「excellent idea」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an excellent idea 例文帳に追加

極めて優れた思想 - EDR日英対訳辞書

An excellent idea occurred to me.例文帳に追加

すばらしい考えが浮かんだ - Eゲイト英和辞典

From that experience he came up with an excellent idea. 例文帳に追加

その経験から素晴らしい着想が浮かんだ. - 研究社 新和英中辞典

An excellent idea! I never thought of it 例文帳に追加

そりゃ旨い趣向だ、僕にはとんと心づかなかった - 斎藤和英大辞典

the idea that the Japanese are an excellent race 例文帳に追加

日本人は優秀な民族であるという思想 - EDR日英対訳辞書

An excellent idea occurred to me when I woke up this morning.例文帳に追加

今朝目をさましたとき，すばらしい考えが浮かんだ - Eゲイト英和辞典

This contained a full of excellent foresight and his idea also led to the framework of the new Meiji government strategies. 例文帳に追加

将来を見据えた優れた先見性に富んでおり、明治新政府の政策の骨格とも繋がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game device with a new idea excellent in appealing for obtaining game player.例文帳に追加

遊戯者獲得のためのアピールに優れた新しい趣向のゲーム装置を実現すること。 - 特許庁

One is able to get some idea of how excellent his performance was, from the tremendous acclaim by Shotaro IKENAMI who seldom praised the actors of the day. 例文帳に追加

その芸のよさについては、ほとんど当代の役者を褒めなかった池波正太郎が絶賛していたことでも一端をうかがいえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a process for applying a vinyl-based naphthalenecarboxylic acid (derivative) and a vinyl-based naphthalenemethanol, with which technical idea or technical concept reaching application to an antireflection film having extremely excellent properties is created.例文帳に追加

極めて優れた特性を有する反射防止膜への応用に到る技術的思想ないし技術的概念を創出したビニル系ナフタレンカルボン酸（誘導体）およびビニル系ナフタレンメタノールの応用プロセスを提供する。 - 特許庁

Since 1988, The corporate philosophy of Canon has been "kyosei: 'All people, regardless of race, religion or culture, harmoniously living and working together into the future." Underlying its excellent environmental management is the company's idea of "maximization of resources productivity" aimed to achieve corporate competitiveness and considerations for the environment simultaneously.例文帳に追加

キヤノンは、1988年以来「共生」を企業理念として掲げてきたが、その優れた環境経営の根底には、「資源生産性の最大化」という企業競争力と環境配慮を同時に達成しようとする発想にある。 - 経済産業省

To provide a crown prosthesis which can be formed into free shapes by the inventive idea and application of an operator, has excellent universatility, is applicable to various cases and has high mechanical strength and excellent durability, a plate denture fixture, a plate denture having the same, and a method of manufacturing the crown prosthesis.例文帳に追加

術者の創意応用によって自在な形状に形成することができ自在性に優れ種々の症例に適用可能で、さらに機械的強度が大きく耐久性に優れる歯冠補綴具、有床義歯固定具及びそれを備えた有床義歯、並びに歯冠補綴具の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a playing machine in which originality is given to embodiment of change in displaying information related to playing on patterns, or the like, and performance is excellent and a player can taste a fresh sensation on playing ad improvement on an idea can be expected.例文帳に追加

図柄等の遊技に関する情報の表示の変化態様に斬新性を持たせ、演出性に優れ、しかも、遊技者に新鮮な遊技感覚を味合わせることができ、かつ趣向性の向上を期待できる遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

As I said, it is up to the committee members to decide from their fair and neutral standpoint specifically how to proceed with the review. As I believe that people with excellent judgment, knowledge and experience in their respective fields have agreed to sit on the committee, I would like to refrain from answering your question with a preconceived idea. 例文帳に追加

具体的な検証の進め方については、今さっき申し上げましたように、メンバーの方々が公正・中立な立場でご判断をされる事柄であって、私は見識があって知識があって経験があり、それぞれの分野における本当に立派な方が引き受けて頂けたというふうに思っておりますので、今、予断を持ってお答えすることは差し控えさせて頂きたいと思っています。 - 金融庁