「biopsy samples」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the biopsy device, a plurality of tissue samples can be taken and stored.例文帳に追加

複数の組織サンプルを採取して保管することができる生検装置が提供される。 - 特許庁

A biopsy device is for obtaining and storing multiple tissue samples.例文帳に追加

多数の組織サンプルを入手して貯蔵するための生検装置および方法が提供されている。 - 特許庁

To provide a biopsy probe for surgical operation for acquiring a large number of samples and rotating method therefor.例文帳に追加

多数のサンプルを取得する手術用生検プローブおよびその回転方法を提供する。 - 特許庁

The biopsy device includes a cutter which demarcates the inner lumen of the cutter, and a tissue sample holder for collecting tissue samples.例文帳に追加

生検装置は、カッター内腔を画定しているカッター、および、組織サンプルを収集するための組織サンプルホルダを含む。 - 特許庁

To provide a biopsy forcepts for endoscope for collecting a sufficient quantity of tissue samples only from a shallow area near the surface of the mucous membranes.例文帳に追加

粘膜表面付近の浅い位置だけから十分な量の組織標本を採取することができる内視鏡用生検鉗子を提供すること。 - 特許庁

In the biopsy device, the tissue samples can be continuously stored in a tissue storage chamber that is almost transparent, disposed at a proximal end part.例文帳に追加

この生検装置は、その近位端部に配置されたほぼ透明な組織保管室内に、連続的に組織サンプルを保管することができる。 - 特許庁

To provide a percutaneous biopsy device having an element to mark the directions of respective samples within an organism prior to specimen collection and inspection.例文帳に追加

採取および検査の前に、生体内での各サンプルの向きをマークする要素を備えた経皮的生検装置を提供すること。 - 特許庁

The biopsy device having portability is provided to gather soft tissue samples which are picked out of a surgical patient.例文帳に追加

携帯性を有する生検装置は、外科患者から採取された軟組織サンプルを採取するために提供される。 - 特許庁

BIOPSY PROBE FOR SURGICAL OPERATION FOR ACQUIRING A LARGE NUMBER OF SAMPLES BY ROTATING PROBE AND ROTATING METHOD THEREFOR例文帳に追加

プローブを回転させて多数のサンプルを取得する外科手術用生検プローブおよびその回転方法 - 特許庁

To prevent a plurality of biopsy samples collected by a clinician from being wrongly replaced by one another between the transfer of the plurality of biopsy samples to a pathological laboratory and the completion of inspections, to automate the reception of specimens, and to rationalize equipment cost.例文帳に追加

臨床医の採取した複数の生検試料を病理検査室に送るときから、その後検査を修了するまでの間に、該複数の生検試料を誤って互いに入れ換えることがないようにすると共に、検体の受付の自動化と器材コストの合理化を目指す。 - 特許庁

To provide methods and compositions for identifying a group A Streptococcus in any of various biological samples, such as blood, saliva, throat swabs, bone marrow fluid, brocheolar lavage material, and biopsy material.例文帳に追加

血液、唾液、のどをぬぐったもの、骨髄液、気管溶出物質、あるいは生体組織標本物質など、種々の生物学的サンプルのいずれかにおけるグループＡ連鎖球菌を識別するための方法、および組成物を提供する。 - 特許庁

Diagnostics of the ILK activity include selection of DNA-based reagents derived from the nucleotide sequence of the ILK, biopsy-derived samples of amplified ILK DNA by antibodies against the ILK, or increased expression of ILK mRNA or protein.例文帳に追加

ＩＬＫ活性の診断法には、ＩＬＫのヌクレオチド配列に由来するＤＮＡに基づく試薬、およびＩＬＫに対する抗体による生検由来の増幅されたＩＬＫ ＤＮＡの試料、またはＩＬＫ ｍＲＮＡもしくは蛋白質の発現増強の選別が含まれる。 - 特許庁