「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

THERMOPLASTIC RESIN AQUEOUS DISPERSION OBTAINED BY USING CATIONIC POLYMER DISPERSANT例文帳に追加

カチオン性高分子分散剤を用いた熱可塑性樹脂水性分散液 - 特許庁

A software processing part 24 respectively executes pedestrian recognition by using the original image data and white line recognition by using the edge emphasis image data.例文帳に追加

ソフトウェア処理部２４は、原画像データを使用して歩行者認識を、エッジ強調画像データを用いて白線認識をそれぞれ実行する。 - 特許庁

The aluminum nitride circuit board is made by using the aluminum nitride sintered compact and the module is made by using the aluminum nitride circuit board.例文帳に追加

さらに、前記窒化アルミニウム焼結体を用いてなる窒化アルミニウム回路基板であり、前記窒化アルミニウム回路基板を用いてなるモジュールである。 - 特許庁

METHOD FOR RECORDING BY USING BLACK INK COMPOSITION HAVING EXCELLENT BLACK REPRODUCIBILITY例文帳に追加

黒色再現性に優れたブラックインク組成物を用いた記録方法 - 特許庁

The radio part 1 transmits and receives data to and from other apparatuses by using radio waves.例文帳に追加

無線部１は、他の機器と電波によりデータの送受信を行う。 - 特許庁

By using adsorption process, more quantity of town gas can be recovered.例文帳に追加

また、吸着を利用することで、より多量の都市ガスを回収できる。 - 特許庁

To secure a stable operation by inexpensively and effectively using an electromotive force by an inertia rotation of a drum in a predrying operation using a heat pump.例文帳に追加

ヒートポンプを用いた予備乾燥運転時のドラムの惰性回転による起電力を、低コストで有効に用い、安定した運転を確保する。 - 特許庁

The image forming section 43 forms an image on a paper by using toner.例文帳に追加

画像形成部４３は、トナーを用いて用紙上に画像を形成する。 - 特許庁

The method for manufacturing phenol by using the catalyst is also included.例文帳に追加

また、本発明は、前記触媒を用いたフェノールの製造方法である。 - 特許庁

LIQUID COPOLYCARBONATEDIOL AND THERMOPLASTIC POLYURETHANE OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

液状コポリカーボネートジオール及びそれを用いて得られる熱可塑性ポリウレタン - 特許庁

CULTURING TOOL AND METHOD FOR GROWING ALGA BY USING THE CULTURING TOOL例文帳に追加

培養用具及びその培養用具を使用する藻類の育成方法 - 特許庁

Besides, the transmission screen is constituted by using the lenticular lens sheet 1.例文帳に追加

また、このレンチキュラーレンズシート１を用いて透過型スクリーンを構成する。 - 特許庁

HYDROGENATION CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING ALCOHOLS BY USING THE SAME例文帳に追加

水素化反応用触媒及びそれを用いたアルコール類の製造方法 - 特許庁

IMAGE DISTRIBUTION SYSTEM FOR STAND-BY PICTURE FOR MOBILE PHONE USING META DATA例文帳に追加

メタデータを使用した携帯電話用待受け画面等画像配信システム - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR TREATING CANCER BY USING PROTEASOME INHIBITOR例文帳に追加

プロテアソームインヒビターを使用する癌を処置するための方法および組成物 - 特許庁

ANIONIC ELECTRODEPOSITION COATING MATERIAL FOR ALUMINUM AND METHOD FOR FORMING COATING FILM BY USING THE MATERIAL例文帳に追加

アルミニウム用アニオン型電着塗料及びその塗膜形成方法 - 特許庁

NEW METHANOL-ASSIMILATING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING L-SERINE BY USING THE SAME例文帳に追加

新規メタノール資化性菌およびそれを用いたＬ−セリン製造方法 - 特許庁

Further, seizure resistance can be improved by using calcium fluoride 4.例文帳に追加

さらに弗化カルシウム４によって耐焼付性を向上することができる。 - 特許庁

(2) Then the resist pattern described in (1) is formed by using photosensitive resist ink.例文帳に追加

（２）感光性レジストインクを用い、（１）記載のレジストパターンを形成する。 - 特許庁

A statistical estimate can be obtained by using those Bayes posterior probability distributions.例文帳に追加

これらのベイズ事後確率分布を使って統計的推定が得られる。 - 特許庁

By using near infrared rays, on-line analysis is possible.例文帳に追加

また、近赤外線を用いることによりオンラインでの分析も可能である。 - 特許庁

The soybean flour bread is obtained by using soybean flour as grain flour and starch.例文帳に追加

