| 例文 |
by using usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49965件
METHOD FOR PRODUCING ε-CAPROLACTAM BY USING CDS-1例文帳に追加
CDS−1を用いたε−カプロラクタムの製造方法 - 特許庁
PHENOLIC RESIN MOLDING MATERIAL AND BRAKE PISTON OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
フェノール樹脂成形材料及びこれを用いたブレーキピストン - 特許庁
METHOD FOR BORING HOLE BY FINE PROCESSING MACHINE USING PRECISION LASER例文帳に追加
精密レーザー微細加工装置を用いて穴を開ける方法 - 特許庁
NONMAGNETIC TONER AND METHOD FOR FORMING IMAGE BY USING THE SAME例文帳に追加
非磁性トナー、およびそれを使用する画像形成方法 - 特許庁
FENTON REACTION CATALYST PRODUCED BY USING REDUCING ORGANIC SUBSTANCE AS RAW MATERIAL例文帳に追加
還元性有機物を原料とするフェントン反応触媒 - 特許庁
POLYIMIDE COMPOSITION AND SUBSTRATE FOR SOLAR CELL PRODUCED BY USING THE COMPOSITION例文帳に追加
ポリイミド組成物及びそれを用いた太陽電池用基板 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING MICROORGANISM BY USING MEDIUM CONTAINING COCONUT JUICE例文帳に追加
ココナッツジュース含有培地を用いる微生物の取得方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING (METH)ACRYLIC RESIN BY USING SUPPORTED TYPE CATALYST例文帳に追加
担持型触媒を用いた(メタ)アクリル系樹脂の製造方法 - 特許庁
MASTER HOLOGRAM AND PRODUCTION OF HOLOGRAM FILTER BY USING THE MASTER HOLOGRAM例文帳に追加
マスタホログラム及びこれを用いたホログラムフィルタの製造方法 - 特許庁
THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION AND GOLF BALL BY USING THE SAME例文帳に追加
熱可塑性エラストマ組成物およびそれを用いたゴルフボール - 特許庁
METHOD FOR DETECTING RARE EARTH METAL BY USING CALIXARENE DERIVATIVE例文帳に追加
カリックスアレーン誘導体を用いる希土類金属の検出法 - 特許庁
REACTIVE DILUENT AND POLYURETHANE COMPOSITION BY USING THE SAME例文帳に追加
反応性希釈剤およびそれを用いたポリウレタン組成物 - 特許庁
AQUEOUS RESIN COATING AGENT AND REFRACTORY BRICK OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加
水性樹脂塗装剤、及びそれを用いてなる耐火煉瓦 - 特許庁
SULFONIC ACID ESTER COMPOUND AND FLUORESCENT PROBE PRODUCED BY USING THE SAME例文帳に追加
スルホン酸エステル化合物およびそれを用いた蛍光プローブ - 特許庁
The soil cement is manufactured by using cement as the improver.例文帳に追加
改良材としてセメントを用いてソイルセメントを製造する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HIGHLY UNSATURATED FATTY ACID BY USING MICROORGANISM例文帳に追加
微生物を用いた高度不飽和脂肪酸の製造方法 - 特許庁
A quantum chaos device is constituted by using the hetero junction.例文帳に追加
このヘテロ接合を用いて量子カオス装置を構成する。 - 特許庁
METHOD FOR DIRECTLY PRODUCING HYDROGEN PEROXIDE BY USING IONIC LIQUID例文帳に追加
イオン性液体を用いた過酸化水素の直接製造法 - 特許庁
The semiconductor mesa is buried and grown by using the mask.例文帳に追加
マスクを用いて半導体メサの埋め込み成長を行う。 - 特許庁
METHOD FOR DIAGNOSING AND TEACHING GOLF SWING BY USING ROBOT例文帳に追加
ロボットを利用してゴルフスウィングの診断及び指導する方法。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING NUCLEIC ACID MOLECULE BY USING GOLD MAGNETIC PARTICLE例文帳に追加
金磁性粒子を用いた核酸分子の検出方法 - 特許庁
A substrate is doped by dopant implantation using energy.例文帳に追加
基板がエネルギーによるドーパントの打込みによってドープされる。 - 特許庁
POLYPROPYLENE-BASED RESIN FOR FILM AND THE FILM FORMED BY USING THE SAME例文帳に追加
フィルム用ポリプロピレン系樹脂及びそれを用いたフィルム - 特許庁
ORGANIC ELEMCTROLUMINESCENT ELEMENT MANUFACTURED BY USING ACRIDINE DERIVATIVE COMPOUND例文帳に追加
