例文 (229件) |
door pullの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 229件
DOOR PULL MEMBER FOR DOOR PANEL AND DOOR PANEL ATTACHED WITH THIS DOOR PULL MEMBER例文帳に追加
戸板用引手部材及びそれを取り付けた戸板 - 特許庁
DOOR PULL DEVICE FOR SLIDING DOOR AND DOOR PULL DEVICE FOR BOTH SIDES SLIDING DOOR例文帳に追加
引き戸用の引き手装置及び引き分け戸用の引き手装置 - 特許庁
DOOR PULL WITH FINGER NIPPING PREVENTION FUNCTION例文帳に追加
指挟み防止機能付き引き手 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING DEVICE FOR DOOR PULL例文帳に追加
引き手の製法および製造装置 - 特許庁
In addition, a fringe is set to hikite (door pull, literally, "hand pull") the same as Fusuma Shoji. 例文帳に追加
また、襖障子と同じように、引手に総が付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily assemble a latched state releasing device of a slide door lock with minimized number of parts into the grip arm of a push-pull bar-like door pull by fitting the push-pull bar-like door pull to the slide door with the slide door lock.例文帳に追加
引戸錠を備えた引戸にプッシュプル方式の棒状引手を取付け、該棒状引手のグリップアームに部品点数を極力低減化した引戸錠のラッチング状態解除機構を簡単に組込むこと。 - 特許庁
To provide a door pull for a sliding door not disturbing an opening/closing body when the body is totally closed and allowing the opening/closing body to be opened by pulling the door pull out to the near side and opening the sliding door by using the door pull when the sliding door is opened, and the sliding door.例文帳に追加
開閉体を全閉する際に引戸の引手が邪魔にならない反面、開閉体を開いて引戸を開ける際には、引手を手前側に引き出し、かつ、該引手を用いて引戸を開けることができること。 - 特許庁
To provide a door pull with a lock device used as a door pull when opening and closing a door, and covering a sylinder lock of the door so as not to appear on an outside surface.例文帳に追加
扉のシリンダ錠が外面に表われないようにカバーし、かつ扉を開閉する際の引手となる錠装置付引手を提供する。 - 特許庁
To open a sliding door by using a door pull body, by pulling out the door pull body to the near side, when opening the sliding door by opening an opening-closing body, without being hindered by the door pull body of the sliding door, when fully closing the opening-closing body.例文帳に追加
開閉体を全閉する際に引戸の引手本体が邪魔にならない反面、開閉体を開いて引戸を開ける際には、引手本体を手前側に引き出し、かつ、該引手本体を用いて引戸を開けることができること。 - 特許庁
PULL HANDLE INSTALLING STRUCTURE FOR DOOR TRIM例文帳に追加
ドアトリム用プルハンドルの取付構造 - 特許庁
DOOR PULL WITH OPENING ASSISTING MECHANISM AND SASH WINDOW例文帳に追加
開放補助機構付き引手、およびサッシ窓 - 特許庁
Already she lifted her hand to pull the door-bell 例文帳に追加
すでに片手をあげて、ドアの呼び鈴を押すところでした。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
To provide a door pull member for a door panel and the door panel attached with its door pull member, easily openable-closable, without caring about the installation height of a door pull up to a child from an aged person, without causing the problem of warping by a temperature change, due to being lightweight.例文帳に追加
軽量であり、かつ温度変化により反りの問題もなく、老人から子供まで引き手の設置高さを気にせず、かつ楽に開閉可能となる戸板用引手部材及びそれを取り付けた戸板を提供すること。 - 特許庁
例文 (229件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |