「compare」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To compare a plurality of graphs in an overlapped manner.例文帳に追加

複数のグラフを重ねて比較できるようにする。 - 特許庁

I cannot compare Japan with other countries.例文帳に追加

私は日本と他の国を比べることはできません。 - Weblio Email例文集

He can compare with ONO no Tofu (or ONO no Michikaze) in the calligraphy skill. 例文帳に追加

書家としての技量は小野道風と並ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To compare qualities of a plurality of musical contents.例文帳に追加

複数の楽曲コンテンツの品質を比較すること。 - 特許庁

In the simplest case, the files to compare are 例文帳に追加

もっとも簡単な場合は、比較対象のファイルは - JM

Treat all files as text and compare them line-by-line, even if they 例文帳に追加

ファイルがテキストには見えないような場合でも、 - JM

Compare node b in the upper left to node a in the lower left.例文帳に追加

左上のBと左下のAを比べてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so we can compare and contrast the big ideas.例文帳に追加

偉大なアイデアを並べて比べることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I compare married friends and myself.例文帳に追加

結婚できてる友達と自分を つい比べちゃうし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we compare it with the lively rally at the advance party例文帳に追加

〈盛り上がる 前進党の決起集会に比べ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I want you to compare it to this.例文帳に追加

じゃあ ちょっと これと 見比べてほしいんですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is one person whose prints we couldn't compare against.例文帳に追加

指紋の照合が出来てない人物が 1人いる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare your translation with the one on the blackboard. 例文帳に追加

君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。 - Tanaka Corpus

If you compare this to that, which is better?例文帳に追加

あれとこれとを比較するとどちらがいいですか。 - Tatoeba例文

Compare your translation with the one on the blackboard.例文帳に追加

君たちの訳文と黒板の訳を比較しなさい。 - Tatoeba例文

to both compare and think about two different circumstances 例文帳に追加

(ある事柄を他の事柄と)関連させて考える - EDR日英対訳辞書

My works don't compare with yours.例文帳に追加

私の作品などあなたのとは比較にはなりません - Eゲイト英和辞典

No man can compare with him in the knowledge of English―He stands unrivalled―stands unequalled―stands unchallenged―stands alone―in the knowledge of English. 例文帳に追加

英語では彼と肩を並べる者は無い - 斎藤和英大辞典

Compare node b in the upper left to node a in the lower left.例文帳に追加

左上のbと左下のaを比べてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

COMPARE AND EXCHANGE OPERATION USING SLEEP-WAKEUP MECHANISM例文帳に追加

スリープ‐起動機構を用いた比較および交換動作 - 特許庁

a gathering of people to taste and compare different wines 例文帳に追加

種々のワインを味わい、比較する人々の集まり - 日本語WordNet

It is intriguing to compare this costume with omigoromo. 例文帳に追加

その装束は小忌衣と比較して興味深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the respective waveforms are easy to compare with.例文帳に追加

これにより、それぞれの波形の比較が容易となる。 - 特許庁

You can compare this to having to solve a 250piece puzzle例文帳に追加

これは言わば 250ピースのパズルを解くようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that it's not things to compare.例文帳に追加

比べられるものじゃない ことぐらい分かってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare the mark left by the rope this time and 5 years ago.例文帳に追加

5年前と 今回の ロープの痕を 比較してみて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can compare societies, more and less equal societies例文帳に追加

格差の大きな社会と小さな社会を比較して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd hardly compare our founding fathers to the hood, mr. mayor.例文帳に追加

創立者をフードと とても比較できません 市長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, if you would be so kind, may I compare this ear of corn to your hair?例文帳に追加

お願いだ トウモロコシと髪を 比べさせてくれ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is better not to compare it to a bird than kusonishiki例文帳に追加

よりによって鳥に例えてんじゃねーよクソニシキ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I then compare my information to the things I find on the internet例文帳に追加

それから私は得た情報をインターネット上の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our garden doesn't begin to compare with yours. 例文帳に追加

うちの庭なんかお宅とは全然比較になりません. - 研究社 新和英中辞典

No one can compare with him in parliamentary tactics―parliamentary manoeuvring. 例文帳に追加

議場のかけひきにかけては彼に及ぶ者が無い - 斎藤和英大辞典

to compare two different things 例文帳に追加

比較して異同を調べるため二つの物をくっつける - EDR日英対訳辞書

I think that we have to compare those costs.例文帳に追加

私はそれらのコストの比較をしなければならない。 - Weblio Email例文集

I can't help but compare him to Kenji MIZOGUCHI.' 例文帳に追加

「私の場合、どうしても溝口健二と比べてしまう。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Compare this genuine jewel with that imitation. 例文帳に追加

この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい。 - Tanaka Corpus

Compare their arguments and return 1 if the relation is true, 0 例文帳に追加

両項を比較し、関係が真なら 1、偽なら 0 を返す - JM

We need to be able to compare them to women who don't have pms.例文帳に追加

そうでない女性と 比較する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here you can't find anybody to compare it with例文帳に追加

ここでは比較できる動物を探すことはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show me the doll that won the contest. let's compare them!例文帳に追加

賞を頂いた人形を見せて? 比べてみましょうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can compare to japan. this is japan coming up.例文帳に追加

日本と比較しましょう。日本を登場させます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We compare what we know with what we don't know.例文帳に追加

いつでも既知のことと未知なことを比較しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare that with the device released just months ago例文帳に追加

数か月前に発表されたものと比べてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I simultaneously compare variations between the gamma ray light data例文帳に追加

と同時に私はガンマ線のデータと 可視光のデータ間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書