「depending on」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Depending on the outcome例文帳に追加

成り行きによって、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending on the context例文帳に追加

状況によって、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

depending on the season 例文帳に追加

季節に依存する - 日本語WordNet

Depending on others is taboo.例文帳に追加

甘えは禁物だよ。 - Tatoeba例文

Depending on how strong it is例文帳に追加

その強さによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending on your answer, I might see to it例文帳に追加

答えによっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And depending on the results of that test例文帳に追加

その結果次第で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what you're left with, depending on the recipe例文帳に追加

レシピにもよりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending on the answer I get on this phone call例文帳に追加

この電話の答え次第では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending on your stage of life.例文帳に追加

人生の場面に応じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And depending on the conditions, we have例文帳に追加

条件にもよりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, depending on the region.例文帳に追加

地域にも依りますけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending on your station in society例文帳に追加

社会での地位に応じて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending on medicines is frightening.例文帳に追加

薬への依存は恐ろしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Depending on the timing and the setting of the sun例文帳に追加

タイミングと太陽の位置 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Urabon festival (a Festival for the Dead and Buddhist All Soul's Day, around the fifteenth of July or August, depending on the local customs) 例文帳に追加

盂蘭盆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending on how we negotiate例文帳に追加

交渉のやり方によっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The kids are depending on me.例文帳に追加

ガキどもも俺を頼っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then depending on how you do例文帳に追加

そのあとの頑張り次第で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Send an HTTP request, which can be either GET or POST, depending on 例文帳に追加

HTTP リクエストを送ります。 - Python

Send an HTTPS request, which can be either GET or POST, depending on 例文帳に追加

HTTPS リクエストを送ります。 - Python

COLOR VALUE CORRECTION DEPENDING ON ANGLE例文帳に追加

角度に依存する色値補正 - 特許庁

Akari is a potato depending on you例文帳に追加

あかりはお前次第じゃがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every single one of us, depending on where we're sitting例文帳に追加

座っている場所に応じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a mark on a die or on a playing card (shape depending on the suit) 例文帳に追加

トランプのマーク（形は組によって異なる） - 日本語WordNet

You must not think of depending on others 例文帳に追加

依頼心を起こしてはいかん - 斎藤和英大辞典

Onigiri is wrapped by a sheet of dried laver depending on the taste. 例文帳に追加

海苔は好みで巻かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

may be returned, depending on the underlying C library.例文帳に追加

が返されるかもしれません。 - Python

The arrangement varies depending on the region. 例文帳に追加

地域によって、形態は異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It varies depending on the period. 例文帳に追加

また、時代によっても変化がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

depending on free oxygen or air 例文帳に追加

遊離酸素基または空気による - 日本語WordNet

In this case, it performs totaling depending on store and time zone, totaling depending on store and commodity, totaling depending on store and dealings, totaling of best-selling commodities depending on area, and totaling depending on area and commodity.例文帳に追加

この場合、店舗別時間帯別集計、店舗別商品別集計、店舗別取引別集計、地域別売れ筋商品集計、地域別商品別集計を行う。 - 特許庁

There are several views about the source of the name, 'Isuien' (Literally, 'Garden depending on water'). 例文帳に追加

名の由来は諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Operating hours vary depending on the season. 例文帳に追加

時期により営業時間が変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending on how much gel you put in there例文帳に追加

ゲルの注入量次第なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This position's name varies depending on regions. 例文帳に追加

地方により異なる呼称がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Mono-pole structure" solely depending on the automobile industry例文帳に追加

自動車依存の「一本足打法」 - 経済産業省

Depending on the creator's intention, the viewer例文帳に追加

写真家の意図や それを観る人や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fate of the human race is depending on us.例文帳に追加

人間の運命は私達次第 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of star patterns, and depending on the date例文帳に追加

星の状態と日にちを入れれば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Depending on how you answer, even if it's you, I will...例文帳に追加

答え次第では いくら君とて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The method of musical notation varies depending on the school. 例文帳に追加

記譜法は流派により異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August, Urabon-e festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Soul's Day, around the 15th of July or August, depending on local customs) 例文帳に追加

8月　盂蘭盆会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its meaning differs depending on contexts. 例文帳に追加

文脈により指す対象が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His moods vary depending on the weather 例文帳に追加

彼の気分は天候によって変わる - 日本語WordNet