穀粉として大豆粉及び澱粉を使用した大豆粉パンとする。 - 特許庁

GROWING MEMBER AND METHOD FOR GROWING ALGA BY USING THE GROWING MEMBER例文帳に追加

育成部材及びその育成部材を使用する藻類の育成方法 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING FEED VALUE OF ROUGHAGE BY USING UREA ADDING APPARATUS例文帳に追加

尿素添加装置を使って粗飼料の飼料価値を高める方法 - 特許庁

RADICAL POLYMERIZATION INITIATOR AND METHOD FOR PRODUCING POLYMER BY USING THE SAME例文帳に追加

ラジカル重合開始剤およびそれを用いる重合体の製造方法 - 特許庁

ASYMMETRIC TYPE FLUORENE COMPOUND AND ORGANIC LIGHT-EMITTING ELEMENT BY USING THE SAME例文帳に追加

非対称型フルオレン化合物及びそれを用いた有機発光素子 - 特許庁

SEMICONDUCTOR-SEALING DEVICE AND SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURED BY USING SAME例文帳に追加

半導体封止装置およびこれを用いて製造された半導体デバイス - 特許庁

A CAM controller performs retrieval processing to CAM by using this retrieval key.例文帳に追加

CAM コントローラは、この検索キーを用いてCAM に対して検索処理を行う。 - 特許庁

WASTEWATER TREATMENT CATALYST AND METHOD FOR TREATING WASTEWATER BY USING THE CATALYST例文帳に追加

排水処理用触媒および該触媒を用いた排水の処理方法 - 特許庁

INFRARED RAY CUT FILTER AND IMAGING DEVICE BY USING INFRARED RAY CUT FILTER例文帳に追加

赤外線カットフィルタおよび赤外線カットフィルタを用いた撮像装置 - 特許庁

POLYESTER PRODUCTION CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING POLYESTER BY USING THE SAME例文帳に追加

ポリエステル製造用触媒およびこれを用いたポリエステルの製造方法 - 特許庁

When recycling, the film is peeled off and toner is eliminated by using magnetic force.例文帳に追加

再利用時は、フイルムを剥がして磁力を用いてトナーを除去する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF IMPELLER FOR PUMP AND PUMP FORMED BY USING IMPELLER例文帳に追加

ポンプ用羽根車の製造方法及び該羽根車を用いて成るポンプ - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION AND METHOD OF PRODUCING INK JET HEAD BY USING IT例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物および、これを用いるインクジェットヘッドの製造方法 - 特許庁

VINYL-PHENYL PYRIDINE MONOMER AND POLYMER PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加

ビニル−フェニルピリジン単量体およびそれを用いて製造した高分子 - 特許庁

COMBUSTION METHOD FOR BY-PRODUCT SOLVENT, COMBUSTION DEVICE AND BOILER USING THE SAME例文帳に追加

副生溶媒の燃焼方法、燃焼装置およびこれを用いたボイラ - 特許庁

GENE RECOMBINANT MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING POLYESTER BY USING THE SAME例文帳に追加

遺伝子組み換え微生物及びそれを用いたポリエステルの製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SYNTHESIZING CARBON NANOTUBE BY USING ULTRASONIC VAPORIZATION SYSTEM例文帳に追加

超音波気化方式を用いたカーボンナノチューブ合成方法とその装置 - 特許庁

METHOD FOR COOLING ROOFTOP OF BUILDING BY MAXIMALLY USING RAINWATER例文帳に追加

雨水を最大限利用して建造物の屋上を冷却する方法 - 特許庁

UNDERWATER ORGANISM ATTACHMENT-PREVENTING AGENT BY USING THIOCYANIC ACID ESTER (CO)POLYMER例文帳に追加

チオシアン酸エステル（共）重合体を用いた水中生物付着防止材 - 特許庁

Weight reduction by using high-tension steel plates (rational use of raw materials) 例文帳に追加

高張力鋼板採用による軽量化（原材料使用合理化） - 経済産業省

Then the only way to get out of the restaurant was by using the front entrance.例文帳に追加

店を出るには正面の出入口を 使うしかないということか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You set him up by using his phone to call galante in panama, then you planted cocaine and cash in his house for us to find.例文帳に追加

彼の電話で ガランテに連絡し─ コカインと金を 彼の家に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll need to lighten it by using composite materials such as diamond film or carbon fiber.例文帳に追加

素材にダイヤモンド被膜とカーボンファイバーの複合素材を使うなどして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using Maizuru Wakasa Highway from Maizuru-higashi Interchange, it takes about 15 minutes by car. 例文帳に追加

舞鶴若狭自動車道舞鶴東インターチェンジから車で約15分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス