例文 (387件) |
chief secondの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 387件
He was also Shonii Dainagon (Senior Second Rank, chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was defined as 'the second chief priest' by Kakunyo, the third chief priest. 例文帳に追加
第三代覚如により、「第二代」に定められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shibari' (tying down), also called 'hizamae' (the second before 'tori' - chief) in Edo. 例文帳に追加
シバリ:江戸の「膝前」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His Court rank & title reached Shonii (Senor Second Rank) & Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Gon Dainagon (provisional chief counselor of state) and rose to the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the title of Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was ranked Shonii (Senior Second Rank) and was Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Shonii Dainagon (Senior Second Rank, chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official position was Shonii (Senior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
官位は正二位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Shonii (Senior Second Rank), Gon Dainagon (provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Shonii (Senior Second Rank) and Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Shonii (Senior Second Rank) and was appointed as Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shonii (Senior Second Rank), Gon Dainagon (provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位・権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加
正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His highest position was Junii (Junior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
最高位は従二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Shonii Udaijin (Senior Second Rank, Chief of the Imperial Japanese Council of State) 例文帳に追加
官位は正二位右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was invested with Junii (Junior Second Rank) Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
従二位大納言に叙任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was conferred to the court rank of Junii Dainagon (Junior Second Rank,Chief Councilor of State). 例文帳に追加
従二位大納言に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He reached up to Shonii (Senior Second Rank) Gon Dainagon (provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位権大納言に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加
官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Shonii Gon Dainagon (provisional chief councilor of state at senior second rank). 例文帳に追加
官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Shonii Gon Dainagon (provisional chief councilor of state at senior second rank). 例文帳に追加
官位は、正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, he was promoted to Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加
後に正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He ended his career as Dainagon (chief councilor of state), senior second rank, and was known as Sanjo Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位大納言に至り、三条大納言と称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an assistant or second-in-command to a chief (especially in a crime syndicate) 例文帳に追加
首長補佐または副司令官(特に犯罪組織で) - 日本語WordNet
The second chief priest, Nyoshin (1235-1300): delegated the light of Buddhism in 1280. 例文帳に追加
第二代如信(1235~1300)…弘安3年(1280年)、法灯を委任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The twenty-second chief priest, Koei OTANI (1852-1923): passed over in 1908. 例文帳に追加
第二十二代大谷光瑩(1852~1923)…明治41年(1908年)譲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Empress: FUJIWARA no Kanshi (1021 - 1102) - The chancellor (chief advisor to the emperor), FUJIWARA no Norimichi's second daughter 例文帳に追加
皇后:藤原歓子(1021-1102)-関白藤原教通次女 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He eventually gained the titles of Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state) and the official court rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
正二位権大納言に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His father was FUJIWARA no Tadamichi, who had possessed the title of Kanpaku (chief advisor to the Emperor) (Motofusa was the second son). 例文帳に追加
父は関白の藤原忠通(基房は次男)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Junii (Junior Second Rank) Gon Dainagon (Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加
官位は従二位行権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Junii (Junior Second Rank), and served as Dainagon (Chief Councilor of State) and Sadaisho/Sakone no daisho (Major Captain of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
従二位、大納言、左大将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second son of Suehide OGIMACHI (Gon Dainagon (provisional chief councilor of state) in Juichii (Junior First Rank)). 例文帳に追加
正親町季秀(従一位権大納言)の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a second son of Kanpaku (chief adviser to the Emperor) sadaijin (minister of the left) Tadafusa NIJO. 例文帳に追加
関白左大臣二条尹房の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uchitsugu ICHIJO (1335/1336 - date of death unknown): Shonii (Senior Second Rank) and Gon no Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
一条内嗣(1335/1336-?)-権大納言正二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the second daughter of FUJIWARA no Kunitsuna, Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
大納言藤原邦綱の次女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was born the second son of Kanpaku (a chief advisor to the Emperor) FUJIWARA no Michikane. 例文帳に追加
関白藤原道兼の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sukeyoshi's court ranking was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Junior Chief of the Councilor of State). 例文帳に追加
官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (387件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |