「by using using」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Kaku-fu are those that are formed into a board shape by using bamboo mats and steamed. 例文帳に追加

すだれを使って板状に成型し蒸し上げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soy-sauce is characterized by being produced using rice malt. 例文帳に追加

醤油は麹を用いて製造することが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She came up with a good way of making money by using the Internet.例文帳に追加

彼女はインターネットで稼ぐよい方法を思いついた。 - Tatoeba例文

You must be quite accustomed to using chopsticks by now.例文帳に追加

箸の使い方にはもうすっかりお慣れになったでしょう。 - Tatoeba例文

The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.例文帳に追加

そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。 - Tatoeba例文

These lines can be continued by using hyphens 例文帳に追加

これらの行はハイフンを用いて継続させることができる - コンピューター用語辞典

the act of bring a person completely under one's control by using good looks or sexual prowess 例文帳に追加

容色や色情を利用して相手をあやつること - EDR日英対訳辞書

something that has been decorated with a pattern by using the method called 'inkan' 例文帳に追加

印花という技法による文様をほどこしたもの - EDR日英対訳辞書

the act of doing something by using an irregular method 例文帳に追加

正規の方法によらず,かげに回って物事を行うこと - EDR日英対訳辞書

in movie films or broadcasts, to make something more effective by using imitation sounds 例文帳に追加

映画,放送などで擬音を用いて効果を高めること - EDR日英対訳辞書

a speech by an actor playing a court noble in a 'Joruri' play that is spoken using a particular rhythm 例文帳に追加

浄瑠璃で,公家詞という,特殊な調子の詞 - EDR日英対訳辞書

in phonetics, a speech sound that a person makes by using both lips 例文帳に追加

音声学で,上下の唇の間で調節される音 - EDR日英対訳辞書

in classical Chinese poetry, a poem composed by using the same rhyming characters as another poem makes use of 例文帳に追加

他の漢詩と同じ韻字を用いて作った漢詩 - EDR日英対訳辞書

to suppress the movement of an opposing force by using power 例文帳に追加

(反対勢力の活動を)権力によって抑えつける - EDR日英対訳辞書

to hurt another person's feelings by giving a scathing look or using cutting remarks 例文帳に追加

言葉や視線などで,相手の心を鋭くきずつける - EDR日英対訳辞書

The dead body was identified by using superimposition. 例文帳に追加

その死体の身元はスーパーインポーズ法を使って確認された。 - Weblio英語基本例文集

Add shadows to this area by using cross-hatched lines. 例文帳に追加

クロスハッチングラインを用いてこの領域に影を加えなさい。 - Weblio英語基本例文集

I had trouble using the bathroom due to a water outage caused by the earthquake.例文帳に追加

地震で断水してトイレが使えなくて困りました。 - 時事英語例文集

a method of housing animals, using space efficiently by piling the cages on top of one another 例文帳に追加

ケージなどを立体的に積み重ねて行う飼育 - EDR日英対訳辞書

the action of braking by using the compressed resistance of an engine 例文帳に追加

エンジンの圧縮摩擦抵抗を利用して制動すること - EDR日英対訳辞書

to be able to project a shape or colour onto another thing by using light 例文帳に追加

(形や色を)他の物の上に映し出すことができる - EDR日英対訳辞書

of a solid, to overdissolve by melting it into a liquid state using heat or chemicals 例文帳に追加

(固体が熱や薬品によって)柔らかく融け過ぎる - EDR日英対訳辞書

a secret number that exchanges a character line by using the same key, called a block number 例文帳に追加

ブロックごとに同じキーで文字列変換をする暗号 - EDR日英対訳辞書

a method of social research by using a questionnaire called detention method 例文帳に追加

留置法という,質問票による社会調査方法 - EDR日英対訳辞書

a meter for aircraft which measures altitude by using electric waves 例文帳に追加

電波を利用して高度を測定する航空機用計器 - EDR日英対訳辞書

of politics, the state of promoting policy by covertly using high pressure tactics 例文帳に追加

政治で,強圧を背景にして政策を推進すること - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR SELLING OR BUYING COMMODITY BY USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した商品販売または購入の方法 - 特許庁

COMPUTER, DISPLAY DEVICE AND DISPLAY SYSTEM BY USING BOTH例文帳に追加

コンピュータ、ディスプレイ装置、および両者を使用したディスプレイシステム - 特許庁

DEVICE FOR GENERATING AUDIBLE SOUND BY MOTOR AND METHOD USING THIS DEVICE例文帳に追加

モータにより可聴音を発生する装置及びその方法 - 特許庁

RESIN PASTE COMPOSITION AND SEMICONDUCTOR DEVICE OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

樹脂ペースト組成物及びこれを用いた半導体装置 - 特許庁

The fuel is burnt by using the oxygen- enriched air.例文帳に追加

この酸素富化空気を使用して燃料を燃焼させる。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR PROVIDED WITH CAMERA FILTER CONSTITUTION BY USING COMPUTER例文帳に追加

コンピュータによるカメラフィルター機構を備えた画像処理装置 - 特許庁

COVERING MATERIAL FOR FLAT CABLE AND FLAT CABLE PREPARED BY USING THE SAME例文帳に追加

フラットケーブル用被覆材およびそれを用いたフラットケーブル - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING TASTE RECEPTOR GENE BY USING FISH例文帳に追加

魚類を用いた味覚受容体遺伝子の同定方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ART WORK BY USING UV CURABLE INK例文帳に追加

ＵＶ硬化インクを用いて美術作品を製作する方法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING WATER VAPOR PERMEABILITY BY USING CALCIUM CORROSION TEST例文帳に追加

カルシウム腐食法による水蒸気透過度測定方法 - 特許庁

The water-permeable paving slab is made by using the blocks 1.例文帳に追加

透水性舗装版は前記ブロック１を用いたものである。 - 特許庁

The rail is fastened by using the short sleepers 21.例文帳に追加

そして、短まくら木２１を用いてレールを締結している。 - 特許庁

SYSTEM FOR DISTRIBUTING SOFTWARE BY USING AUTHORIZED DETACHABLE MEMORY DEVICE例文帳に追加

着脱式記憶装置の認証によるソフトウェア配布システム - 特許庁

RUBBER COMPOSITION FOR TIRE AND PNEUMATIC TIRE BY USING THE SAME例文帳に追加

タイヤ用ゴム組成物およびこれを用いた空気入りタイヤ - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR BENDING FLANGE PART UPWARD BY USING CAM MECHANISM例文帳に追加

カム式上方曲げ装置及びカム式上方曲げ方法 - 特許庁

GLASS AND METHOD OF FORMING MOLD LENS BY USING THAT GLASS例文帳に追加

ガラスおよびこのガラスを用いたモールドレンズの形成方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTION OF SUBSTRATE BY USING ROTATING IRRADIATION SOURCE例文帳に追加

回転照射源を用いた基板検査方法及び装置 - 特許庁

They developed a laboratory model by using yeast cells.例文帳に追加

彼らは酵母細胞を使用して実験室モデルを開発した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR RELEASING CEMENT RETARDATION OF CEMENT MILK BY USING RETARDANT例文帳に追加

遅延剤を使用したセメントミルクの硬化遅延解除方法 - 特許庁