「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

And data about the waiting order to be managed by every customer is transmitted to the pager terminal owned by the customer by using radio.例文帳に追加

そして客毎に管理される待ち順番のデータを当該客が持つページャ端末宛に無線を使って送信する。 - 特許庁

To accurately calculate a cylinder-by-cylinder air-fuel ratio by eliminating the complexity of modeling by using a simple model.例文帳に追加

簡単なモデルを用いることでモデリングの複雑さを解消し、しかも気筒別空燃比を精度良く算出すること。 - 特許庁

METHOD FOR ALKYLATING BENZENE WITH LONG-CHAIN OLEFIN BY USING MODIFIED MORDENITE CATALYST WHICH IS GIVEN BY BLOCKING ACID SITE OR BY DEALUMINATION例文帳に追加

酸部位の遮断または脱アルミニウムによる変性モルデナイト触媒において長鎖オレフィンでベンゼンをアルキル化する方法 - 特許庁

Thus, it is possible to make a printer perform printing by the print setting intended by a user by effectively using equipment on the network NW.例文帳に追加

ネットワークＮＷ上の機器を有効利用して、ユーザの意図する印刷設定で印刷を行わせることができ。 - 特許庁

To perform high-safety illumination by a simple mechanism and control by using information provided by a pedestrian himself or herself.例文帳に追加

歩行者自身が提供した情報を利用し、簡単な機構と制御によって安全性の高い照明を行う。 - 特許庁

The presence/absence of defects is discriminated by analyzing images obtained by means of an image measuring instrument 9 by using scattered light analyzer 11.例文帳に追加

画像計測器９で得られた画像を、散乱光解析装置１１を用いて分析し、欠陥の有無を判定する。 - 特許庁

To vary an image effect obtained by imaging using an optical filter by an intuitive operation by a user.例文帳に追加

ユーザの直感的な操作によって、光学フィルターを用いて撮像することにより得られる画像効果を変化させる。 - 特許庁

According to the method, polishing of the optical element is carried out by using a polishing solution which is diluted by ionic water obtained by electrolizing water.例文帳に追加

水を電気分解して得られるイオン水によって希釈された研磨液を用いて光学素子の研磨を行う。 - 特許庁

The rush sheet is produced by electrostatically spraying a green tea extract to a sheet formed by using rush and applying a resin to the coated surface by electrostatic spraying.例文帳に追加

藺草を用いて形成されるシートに、緑茶抽出物を静電塗布した後、樹脂を静電塗装する。 - 特許庁

To control a fluid flow rate by a regulating valve by driving a valve element by nozzle back-pressure without using an electropneumatic converter.例文帳に追加

電空変換器を不要として、ノズル背圧により弁体を駆動して調節弁により流体流量を制御する。 - 特許庁

A triaryl subporphyrin compound expressed by general formula (2) is produced by using a compound expressed by general formula (1).例文帳に追加

一般式（１）で表わされる化合物を用いて、一般式（２）で表わされるトリアリールサブポルフィリン化合物を製造する。 - 特許庁

Software and data to be used by business enterprises and individuals are shared by using the Internet 50 as a communication means by a Web server 52.例文帳に追加

インターネット５０を通信手段として、ウェブサーバ５２で、個々の企業や個人や使用するソフトウェアやデータを共有する。 - 特許庁

Thereafter, a gate electrode layer is obtained by patterning the layer 14 by dry etching by using the resist layers 18a and 18b as masks.例文帳に追加

この後、レジスト層１８ａ，１８ｂをマスクとするドライエッチングにより層１４をパターニングしてゲート電極層を得る。 - 特許庁

Here, the "expression" is created by text mining, by using a document and a dictionary ("expression" creation rule) specified by the user.例文帳に追加

その際、ユーザにより指定された文書および辞書（「表現」作成ルール）を用い、テキストマイニングにより「表現」を生成する。 - 特許庁

The second type table color values which are made to correspond to the plurality of representative values is determined by using interpolation using the reference value and extrapolation using an interpolation result.例文帳に追加

そして、参照値を用いた内挿と、内挿結果を用いた外挿とを用いて、複数の代表値に対応付ける第２種表色値を決定する。 - 特許庁

To provide an elevator using stairs possible to be commonly used between people using a wheelchair and the general public by using a plurality of steps arranged to form stairs between floors.例文帳に追加

