changedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 47857件
On November 11, his position was changed to Udaijin. 例文帳に追加
11月11日、右大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The go (pseudonym) 'Yuseikyo,' later changed to 'Shigetsuan'. 例文帳に追加
号「有声居」後「篩月庵」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 2: Changed his surname to his original surname, Nakatomi. 例文帳に追加
6月6日、中臣に復姓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He immediately changed his mind. 例文帳に追加
彼がすぐに考えを改めた - 京大-NICT 日英中基本文データ
His real name was Shisei, which was later changed to Keiu. 例文帳に追加
諱は子誠、のち敬宇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Why people changed their mind, and what type of group changed their minds?例文帳に追加
なぜ考えを変えたのか どんなことで考えを変えたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was changed.例文帳に追加
すっかり変わってしまったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The deal appears to have changed例文帳に追加
取引は成り立たないみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have changed our lifestyle.例文帳に追加
僕らのライフスタイルを変えたわけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The situation has changed.例文帳に追加
そう 状況が変わったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The business has changed, mr. grezda.例文帳に追加
ビジネスは変わったんだ グレズダ氏 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They completely changed cities.例文帳に追加
車は都市を一変させました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The environment changed例文帳に追加
環境が変わり あらゆることの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you think you changed for?例文帳に追加
何のために着替えたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not much has changed, by the way.例文帳に追加
今とあまり変わりませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her personality's complete changed例文帳に追加
人格まるごと変わってんのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This place hasn't changed in five years.例文帳に追加
此処は5年間変わってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your complexion changed just now.例文帳に追加
[マイク]今 顔色 変わりましたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, and everything's changed for me now.例文帳に追加
すべてが変わったんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The text-books are changed this year. 例文帳に追加
本年より教科書改正 - 斎藤和英大辞典
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)