「earthen ware」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Principally, oryoki should be iron or earthen instead of wooden, but lacquered ware is deemed to be iron so generally black-lacquered ware is used. 例文帳に追加

材質は鉄または土が本則とされ木製は禁じられているが、漆をかけたものは鉄製とみなすとして一般には黒塗りの漆器である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This decorated earthen ware is characterized in that different kinds of compounded clay (2), (3), (4) and (5) are inlaid in the surface of the earthen ware according to a design and are developed into desired colors respectively after glost firing.例文帳に追加

調合済みの粘土（２）、（３）、（４）、（５）を陶器面上にデザインに従って埋め込み、本焼き後希望する色に発色させることを特徴とする。 - 特許庁

The volatilization of the aromatherapy aromatic oil is promoted by a structure, a container, or a shaped material constituted by combining them formed by wood machining, inorganic porous zeolite, diatomacious earth, metal machining, earthen ware machining, plastic machining.例文帳に追加

アロマセラピ−芳香油の揮発促進を木材加工・無機系多孔質・ゼオライト・珪藻土・金属加工・陶器加工・プラスチッ加工等の構造・容器、または、それらを組み合わせる成形材による。 - 特許庁

The obtained composite plastic material has high specific gravity and a good texture, can practically be used as a plastic material, and can be used for various uses, thereby efficiently treating the earthen ware product by-produced as a defective product.例文帳に追加

得られた複合プラスチック資材は、高比重で、質感があり、プラスチック資材として実用化することができ、これを多様な用途に使用することにより、不良品として生じた陶器製品の処理を効率よく行うことができる。 - 特許庁

In an earthenware obtained by burning after forming it by casting, a filler having an adhesion function is filled in the entire or a part of the internal void formed by a single casting of the hygienic earthen ware to bring the filler into a close contact with the surface of the inner void.例文帳に追加

鋳込み成形によって成形後、焼成して得られた衛生陶器において、前記衛生陶器の一重鋳込み成形により形成された内部空間の全部又は一部に接着機能を有する充填材が充填され、前記充填材と前記内部空間の表面とが密着している。 - 特許庁

The inside of each resident area remains uninvestigated, but these regions are presumed to have been living spaces for various craftworkers from the fact that in the southwest of the village there is a market-like place where earthen vessels carried in from Kawach, Omi, Ki and so on were found, in the south a place where unfinished wooden cups, remains related to bronze ware casting and remains of furnaces were found and in the north a place where raw stones of sanukite and their fragments were found in clusters. 例文帳に追加

各居住区の内部は未調査であるが、村の西南部に河内や近江、紀伊など各地の搬入土器が多く出土する市的な場所、また、南部では木器の未成品や青銅器鋳造関連遺物や炉跡、北部ではサヌカイトの原石や剥片が纏まって出土する所などがあり、各種工人の居住の場所と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス