1153万例文収録!

「client's」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > client'sの意味・解説 > client'sに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

client'sを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 317



例文

Per the client's orders.例文帳に追加

依頼主のオーダーよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are at your client's dwelling.例文帳に追加

顧客の住所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The client's getting nervous.例文帳に追加

クライアントが心配している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the client's 'kamikura building'...例文帳に追加

クライアントの 『カミクラ建設』で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Client's name is... enver clerik.例文帳に追加

顧客の名は・・・ エンベル・クレリック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

A client's billing address 例文帳に追加

クライアントの請求先住所 - NetBeans

Aa.. that's right, the client's feelings...例文帳に追加

あ... そうよ クライアントの気持を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The client's name is hayami ayano.例文帳に追加

依頼人の名前は 速水綾乃。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The client's name is kirihara maya.例文帳に追加

依頼人の名前は 霧原麻耶。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We're aware of your client's position.例文帳に追加

依頼者の立場は、知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Did you really shoot your client's mother?例文帳に追加

依頼人の母親を撃ったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

XChangeSaveSet, XAddToSaveSet,XRemoveFromSaveSet - change a client's save set 例文帳に追加

XChangeSaveSet, XAddToSaveSet, XRemoveFromSaveSet \\- クライアントのセーブセットの変更 - XFree86

I have no interest in my client's circumstances.例文帳に追加

依頼者の事情に興味はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can get the client's trust. 例文帳に追加

顧客の信頼を得ることができます。 - Weblio Email例文集

I'll take care of the arrangements for our client's appointment.例文帳に追加

クライアントとの約束を取り決めます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You're late. it's the client's request例文帳に追加

遅いよ 君 クライアントのご指名なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next configure your diskless client's /etc/fstab.例文帳に追加

次に、ディスクレスクライアントの/etc/fstabを設定します。 - Gentoo Linux

He politely declined the client's request.例文帳に追加

彼は丁寧に求人の依頼を断った。 - Tatoeba例文

He went to stay at his client's house.例文帳に追加

彼は客の所へ泊まりに行きました。 - Tatoeba例文

A server, in response to a client's request, provides a client's data processing unit with the information.例文帳に追加

サーバは、クライアント要求に応答して、クライアントのデータ処理装置に情報を提供する。 - 特許庁

Preparation and Entry of Client's Management Record 例文帳に追加

派遣先管理台帳の作成及び記載 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A macro that destroys the client's RPC handle. 例文帳に追加

このマクロはクライアントの RPC ハンドルを破壊する。 - JM

The lawyer insisted on the client's innocence. 例文帳に追加

弁護士は依頼人の無罪を主張した。 - Tanaka Corpus

The lawyer insisted on the client's innocence.例文帳に追加

弁護士は依頼人の無罪を主張した。 - Tatoeba例文

Satisfying your client's every need.例文帳に追加

依頼人のどんな要求も満足させるとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went for a meeting at my client's place. 例文帳に追加

私はお客様の所に打合せに行った。 - Weblio Email例文集

I went to the client's place for a meeting. 例文帳に追加

私は打合せに、お客様の所に行った。 - Weblio Email例文集

Go confirm your client's wishes again.例文帳に追加

改めて依頼人の意向を きちんと確認しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he defended his client's civil rights trenchantly 例文帳に追加

彼はクライアントの市民権を徹底的に守った - 日本語WordNet

Of course client's secret will be strictly kept.例文帳に追加

もちろん、依頼人の秘密は厳守致します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Even if you explain your client's circumstances...例文帳に追加

そんな クライアントの事情なんて 説明されてもね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The XSetCloseDownModedefines what will happen to the client's resources at connection close.A connection starts in DestroyAll mode. 例文帳に追加

これは接続開始時にはDestroyAllモードである。 - XFree86

Therefore, the name card containing a portrait of client's favorite touch can be created on client's desired condition.例文帳に追加

よって、依頼者の好みのタッチの似顔絵入りの名刺を、依頼者の希望する条件で作成できる。 - 特許庁

the development of an important system pertaining to the client's fundamentals 例文帳に追加

クライアントの根幹に係る重要なシステムの開発 - Weblio Email例文集

I'm here to monitor my client's human rights.例文帳に追加

私は依頼人の人権を 守るためにここにいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you so much as touch a hair on my client's...例文帳に追加

おれの依頼者に 髪の毛一本でも触れてみろ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you so much as touch a hair on my client's例文帳に追加

おれの依頼者に 髪の毛一本でも触れてみろ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Move the money from your client's pocket. into your pocket.例文帳に追加

クライアントのポケットから 君のポケットにお金を動かす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I waited all night in front of the client's home.例文帳に追加

家の前で お客さんを 一晩中 待ってたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an attestation that the client's financial statement is accurate 例文帳に追加

クライアントの財務表が正確であるという証明 - 日本語WordNet

It is enough that I meet my client's demands.例文帳に追加

私は ただ 依頼人の要求に 応えているだけです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about giving us the client's name so we can track him down that way?例文帳に追加

じゃあクライアントの名前は? そこから調べてみるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have receipts that show my client's financial outlay例文帳に追加

依頼人の出費を示す領収書を 持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Higashida's name. the client's personal...例文帳に追加

東田の名前を出した途端 追い返されたよ 顧客の個人... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it from client's company I bought it cheaply, is it strange例文帳に追加

いや 取引先の会社から 安く買ったんだけど 変? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The server carries out a command at the client's request. 例文帳に追加

クライアントの要求を受けて, サーバーが命令を実行する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The lawyer believed in his client's innocence. 例文帳に追加

弁護士は依頼人が無罪であることを当然とおもった。 - Tanaka Corpus

The lawyer believed in his client's innocence.例文帳に追加

弁護士は依頼人が無罪であることを当然とおもった。 - Tatoeba例文

Half of the client's issues have been taken care of.例文帳に追加

お客様の抱える問題の半分は処理しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

It is only in your client's interests that I protested. 例文帳に追加

あなたの依頼人の利益のことを思っただけですよ。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS