「drifted」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They drifted farther and farther apart. 例文帳に追加

2 人はだんだん疎遠になっていった. - 研究社 新和英中辞典

The strains of a koto drifted in. 例文帳に追加

琴の音が聞こえてきた. - 研究社 新和英中辞典

The ship drifted at the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船は風浪のまにまに漂った - 斎藤和英大辞典

The ship drifted at the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船は風波のまにまに漂った - 斎藤和英大辞典

He drifted to Japan. 例文帳に追加

彼は流れ流れて日本へ来た - 斎藤和英大辞典

At last he drifted to Japan. 例文帳に追加

流れ流れて遂に日本へ来た - 斎藤和英大辞典

The ship drifted at the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船は波風のまにまに漂った - 斎藤和英大辞典

The wind drifted the snow.例文帳に追加

風が雪のふきだまりを作った。 - Tatoeba例文

They drifted down the river.例文帳に追加

彼らは流れに乗って川を下った。 - Tatoeba例文

The boat drifted down the stream.例文帳に追加

ボートは川を流れ下った。 - Tatoeba例文

The boat drifted out to sea.例文帳に追加

その船は漂流して外海に出た。 - Tatoeba例文

The boat drifted about on the sea.例文帳に追加

その船は海を漂流した。 - Tatoeba例文

The stock market drifted upward 例文帳に追加

株式市場は上昇した - 日本語WordNet

the boat drifted on the lake 例文帳に追加

ボートは湖を漂った - 日本語WordNet

The snow drifted across the road.例文帳に追加

雪が道に沿って吹き積もった - Eゲイト英和辞典

The wind drifted the snow against the door.例文帳に追加

風で戸の前に雪が吹き積もった - Eゲイト英和辞典

He drifted into a deep coma.例文帳に追加

彼は深いこん睡に入った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have drifted away from my friends.例文帳に追加

友達から距離をとってしまいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The wind drifted the snow. 例文帳に追加

風が雪のふきだまりを作った。 - Tanaka Corpus

They drifted down the river. 例文帳に追加

彼らは流れに乗って川を下った。 - Tanaka Corpus

Through the white and drifted snow. 例文帳に追加

白くつもった雪の中を。 - Tanaka Corpus

The boat drifted down the stream. 例文帳に追加

ボートは川を流れ下った。 - Tanaka Corpus

The boat drifted out to sea. 例文帳に追加

その船は漂流して外海に出た。 - Tanaka Corpus

The boat drifted about on the sea. 例文帳に追加

その船は海を漂流した。 - Tanaka Corpus

The dinghy drifted away. 例文帳に追加

小船は流されるままでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A small boat drifted past [down the stream]. 例文帳に追加

小舟が漂流して[下流へ流されて]いった. - 研究社 新英和中辞典

The spectators drifted away [off]. 例文帳に追加

見物人は次第に去って[帰って]いった. - 研究社 新英和中辞典

The current drifted the boat downstream [down the river]. 例文帳に追加

水流で小舟は下流へ流された. - 研究社 新英和中辞典

The boat drifted with the current. 例文帳に追加

その小船は潮流のままにただよった. - 研究社 新英和中辞典

Unable to make a living here, he drifted to Tokyo. 例文帳に追加

ここを食い詰めて東京へ出て行った. - 研究社 新和英中辞典

The guests drifted away in [by] twos and threes. 例文帳に追加

客はいつとはなしに 2 人, 3 人と立ち去って行った. - 研究社 新和英中辞典

After their marriage, they gradually drifted apart. 例文帳に追加

結婚後, 彼らはだんだん遠ざかった. - 研究社 新和英中辞典

He drifted over the sea for three days with nothing to eat or drink. 例文帳に追加

3 日間飲まず食わずで海上を漂流した. - 研究社 新和英中辞典

Snow had drifted up against the door. 例文帳に追加

戸口にうず高い雪の吹きだまりができていた. - 研究社 新和英中辞典

The ship drifted at the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船は風波にまかして（風波のまにまに）漂った - 斎藤和英大辞典

The ship drifted about at the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船が風波のまにまに漂流した - 斎藤和英大辞典

He knocked about the world, till at last he drifted to Japan. 例文帳に追加

彼は処々方々流浪した挙句日本へ流れ込んだ - 斎藤和英大辞典

He ate up Tokyo, and drifted to Osaka. 例文帳に追加

彼は東京を食い詰めて大阪へ流れ込んだ - 斎藤和英大辞典

We drifted about for three days at the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

本船は三日間波に任してただよった - 斎藤和英大辞典

After wandering about the world,―roving about the world,―knocking about the world,―he drifted into Japan. 例文帳に追加

彼は世界中をうろついた末日本へ流れ込んだ - 斎藤和英大辞典

The conversation naturally turned on―drifted to―the badness of the times. 例文帳に追加

話が自然世間の不景気のことに移った - 斎藤和英大辞典

After wandering about everywhere,―After knocking about the world,―he at length drifted into Japan. 例文帳に追加

方々めぐりめぐった末遂に日本へ流れ込んだ - 斎藤和英大辞典

He wandered about the world, till he drifted to Japan. 例文帳に追加

彼は世界を流れ流れて遂に日本に流れ込んだ - 斎藤和英大辞典

He wandered about the world―knocked about the world―till at last he drifted to Japan. 例文帳に追加

彼は処々方々流浪した挙句日本へ流れ込んだ - 斎藤和英大辞典

He drifted aimlessly through life.例文帳に追加

彼は人生に何の目的もなしにぶらぶらと過ごした。 - Tatoeba例文