| 例文 |
egg casesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5件
These are egg cases例文帳に追加
卵のうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are rare cases of mainly women having kept a bird in the past becoming allergic to hen's egg in their adulthood. 例文帳に追加
なお、鳥飼育歴のある女性を中心に、成人になってから鶏卵アレルギーを示すことが希にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a large sized adhesive tape for sealing egg tray cases that permit an automatic packaging line for eggs to work continuously for many hours.例文帳に追加
長時間にわたり連続して自動梱包ラインを稼働させることのできる大容量の封緘用接着テープを提供すること - 特許庁
Nabeyaki udon or Miso-nikomi udon also has a raw egg cracked into it in most cases, but it is not called Tsukimi, probably because the cooked yolk isn't readily visible. 例文帳に追加
鍋焼きうどんや味噌煮込みうどんにも鶏卵を割り入れる場合も多いが、火が通って黄身が見えにくくなるためか、月見とは呼ばれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve problems in the existing method that a manual judging method in an egg sorting room causes serious damage by generating abnormality in some cases, and the judging method using a monitor TV can prevent the generation of damage, but it is not economical and not convenient since it requires more labor and time for monitoring.例文帳に追加
従来の方法で、選卵室における人による判断方法では、異常の発生による被害は、場合により甚大でありその改良が望まれる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)