階床間に階段状に配置された複数のステップを利用して、車椅子の人や一般の人が共通に利用できる階段利用昇降機を得る。 - 特許庁

The waste heat using method comprises raising, in using waste heat, the temperature of a fluid having waste heat to a desired temperature level by heating, and then using the waste heat.例文帳に追加

廃熱を利用するにあたり、廃熱を有する流体を加熱して所望の温度レベルに昇温し、その後、廃熱を利用する廃熱の利用方法。 - 特許庁

In the case of the overt printed using a liquid crystal ink, it may function even as the covert by using a true/false judging method using a circularly polarizing plate.例文帳に追加

液晶インクを用いて印刷したオバートの場合、円偏光板を用いた真贋鑑定方法を用いることで、コバートとしても機能し得る。 - 特許庁

A positioning result, using processing part 16, performs a predetermined processing, using the positioning result obtained by this positioning and a predetermined processing, using no positioning result.例文帳に追加

測位結果利用処理部１６が、その測位で得られた測位結果を利用する所定の処理と、測位結果を利用しない所定の処理とを行う。 - 特許庁

To simplify management for a using time and management for time prolongation by a single operation, and to accurately manage the using time for a room to enhance using efficiency for the room.例文帳に追加

ワンタッチ操作で利用時間の管理及び時間延長の管理が簡単にでき、部屋の利用時間を正確に管理して部屋の利用効率を向上する。 - 特許庁

A conductive film is subjected to etching by using a first mask pattern formed by using the first photomask 11 and a second mask pattern formed by using the second photomask 12 as a mask, by which the electrodes and wiring consisting of the conductive film are formed.例文帳に追加

導電膜に対して、第１のフォトマスク１１を用いて形成された第１のマスクパターンと、第２のフォトマスク１２を用いて形成された第２のマスクパターンとをマスクにしてエッチングを行なって、導電膜からなる電極及び配線を形成する。 - 特許庁

A session control device 10 of an IP network performs band management control by using call number control using a threshold value of a call number density notified by a traffic distribution calculation device 20 and by using a usable band managed by a band management control device 30.例文帳に追加

IP網のセッション制御装置１０は、トラヒック配分計算装置２０から通知された呼数密度の閾値を用いた呼数制御と、帯域管理制御装置３０で管理される使用可能帯域を用いた帯域管理制御を行う。 - 特許庁

The first cooler coil 41 cools air by using cooling water W2 cooled by the heat pump 5, and the second cooler coil 42 cools the air by using cooling water W1 cooled by a cold source 32.例文帳に追加

第１クーラコイル４１は、ヒートポンプ５で冷却された冷水Ｗ２を利用して空気を冷却し、第２クーラコイル４２は、冷熱源３２で冷却された冷水Ｗ１を利用して空気を冷却する。 - 特許庁

Generation of the interference is determined by using sampling data (amplitude) acquired by over-sampling a beat signal B, not by using the sampling data itself but by comparison between the absolute value |VD| of its variation and a threshold TH.例文帳に追加

ビート信号Ｂをオーバーサンプリングしたサンプリングデータ（振幅）を用い、サンプリングデータそのものではなく、その変化量の絶対値｜ＶＤ｜と閾値ＴＨとの比較によって、干渉の発生を判定する。 - 特許庁

To perform distortion correction with high accuracy by using an approximated function model by approximating video distortion generated by a camera using a wide angle lens or a lens having complicated distortion with high accuracy by a function model.例文帳に追加

広角なレンズや複雑な歪曲を持つレンズを使用するカメラで生じる映像の歪みを関数モデルで高精度に近似し、近似した関数モデルを用いて歪みの補正を高精度に行うこと。 - 特許庁

To enable decoding processing by switching between quenching correction, mixture correction, and non-correction by using an error detection result when the error is detected by identification data, and by using the parity effectively.例文帳に追加

識別データによってエラーを検出した場合、そのエラー検出結果を利用して消失訂正、混合訂正、訂正しないを切り替え、パリティを有効に使用して復号処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

At this time, the apparatus 11 removes the echo component emitted by the speaker 25 from a voice uttered by a user, by using the filter coefficient preliminarily updated by using the voice of the content.例文帳に追加

このとき、音響エコーキャンセラ装置１１は、予めコンテンツの音声を利用して更新されたフィルタ係数を用いて、ユーザにより発せられた音声から、スピーカ２５からのエコー成分を除去する。 - 特許庁

