「be mad」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to pretend to be mad―feign madness―sham madness 例文帳に追加

発狂を装う - 斎藤和英大辞典

Don't be mad at me.例文帳に追加

私に怒らないで。 - Tatoeba例文

Tom will be really mad.例文帳に追加

トム、激怒するだろうな。 - Tatoeba例文

He may be mad, 例文帳に追加

狂ってしまったのかも。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

He thinks that someone might be mad. 例文帳に追加

彼は怒るかもしれないと思う。 - Weblio Email例文集

be raving mad 例文帳に追加

怒り狂っている, 乱心している. - 研究社 新英和中辞典

to go mad―go crazy―become insane―be bereft of reason―lose one's wits―go off one's head―go out of one's mind―go out of one's senses 例文帳に追加

気違いになる - 斎藤和英大辞典

He must be mad―out of his wits―out of his mind―off his head. 例文帳に追加

ありゃ狂気の沙汰だ - 斎藤和英大辞典

I thought he must be mad 例文帳に追加

彼は発狂に違い無いと思った - 斎藤和英大辞典

I concluded him to be mad. 例文帳に追加

彼は発狂に違い無いと思った - 斎藤和英大辞典

He is reported to be mad. 例文帳に追加

彼は発狂だという世評だ - 斎藤和英大辞典

I knew you'd be mad.例文帳に追加

君は怒るだろうとわかっていたよ。 - Tatoeba例文

I'm begging you, don't be mad.例文帳に追加

お願いだから、怒らないで。 - Tatoeba例文

be mad, angry, or furious 例文帳に追加

気が狂う、怒る、または激怒する - 日本語WordNet

`Suppose it should be raving mad after all! 例文帳に追加

「やっぱりすごくキチガイかも！ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"mad he may not be; 例文帳に追加

「先生が気が違ってないとしよう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

There is no reason for me to be mad at you. 例文帳に追加

私には、あなたを怒る理由は何もない。 - Weblio Email例文集

If you break the promise, I will probably be mad. 例文帳に追加

もし、あなたが約束を破ったら、私は怒るでしょう。 - Weblio Email例文集

My mom seems to be mad at what I said. 例文帳に追加

私の母は私の言葉に腹を立てているようだった。 - Weblio Email例文集

Please don't be mad even if I am late. 例文帳に追加

私が遅刻しても怒らないでください。 - Weblio Email例文集

I couldn't help but be mad about his attitude.例文帳に追加

私は彼の態度に腹を立てずにはいられなかった。 - Weblio Email例文集

He must be joking, or else he's mad. 例文帳に追加

彼はふざけているのに違いない, でなければ頭がおかしい. - 研究社 新英和中辞典

He must be mad to say such things. 例文帳に追加

そんなことを言うとは彼は気が狂ったに違いない. - 研究社 新英和中辞典

I thought he must be mad 例文帳に追加

あの人は狂人に違いないと思った - 斎藤和英大辞典

I concluded him to be mad. 例文帳に追加

あの人は狂人に違いないと思った - 斎藤和英大辞典

From his speech and behaviour, we concluded him to be mad. 例文帳に追加

彼の言語挙動から彼を発狂と断定した - 斎藤和英大辞典

It began to be rumoured that he was mad. 例文帳に追加

誰言うとなく彼は発狂したという風説が立った - 斎藤和英大辞典

It began to be rumoured that he was mad. 例文帳に追加

誰言うとなく彼が発狂したという評判が立った - 斎藤和英大辞典

From his speech and behaviour, I concluded him to be mad. 例文帳に追加

彼は言語挙動が変だから発狂と判断した - 斎藤和英大辞典

From his speech and behaviour, I concluded him to be mad. 例文帳に追加

言語挙動が変だから発狂したのかと思った - 斎藤和英大辞典

His madness is not to be wondered at―（仮定なら）―I should not be surprised if he were to go mad. 例文帳に追加

彼が発狂しても異とするに足らぬ - 斎藤和英大辞典

If you do such a thing you will be called a mad man. 例文帳に追加

そんなことをすると狂人だといわれる - 斎藤和英大辞典

It began to be rumoured that he was mad. 例文帳に追加

誰言うとなく彼は発狂したという噂が立った - 斎藤和英大辞典

I should not be surprised if he were to go mad. 例文帳に追加

彼の発狂はありそうなことだ - 斎藤和英大辞典

From his speech and behaviour, I concluded him to be mad. 例文帳に追加

彼の言語挙動がおかしいから発狂と断定した - 斎藤和英大辞典

He must be mad to build such a house. 例文帳に追加

あんな家を建てるなんて酔狂にも程がある - 斎藤和英大辞典

From his speech and behaviour, we concluded him to be mad. 例文帳に追加

彼の言語挙動から発狂と定めた - 斎藤和英大辞典

She wished her mother would not be mad at her.例文帳に追加

母親が怒らなければいいが、と彼女は思った。 - Tatoeba例文

She wished her mother would not be mad at her.例文帳に追加

母が怒らなければいいが、と彼女は思った。 - Tatoeba例文

She must be mad to say such a thing.例文帳に追加

そんなことを言うとは彼女は気が狂っているに違いない - Eゲイト英和辞典

She wished her mother would not be mad at her. 例文帳に追加

母親が怒らなければいいが、と彼女は思った。 - Tanaka Corpus

She wished her mother would not be mad at her. 例文帳に追加

母が怒らなければいいが、と彼女は思った。 - Tanaka Corpus

(Therefore, even though he goes mad with love, he cannot be comical.) 例文帳に追加

（それゆえに恋に狂っても喜劇的にはならない。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He must be stark raving mad to go out on this stormy night. 例文帳に追加

こんな嵐の夜に出かけるなんて, 彼はきっと気が狂っているんだ. - 研究社 新和英中辞典

From his speech and behaviour, I concluded him to be mad. 例文帳に追加

彼の言語といい挙動といいどうしても発狂に違いないと思った - 斎藤和英大辞典