産のため床につく - 日本語WordNet

be in command of 例文帳に追加

指揮権を持っている - 日本語WordNet

be in verbal contact 例文帳に追加

口頭の連絡である - 日本語WordNet

be in the banking business 例文帳に追加

銀行業務を行う - 日本語WordNet

be in a relationship with 例文帳に追加

何かと関係にある - 日本語WordNet

to be in the same class 例文帳に追加

同一種類に入る - コンピューター用語辞典

to be in contention for ～ 例文帳に追加

～と競合状態にある - コンピューター用語辞典

to be in sequence 例文帳に追加

順番になっている - コンピューター用語辞典

be in the wait state 例文帳に追加

待ち状態にある - コンピューター用語辞典

to be in balance with each other 例文帳に追加

つりあいがとれる - EDR日英対訳辞書

the original state that something should be in 例文帳に追加

本来あるべき様子 - EDR日英対訳辞書

to make something be in harmony with something else 例文帳に追加

調和させる - EDR日英対訳辞書

of a matter, to be in disaccord 例文帳に追加

物がくい違う - EDR日英対訳辞書

to be in a need (of something) 例文帳に追加

不足して困る - EDR日英対訳辞書

to be in the service of someone 例文帳に追加

仕事に勤め励む - EDR日英対訳辞書

to be in a person's service 例文帳に追加

ある人のそばに仕える - EDR日英対訳辞書

to be in disorder 例文帳に追加

整った状態が乱れる - EDR日英対訳辞書