アクリジン誘導体化合物を用いた有機電界発光素子 - 特許庁
POWER GENERATION METHOD USING ORGANIC MATTER DECOMPOSITION HEAT BY MICROORGANISM例文帳に追加
微生物による有機物分解熱を利用した発電方法 - 特許庁
TRIPHENYLENE COMPOUND AND ORGANIC LIGHT-EMITTING DEVICE BY USING THE SAME例文帳に追加
トリフェニレン化合物及びこれを用いた有機発光素子 - 特許庁
A bridge circuit 21 is constituted by using the pressure sensitive elements Ra, Rb, Rc, Rd.例文帳に追加
感圧素子Ra,Rb,Rc,Rdを用いてブリッジ回路21を構成する。 - 特許庁
ANSWER BACK CIRCUIT BY COAXIAL SWITCHING DEVICE USING PHOTOELECTRIC SENSOR例文帳に追加
光電センサを用いた同軸切替器によるアンサーバック回路 - 特許庁
STRONG INHIBITION OF EXPRESSION OF HUMAN MIDKINE BY USING siRNA例文帳に追加
siRNAを用いたヒトミッドカインの発現の強い抑制。 - 特許庁
The laminated glass is obtained by using this interlayer film for laminated glass.例文帳に追加
この合わせガラス中間膜を用いて合わせガラスを得る。 - 特許庁
A semiconductor device is obtained by using the thus obtained porous film.例文帳に追加
得られた多孔質膜を用いて半導体装置を得る。 - 特許庁
METHOD FOR SLICING SINGLE CRYSTAL SILICON INGOT BY USING WIRE SAW例文帳に追加
ワイヤーソーを用いた単結晶シリコンインゴットのスライス方法 - 特許庁
The nozzle can be assigned randomly or by using other functions.例文帳に追加
ノズルはランダムに又は他の機能を用いて割り当てられ得る。 - 特許庁
QUINONE DERIVATIVE AND PHOTORECEPTOR OF ELECTROPHOTOGRAPHY BY USING THE SAME例文帳に追加
キノン誘導体およびこれを用いた電子写真感光体 - 特許庁
INK ADDITIVE AND AQUEOUS INK JET INK PREPARED BY USING SAME例文帳に追加
インク添加剤およびこれを用いたインクジェット用水性インク - 特許庁
URETHANE EMULSION AND AQUEOUS POLYURETHANE COMPOSITION GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加
ウレタンエマルジョンおよびそれを用いた水系ポリウレタン組成物 - 特許庁
POLYIMIDE-BASED RESIN AND FLEXIBLE WIRING BOARD BY USING THE SAME例文帳に追加
ポリイミド系樹脂およびそれを用いたフレキシブル配線板 - 特許庁
SOLID CATALYST AND METHOD FOR OXIDIZING ALKANES BY USING THE SAME例文帳に追加
固体触媒及びこれを用いたアルカン類の酸化方法 - 特許庁
But the problem is the recovery effect by using overlay units of heart earth.例文帳に追加
しかし 問題は ハートアースのオーバーレイ・ユニットを使う効果。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By using these two molecules they can say me and they can say you.例文帳に追加
「自分」と「自分以外」と話す二つの分子を使うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And by using and exploring local traditions例文帳に追加
地域的な伝統の使用と探究することによる 試みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
E did so by ordering them to surrender without ever using the word surrender.例文帳に追加
「降伏」と言う言葉を使わずに 降伏を命じたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you planning to do by using an inspector's stupid knowledge?例文帳に追加
監督官が くだらない知恵をつけて 何をするつもりだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then the only way to get out of the restaurant was by using the front entrance.例文帳に追加
正面の出入口を 使うしかないということか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I realized that there's no other way to do that than by using the law!例文帳に追加
やっぱり法律しか武器はないと 思い知りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As you know, I transform myself by using a peculiar brooch and fight against bad guys.例文帳に追加
不思議なブローチで変身して 悪いヤツらと戦うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)