「cool autumn」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You can feel the cool autumn breeze. 例文帳に追加

秋の涼風を感じることができる。 - Weblio Email例文集

the time when you can feel the cool autumn breeze in Tokyo 例文帳に追加

秋の涼風を感じる東京 - Weblio Email例文集

Today is a very autumn-like, cool day.例文帳に追加

今日は秋らしい、涼しい日です。 - Weblio Email例文集

Autumn has arrived, with its long cool evenings, so conducive to reading. 例文帳に追加

灯火親しむべき候となった. - 研究社 新和英中辞典

Japan has also gotten cool and autumn-like.例文帳に追加

日本も秋らしく涼しくなってきました。 - Weblio Email例文集

Hot summer days ended and cool autumn days followed.例文帳に追加

暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。 - Tatoeba例文

Hot summer days ended and cool autumn days succeeded. 例文帳に追加

暑い夏の日が終わり涼しい秋の日が続いた。 - Tanaka Corpus

The cool of autumn - our hands are busy peeling melon and eggplant 例文帳に追加

秋すゝし　手毎（てごと）にむけや　瓜天茄（うりなすび） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cool wind blowing through the valley feels like autumn. 例文帳に追加

谷を渡る涼しい風にもう秋を感じます - 京大-NICT 日英中基本文データ

I felt the cool autumn breeze fill the air and it touched my skin.例文帳に追加

秋風が空気を満たし、私の肌に触れるのを感じました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the early autumn, pears grow on the tree at Ou Creek with its branches spreading one way, but the cool wind is always biting me in spite of the season (Shin Kokinshu). 例文帳に追加

片枝さすおふのうらなし初秋になりもならずも風ぞ身にしむ（新古今集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

seishu which, after brewing in wintertime, has matured in a cool brewery during spring and summer and bottled and shipped in autumn when the air temperature becomes low 例文帳に追加

冬季に醸造した後に春・夏の間涼しい酒蔵で熟成させ、気温の下がる秋に瓶詰めし出荷された清酒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cold or cool wind is set for winter (S105 and S106), fresh wind for spring (S111), hot or warm wind for summer (S115 and S116), and cool or warm wind for autumn (S118 and S119).例文帳に追加

冬である場合には、寒風又は冷風を設定し（ステップＳ１０５、Ｓ１０６）、春である場合には、涼風を設定し（ステップＳ１１１）、夏である場合には、熱風又は温風を設定し（ステップＳ１５、Ｓ１１６）、秋である場合には、涼風又は温風を設定する（ステップＳ１１８、Ｓ１１９）。 - 特許庁

Hiyaoroshi is sake brewed in winter and stored and matured in a cool sake storehouse in spring and summer and bottled and shipped in autumn when air temperature is low. 例文帳に追加

ひやおろしとは、冬季に醸造したあと春から夏にかけて涼しい酒蔵で貯蔵・熟成させ、気温の下がる秋に瓶詰めして出荷する酒のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス