「face-saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Marine algae are efficiently produced at a low cost while saving energy consumption by using an onshore cultivation apparatus for marine algae provided with a culture water tank holding seawater for culture and having a curved wall face at least on the bottom part, and a cultivation seawater supplying apparatus for supplying fresh seawater to the culture water tank, and stirring the cultivation seawater by gyrating the seawater along the curved wall face of the culture water tank.例文帳に追加

養殖用海水を貯留し、少なくとも底部に湾曲壁面を有する養殖水槽と、養殖水槽内に新たな養殖用海水を供給する養殖用海水供給装置とを備える海藻類の陸上養殖装置を使用して、養殖水槽の湾曲壁面に沿うように養殖用海水を旋回させて攪拌することにより、低コストでありながら、省エネルギで効率よく海藻類を生産する。 - 特許庁

To provide a combustion method for a tubular flame burner achieving super lower NOx and super lower SPM and energy saving during combustion with a tubular flame burner mounted in a furnace or a combustor wherein gas containing fuel and oxygen is blown to the tangential direction of the inner peripheral face of a combustion chamber to form tubular flames.例文帳に追加

燃焼室の内周面の接線方向に向けて燃料と酸素含有ガスを吹き込んで管状火炎を形成させる管状火炎バーナを炉や燃焼器に取り付けて燃焼させるに際し、超低ＮＯｘ化、超低ＳＰＭ化及び省エネルギーを達成することができる管状火炎バーナの燃焼方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of performing the power control of a CPU, saving useless power consumption especially at the time of battery driving and enabling long-time driving by variably controlling the processing speed of the CPU corresponding to the weight of stepwise processing of a processing program for performing personal authentication with a face image photographed by an image pickup camera.例文帳に追加

本発明は、撮像カメラで撮影した顔画像により個人認証を行なう処理プログラムの段階的な処理の軽重に応じ、ＣＰＵの処理速度を可変制御することによって、ＣＰＵのパワーコントロールを行い、特にバッテリィ駆動時に於いて無駄な電力消費を省き長時間駆動を可能にしたコンピュータシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

As considerable saving-investment balance adjustments proceed in the US and other developed economies, and the world economy has started rebalancing towards a new equilibrium, developing countries face an increased need to review their development model, which is contingent on ever-growing markets in developed countries, and to pursue economic growth with more balanced reliance on domestic and foreign demand. 例文帳に追加

今後、米国をはじめとする先進国経済で貯蓄･投資バランスの大幅な調整が進行し、世界経済が新たな均衡点を求めてリバランシングを行いつつある中で、途上国も先進国市場の拡大を前提とした開発モデルの見直し、内需と外需のよりバランスのとれた経済成長を目指す必要性が高まってきています。 - 財務省

To provide a rack which is equipped with a member for placing an electronic apparatus being equipment related to the thin display device, can be simply mounted on a device for supporting the thin display device on a wall, can achieve further space-saving since installation in contact with the floor is not required, and can be free from damage to the wall as much as possible when mounting the thin display device on the wall face.例文帳に追加

薄型表示装置の関連機器である電子機器を載置するための部材を備えるラックであって、薄型表示装置を壁に支持するための装置に対して簡単に取り付けることができ、床面に接して設置する必要がないことで一層の省スペースを図ることができ、かつ薄型表示装置を壁面に取り付ける際にできるだけ壁に傷をつけないで済むラックを提供する。 - 特許庁