Efficient buffering is enabled with small buffer size by predicting future access patterns by using recorded history information and performing rectangular buffering by two-dimensional addressing by using predicted patterns.例文帳に追加

記録された履歴情報を用い今後のアクセスパターンを予測し、予測したパターンを用いて２次元アドレッシングによる矩形バッファリングを行うことで少ないバッファサイズで効率のよいバッファリングを可能にする。 - 特許庁

To provide a remote-control device of a water heater enhanced in convenience by allowing confirmation and identification by the sense of hearing by presenting information by using sound.例文帳に追加

音を用いて情報を提示し、聴覚による確認、識別を可能にして利便性を高めた給湯器のリモコン装置を提供すること。 - 特許庁

The brazing is performed by brazing filler metal produced by reaction of K_2SiF_6 and Al component of the tube by brazing heating by using these members.例文帳に追加

これら部材を用いてろう付け加熱によってＫ_２ＳｉＦ_６とチューブのＡｌ成分との反応により生成されるろうにより、ろう付けする。 - 特許庁

OIL AND FAT COMPOSITION FOR FOOD, AND PICKING LIQUID FOR MEAT PROCESSING BY USING THE SAME例文帳に追加

食品用油脂組成物及びこれを用いた食肉加工用ピックル液 - 特許庁

ELECTROPHOTOGRAPHIC LIQUID DEVELOPER AND METHOD FOR FORMING IMAGE BY USING THE SAME例文帳に追加

静電写真用液体現像剤及びこれを用いる画像形成方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM REMOTELY CONTROLLING EQUIPMENT BY USING PERSONAL DIGITAL ASSISTANT例文帳に追加

パーソナル・デジタル・アシスタントを使用して機器を遠隔制御する方法およびシステム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INDIVIDUAL AUTHENTICATION IN BIOLOGICAL INFORMATION BY USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを使用した生体情報における個人認証方法及び装置 - 特許庁

UV-HARDENING TYPE PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE AND PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE SHEET BY USING THE SAME例文帳に追加

ＵＶ硬化型感圧接着剤およびそれを用いた感圧接着性シート - 特許庁

WET MASTER BATCH, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND RUBBER COMPOSITION BY USING THE SAME例文帳に追加

ウェットマスターバッチ及びその製造方法、並びにそれを用いたゴム組成物 - 特許庁

An exposure unit 34 is calibrated by using densitometry data acquired by using the densitometric device 24, and an image having a proper density is outputted.例文帳に追加

また、この濃度測定装置２４を用いて得られた濃度測定データを用いて露光ユニット３４の較正を行って、適切な濃度の画像を出力する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF MAGNETIC CARRIER, AND MAGNETIC CARRIER MANUFACTURED BY USING THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

磁性キャリアの製造方法、及びその製造方法を用いた磁性キャリア - 特許庁

Then a driving section 102 drives the stepping motor by using the driving pulses.例文帳に追加

そして、ドライブ部１０２が、この駆動パルスを用いてステッピングモータを駆動する。 - 特許庁

Each heating element of a thermal head 15 is driven by using the smoothing data.例文帳に追加

この平滑化データを用いて、サーマルヘッド１５の各発熱素子を駆動する。 - 特許庁

The clamp 4 is worked by using a press and the like and then subjected to heat treatment.例文帳に追加

クランプ４はプレス等によって加工された後に熱処理が施される。 - 特許庁

NONINVASIVE DRUG DELIVERY SYSTEM TO POSTERIOR PART TISSUE OF EYE BY USING SOLID COMPOSITION例文帳に追加

固形組成物を用いた後眼部組織への非侵襲性ドラッグデリバリーシステム - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING MACHINING ERROR, METHOD FOR MACHINING BY USING IT AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

加工誤差の補正方法およびこれを用いた加工方法、記録媒体 - 特許庁

To easily perform access control, etc., by using the subject name of a certificate.例文帳に追加

証明書のサブジェクト名を利用して簡易にアクセス制御等を行う。 - 特許庁

The brightness data B are binarized with the values of 1 and 0 by using a predetermined brightness threshold value Bt.例文帳に追加

所定の輝度閾値Ｂ_t で、輝度情報Ｂを１，０の値で２値化する。 - 特許庁