「compare」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This does not compare with that 例文帳に追加

これはあれと比べると見劣りする - 斎藤和英大辞典

But let's compare that to other places例文帳に追加

では 他の場所と比べてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't compare me with you! me?例文帳に追加

私を 自分と 一緒にしないでよ! 私? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does that compare with the way computers work?例文帳に追加

コンピュータと比べるとどうでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not compare with the white boy house! huh ...!例文帳に追加

白哉ん家と比べんじゃねえよ! フフ...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does the one compare with the other? 例文帳に追加

甲は乙と比べて優るか劣るか - 斎藤和英大辞典

I will compare the prices in other shops.例文帳に追加

ほかの店で価格を比べてきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

No sword can compare with the Japanese sword 例文帳に追加

日本刀の右に出る刀剣は無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in English 例文帳に追加

英語では彼に追いつく者は無い - 斎藤和英大辞典

What can compare with a happy family fireside? 例文帳に追加

一家団欒何物かこれに如かん - 斎藤和英大辞典

Compare: Test initializers and finalizers (JUnit 3) 例文帳に追加

比較: テストの初期化および終了 (JUnit 3) - NetBeans

And you compare that to the electric grid in the united states例文帳に追加

米国の配電網と比べると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare it to the amount of energy before例文帳に追加

衝突前のエネルギー量と比べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can we compare them to our angels? does that make sense?例文帳に追加

このエンジェルスと比較とか ありえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare their waste products.例文帳に追加

燃料廃棄物を比較してみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare that to this woman from uganda.例文帳に追加

これをウガンダの女性と比べてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you compare that to the attitude now例文帳に追加

そして今の態度と比較して見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's compare that with a number i've just mentioned.例文帳に追加

先程述べた数字を使いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we can now start to compare the community of microbes例文帳に追加

今私たちはその微生物群や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, finally, compare nodes c and d:例文帳に追加

そして最後にCとDを比べてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then we'll compare it with the dna of the families, of course.例文帳に追加

遺族のdnaと比較するわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to conform the translation to the original―（比較するの意味なら）―compare the translation with the original 例文帳に追加

訳文を原文に合わせる - 斎藤和英大辞典

No country can compare with Japan in scenery. 例文帳に追加

風景なら日本に越した国は無い - 斎藤和英大辞典

Compare your composition with the example. 例文帳に追加

君の作文を手本と比べてみたまえ。 - Tanaka Corpus

There are those who compare life to a stage.例文帳に追加

人生を舞台にたとえる人もいる。 - Tatoeba例文

Compare your composition with the example.例文帳に追加

君の作文を手本と比べてみたまえ。 - Tatoeba例文

Required extension version to compare with string $relation How to compare versions with each other例文帳に追加

比較したい拡張モジュールのバージョン。 string$relation お互いのバージョンを比較する方法。 - PEAR

No one can compare with him in scholarship 例文帳に追加

学問では彼の右に出る者は無い - 斎藤和英大辞典

to compare and choose from among the institutions of the West 例文帳に追加

泰西の諸制度を参酌する - 斎藤和英大辞典

First we compare Japan with the U.S. and EU27.例文帳に追加

まず我が国と米国、EU27 を比較する。 - 経済産業省

No dramatist can compare with Shakespeare. 例文帳に追加

シェークスピアに匹敵する劇作家はいない。 - Tanaka Corpus

Let's compare this dictionary with that one. 例文帳に追加

この辞書とあの辞書を比べてみよう。 - Tanaka Corpus

Compare your translation with his. 例文帳に追加

あなたの訳を彼の訳と比べてみなさい。 - Tanaka Corpus

This tendency to compare to the past例文帳に追加

過去と比較をするこの傾向のせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or when there are too many choices to compare and contrast例文帳に追加

比較するには選択肢が多すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you compare light energy to musical scales例文帳に追加

光のエネルギーを 音階にたとえるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you compare shinobu kinohora to coma ... shikamaru.例文帳に追加

木ノ葉の忍を コマに例えるなら... シカマル。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one does not compare with the other 例文帳に追加

甲は（劣っていて）乙と比較にならぬ - 斎藤和英大辞典

No sword can compare with the Japanese 例文帳に追加

刀剣は日本刀に比すべきものは無い - 斎藤和英大辞典

No country can compare with Japan in scenery 例文帳に追加

風景では日本に比すべき国は無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in scholarship. 例文帳に追加

学問では彼に拮抗する者は無い - 斎藤和英大辞典

Goods of Japanese make now compare favourably with imported articles. 例文帳に追加

近頃は和製も舶来に劣らない - 斎藤和英大辞典

Poets often compare death to sleep. 例文帳に追加

詩人は死を眠りにたとえることが多い。 - Tanaka Corpus

Compare the style of those letters. 例文帳に追加

それらの手紙の文体を比較しなさい。 - Tanaka Corpus

Let's compare this dictionary with that one.例文帳に追加

この辞書とあの辞書を比べてみよう。 - Tatoeba例文