例文 (999件) |
contact withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
Section 10 Contact with the Outside World 例文帳に追加
第十節 外部交通 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Reopening of contact with Europe and America 例文帳に追加
欧米との再接触 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A contact spring part is provided with a contact part 5 for making contact with the mating contact.例文帳に追加
接触ばね部には相手側コンタクトに接触するための接点部5を設けている。 - 特許庁
The switching contact (6) makes a contact with a contact element (7) at an open position.例文帳に追加
切替えコンタクト(6)は開位置で当接要素(7)と当接する。 - 特許庁
The contact 8 has a contact region contacting with the partner contact.例文帳に追加
コンタクト8は相手コンタクトと接触する接触領域を有する。 - 特許庁
The contact 5 comes into contact with a pad where a contact point is prepared on the card 1.例文帳に追加
コンタクト5は、接点がカード1に設けられたパッドに接触する。 - 特許庁
A contact needle 4 of the contact probe 10 is brought into contact with the pressure-sensitive paper 3.例文帳に追加
コンタクトプローブ10の接触針4を感圧紙3に接触させる。 - 特許庁
A leg 43 of the moving contact body 41 makes electric contact with a rim area contact 29 of the fixed contact 27.例文帳に追加
可動接点体41の脚部43が固定接点27の外周域接点部29に電気的に接触する。 - 特許庁
The contact point 16 is provided with a fixed contact point member 40 with a fixed contact point 38 and a movable contact point leaf spring member 44 with a movable contact point 42.例文帳に追加
接点部16は、固定接点38を有する固定接点部材40と、可動接点42を有する可動接点ばね部材44とを備える。 - 特許庁
Leaders maintained contact with the people through personal contact.例文帳に追加
リーダーたちは人脈によって人々との連絡を維持した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
CONNECTION SHEET FOR CONTACT WITH CONTACT BUMPS OF SEMICONDUCTOR COMPONENT例文帳に追加
半導体部品の接点バンプ接触用の接続シート - 特許庁
CONTACT PROBE WITH CONTACT PART MOVING HORIZONTALLY WHEN PRESSURIZED例文帳に追加
加圧すると接触部が水平移動するコンタクトプローブ - 特許庁
CONTACT STRUCTURE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT PROVIDED WITH THE CONTACT STRUCTURE例文帳に追加
接点構造及び該接点構造を備えた電子機器 - 特許庁
Secondly, the second contact face 3B is made to contact with the face.例文帳に追加
次に、第2の接触面3Bを顔面に接触させる。 - 特許庁
The carriage 11 makes contact with a ground surface through a plurality of contact points.例文帳に追加
台車11は、複数の接地点で地面と接している。 - 特許庁
FEMALE ELECTRICAL CONTACT TERMINAL WITH CONTROLLED CONTACT PRESSURE例文帳に追加
接触圧力を調節した雌側電気的接触端子 - 特許庁
To prevent the remaining of contact damage caused by contact with a prism layer peak.例文帳に追加
プリズム層頂点の接触痕が残ることを防ぐ。 - 特許庁
The contact 7 comes into contact with the terminal 17.例文帳に追加
電気的接点7は端子17と接触する。 - 特許庁
By bringing all of a contact terminal b1, a contact terminal b2 and a contact terminal b3 into contact with a contact terminal r1, a contact terminal r2 and a contact terminal r3, respectively, the contact terminal r1 is electrically connected to the contact terminal b3.例文帳に追加
接点端子b1と接点端子r1、接点端子b2と接点端子r2、接点端子b3と接点端子r3の全ての端子間が接触することにより、接点端子r1と接点端子b3とが電気的に導通する。 - 特許庁
I have the feeling that I sometimes make eye contact with him. 例文帳に追加
たまに彼と目が合う気がする。 - Weblio Email例文集
He has come in contact with all manner of men. 例文帳に追加
彼は各般の人に接している - 斎藤和英大辞典
in contact with each other or in proximity 例文帳に追加
互いと接して、または近くで - 日本語WordNet
Section 11 Contact with the Outside World 例文帳に追加
第十一節 外部交通 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Contact with other aircraft 例文帳に追加
四 他の航空機との接触 - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |