compareを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1963件
If you compare portia de rossi to someone like sarah jessica parker例文帳に追加
サラ・ジェシカ・パーカーのような人と 比べたらどうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First of all, there's no way to compare rice and bread.例文帳に追加
そもそもご飯とパンじゃくらべよんもないわけてして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing can compare with the article in point of quality―in respect of quality. 例文帳に追加
品質の点においてはこの品に比すべきものは無い - 斎藤和英大辞典
The Bubble chart is used to compare three sets of values. 例文帳に追加
このバブルチャートは3組の値を比較するのに使われる。 - コンピューター用語辞典
Compare the result of the previous example with this one: 例文帳に追加
前のサンプルの結果と次の結果とを比較しなさい - コンピューター用語辞典
I want to taste and compare Ozoni from various different regions.例文帳に追加
私はいろんな地域のお雑煮を食べ比べたいです。 - 時事英語例文集
which version to compare (currently unused) string $relation how to compare versions (currently hardcoded to 'has') 例文帳に追加
どのバージョンと比較するか (現在は使用されません)。 string$relation バージョンを比較する方法 (現在は'has' に固定されています)。 - PEAR
Again he said, “To what shall I compare the Kingdom of God? 例文帳に追加
また彼は言った,「神の王国を何と比べようか。 - 電網聖書『ルカによる福音書 13:20』
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland. 例文帳に追加
この論文では、ドイツとオランダの民間伝承を比較する。 - Tanaka Corpus
If compare is NULL (no comparison function is specified), the keys are compared lexically, with shorter keys considered less than longer keys. 例文帳に追加
compareが NULL (比較関数が指定されていない) の場合、辞書的に比較される。 短いキーは長いキーより小さいことになる。 - JM
Finally, as a last resort when all keys compare equal (or if no 例文帳に追加
最後に、全てのキーが等しい (あるいは順序オプションが - JM
Compare N characters on each line (after skipping any specified fields and characters). 例文帳に追加
これはフィールドや文字のスキップを行った後の数である。 - JM
This bootstrap technique improves the compare access time of a CAM.例文帳に追加
このブートストラップ技法はCAMの比較アクセス時間を改善する。 - 特許庁
And look here compare to the philippines of today.例文帳に追加
ここを見てください、現代のフィリピンと比較してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you were to compare animals with brains of different sizes例文帳に追加
いろいろなサイズの脳を持つ動物を 比べてみるとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Compare the chalk writing with the lexigram on the keyboard.例文帳に追加
チョークで書いたものと キーボードの絵文字を比較しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you compare the two, you can clearly see the difference in polishing skills.例文帳に追加
こうして見ると 研磨の巧拙が はっきりと分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Compare earth's map with the data you have of earth.例文帳に追加
イチカが調べたデータを地球の地図で比較してみるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do a dna test on his body and compare it to the samples already on file.例文帳に追加
彼のdnaを、保存してある サンプルと比較して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do a dna test on his body and compare it to the samples already on file.例文帳に追加
彼のDNAを、保存してある サンプルと比較して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I could compare the stud in your eyebrow to the scratch we found on the victim's forehead?例文帳に追加
被害者の額の傷と 眉のピアスを比較しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you can't compare oranges to windshields.例文帳に追加
オレンジとフロントガラスを比べるには どうしますか?できませんよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I can compare it to the shareholders' register in the chief's office例文帳に追加
《部長室にある株主名簿と 照らし合わせてみれば》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I also compare the same stories in different genres例文帳に追加
私はまた異なるジャンルの同じ物語を比較しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you compare how obama did against how john kerry had done four years earlier例文帳に追加
オバマの状況を4年前のジョン・ケリーと比べるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The earth does not begin to compare with Jupiter for size. 例文帳に追加
地球は, 大きさでは, 木星とてんで比べものにならない. - 研究社 新和英中辞典
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.例文帳に追加
この論文では、ドイツとオランダの民間伝承を比較する。 - Tatoeba例文
We can compare the Han dynasty to the Romans 例文帳に追加
私たちは漢王朝をローマ人になぞらえることができる - 日本語WordNet
When a memory snapshot is open, you can compare it to other comparable memory snapshots.You can compare the snapshot to unsaved snapshots that are currently open or to snapshots that are saved to the project or elsewhere on your system.例文帳に追加
2 つめのメモリースナップショットを「比較するスナップショットを選択」ダイアログボックスで選んで「了解」をクリックします。 - NetBeans
Therefore, we compare the Japanese structure of "Goods Trade" with foreign countries.例文帳に追加
そこで我が国の「財貿易」の構造を、他国と比較する。 - 経済産業省
Next, we are going to compare "Ripple Effect" in trade from 1990 to 2005.例文帳に追加
次に、1990 年~2005 年の貿易による「波及効果」を比較する。 - 経済産業省
At least, if you compare it to living on your own例文帳に追加
少なくとも 一人で 生活しているときに 比べれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To allow a user to compare data before and after changes appropriately.例文帳に追加
変化前後のデータの比較を利用者に適切に行わせる。 - 特許庁
CELL OF CONTENT ADDRESSABLE MEMORY IN WHICH COMPARE IS IMPROVED BY BOOTSTRAP例文帳に追加
ブートストラップで比較が改良された連想記憶装置のセル - 特許庁
Compare the two carefully, and you will see the difference. 例文帳に追加
その2つをよく比べてみなさい。そうすれば違いがわかります。 - Tanaka Corpus
Compare FreeBSD's behavior to that required by the standard. 例文帳に追加
FreeBSD の挙動を標準が要求するものと比較してください。 - FreeBSD
And that fingerprint's no good without a finger to compare it to, is it?例文帳に追加
あの指紋は 比較する指紋がなきゃ どうしようもないわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want to compare oranges to windshields, what do you do?例文帳に追加
オレンジとフロントガラスを比べるには どうしますか?できませんよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meet everybody, compare and find out who is the best marriage partner.例文帳に追加
何人もと会って 比べて 一番いい結婚相手を探し出す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How does that compare to a normal school?例文帳に追加
この学校に対し、普通の学校の状況はどうでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can hardly compare my one mistake to your drinking problem.例文帳に追加
私の1つの誤りを 飲酒問題と殆ど比較できてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And compare the diseased motor nerve cells例文帳に追加
損傷した運動神経細胞と 健康な運動神経細胞の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


