「be temperate in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be temperate in eating and drinking 例文帳に追加

適度に飲食する - 斎藤和英大辞典

Be temperate in eating and drinking. 例文帳に追加

控え目に食い控え目に飲め - 斎藤和英大辞典

You had better be temperate in drinking―drink in moderation―drink sparingly―for the present. 例文帳に追加

当分酒は控えるがよい - 斎藤和英大辞典

to be temperate in smoking 例文帳に追加

タバコを吸いすぎないようにする - EDR日英対訳辞書

I'm trying to be temperate in eating and drinking. 例文帳に追加

適度に飲食するように心掛けています. - 研究社 新和英中辞典

You must be more temperate in your language.例文帳に追加

もっとことばを慎しまなくてはだめですよ - Eゲイト英和辞典

If you wish to live long, you should, above all, be temperate in food and drink. 例文帳に追加

長生きしようと思うなら飲食の度を節することが何より大事だ - 斎藤和英大辞典

In "Dainihonshi" (Great history of Japan), Masamura was reputed to be a silent, temperate and elegant person. 例文帳に追加

『大日本史』においては、政村は沈黙温雅な人物と評価されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`I don't know if you have ever thought what a rare thing flame must be in the absence of man and in a temperate climate. 例文帳に追加

人類のいない温帯気候において、炎がどんなに珍しい物かをお考えになったことがあるでしょうか。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In the method for supplying water to a cold-temperate lawn 1 such as bent grass and bluegrass, water 2 having an average particle diameter of 70-120 μm is sprayed to an area A of water to be sprayed in which the cold-temperate lawn 1 is provided.例文帳に追加

ベントグラスやブルーグラスなどの寒地型芝生１へ水分を供給する方法であって、前記寒地型芝生１が設けられる被水分噴霧領域Ａに平均粒子径７０〜１２０μｍの水分２を噴霧する寒地型芝生への水分供給方法である。 - 特許庁

This process step can be performed at a pH 12 to 12 and a temperate ranging from ordinary temperature to 70°C in the presence of the redox mediator of a concentration greater than about 0.01 mmol/L and up to about 100 mmol/L.例文帳に追加

上記工程は、約０．０１ｍｍｏｌ／Ｌよりも大きく約１００ｍｍｏｌ／Ｌまでの濃度のレドックスメディエーターの存在下、ｐＨ２〜１２、および常温〜７０℃の範囲の温度で行われ得る。 - 特許庁

To solve the problem that an offset output is generated in a Wheatstone bridge to be used for distortion detection due to a stress generated according to temperate change, heat distribution on a semiconductor substrate and the dose quantity gradient of impurity.例文帳に追加

温度変化によって発生する応力、半導体基板上の熱分布、不純物のドーズ量勾配によって、ひずみ検出に用いるホイートストンブリッジにオフセット出力が発生する。 - 特許庁

As a result, even if the amount of ice cubes retained varies as the ambient temperature of the ice maker varies during the summer or in temperate regions or during the winter or in cold regions, the amount of ice cubes discharged from the ice maker can be kept constant and the amount of small broken ice needed particularly for manufacturing frozen beverage can be accurately obtained.例文帳に追加

この結果、例えば、夏季あるいは温暖地域や、冬季あるいは寒冷地域などにおいて、製氷機の周囲温度の変化によって貯氷した角氷の氷量に変化が生じても製氷機から排出する角氷量を一定にすることができ、特にフローズン飲料を製造するために必要な細氷量を精度よく得ることができる。 - 特許庁