| 例文 |
darkness fallの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
Fall into the darkness!例文帳に追加
闇に落ちろ 遊馬! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the long summer, darkness will fall heavy on the world.例文帳に追加
長き夏の後は暗闇が重く世界を覆う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the book were to fall into the demon's hands we would face an endless darkness.例文帳に追加
もし書が悪魔の手に落ちたら 世界は闇に包まれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His haiku 'Kawakumamonaku akikurenu tsuyunosode' (In fall, darkness comes quickly after sunset, so, the laundry does not dry completely)' appeared in a memorial collection tribute to Mokuga YOSHIMURA's mother published in 1852 in Nagano. 例文帳に追加
嘉永5年(1852年)に長野にて版行された、吉村木鵞の母の追悼集に、井月の発句「乾く間もなく秋暮れぬ露の袖」が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is the idea that all the phenomena do not exist independently, but exist in one of two conflicting forms, 'yin' and 'yang' (for example, light and darkness, heaven and earth, men and women, good and evil, good fortune or bad), each one repeating rise and fall. 例文帳に追加
全ての事象は、それだけが単独で存在するのではなく、「陰」と「陽」という相反する形(例えば明暗、天地、男女、善悪、吉凶など)で存在し、それぞれが消長をくりかえすという思想である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a lamp lighting device suppressing the generation of brightness/darkness of a light quantity of a discharge lamp by reducing the rise and fall of a lamp drive current of the discharge lamp as much as possible when driving on ac.例文帳に追加
放電ランプのAC駆動時におけるランプ駆動電流の立上がりおよび立下がりを極力小さくしし、放電ランプの光量の明暗の発生を抑制したランプ点灯装置及びこれを用いたプロジェクタを提供することを目的とする。 - 特許庁
To allow easy finding of the position of an electric lamp switch panel in rooms of not only a new building to be built, but also for existing buildings, when in darkness so as to instantly deal with household accidents such as an indoor false step, an indoor fall or the like and other emergencies.例文帳に追加
本発明は、新築はもとより既存の建物室内の電灯スイッチパネルの暗闇時における位置確認を容易に行い、屋内でのつまずき、転倒等の家庭における事故並びに非常時においての瞬時の対応ができる為考案したものである。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)