1153万例文収録!

「finally」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

finallyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9018



例文

The train finally arrived.例文帳に追加

列車はようやく到着した。 - Tatoeba例文

I finally gave up smoking.例文帳に追加

私はとうとうタバコをやめた。 - Tatoeba例文

I finally caught up with my friends.例文帳に追加

ついに友達に追いついた。 - Tatoeba例文

We finally published the book.例文帳に追加

ついにその本を出版した。 - Tatoeba例文

例文

Finally, Oedipus replied.例文帳に追加

ついに、オイデイプスは答えを出した。 - Tatoeba例文


例文

The man finally confessed.例文帳に追加

その男はついに白状した。 - Tatoeba例文

I finally beat him. 例文帳に追加

ついに、私は彼に勝ちました。 - Weblio Email例文集

I've finally recovered from my diarrhea.例文帳に追加

やっと下痢が治まりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I finally cleaned my makeup.例文帳に追加

ようやく、メイクを落としました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Alexander's disease finally cured.例文帳に追加

アレキサンダー病がやっと治った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I finally got my lambo!例文帳に追加

私はようやく私のランボ た! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I finally persuaded her.例文帳に追加

彼女をようやく説得できた。 - Weblio Email例文集

I finally noticed that. 例文帳に追加

私はやっとそれに気が付いた。 - Weblio Email例文集

I finally found that.例文帳に追加

私はそれをようやく見つけた。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to finally seeing you.例文帳に追加

あなたに会えるのが楽しみ。 - Weblio Email例文集

I finally recovered from the cold. 例文帳に追加

ようやく風邪から回復した。 - Weblio Email例文集

I finally got home. 例文帳に追加

私は、やっと家に帰ってきた。 - Weblio Email例文集

I finally finished it. 例文帳に追加

私はそれがやっとできました。 - Weblio Email例文集

Business is finally on track. 例文帳に追加

ようやく事業が軌道に乗る - 京大-NICT 日英中基本文データ

Finally, these two joined hands. 例文帳に追加

ついにこの二人が手を組んだ - 京大-NICT 日英中基本文データ

In exchange for the jewel, he was finally pardoned. 例文帳に追加

ようやく許してもらえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hitsuki Shinji finally came down 例文帳に追加

日月神示が遂に降ろされる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh, finally a welcome face.例文帳に追加

やっと歓迎の顔に会えたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is perfect! you finally got into the music.例文帳に追加

最高だ 音楽にハマッたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this really, finally everybody?例文帳に追加

これでホントにお終いなのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally it's been such a boring trip例文帳に追加

やっと、 つまらない旅だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are finally becoming his family.例文帳に追加

私達が遂に彼の家族に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It finally got interesting.例文帳に追加

いよいよ おもしろくなってきた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now finally she's a fullfledged....例文帳に追加

そして やっと今 一人前の...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, he's acknowledging me.例文帳に追加

やっと あの人が認めてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My era has finally come.例文帳に追加

やっと わしの時代が来たのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, then... it's finally one on one.例文帳に追加

さぁ これでようやく 1対1だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nice to finally meet you.例文帳に追加

始めまして、とうとう会えたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I finally caught up to you, kikuyan.例文帳に追加

やっと追い付いたで 菊やん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She finally told me her name.例文帳に追加

やっと名前を教えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally we have everything that we need例文帳に追加

必要な物は全部揃った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Male here I finally entered inside the tl.例文帳に追加

こちらマール tlに入りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mind is finally made up.例文帳に追加

ようやく 心が決まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We finally got him to understand...例文帳に追加

やっと分かってもらえたのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're finally gonna be able to meet him.例文帳に追加

やっと会えるんじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And finally, what I think you will see例文帳に追加

最後に知って欲しい事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And finally, an observer in the future例文帳に追加

最後に、未来の観察者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ban, you finally bought one!例文帳に追加

わぁ... とうとう バンも買ったんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Six weeks, huh. he finally decided on it.例文帳に追加

6週間ね。 ついに 決めたか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time has finally come again...例文帳に追加

またこの時期が...来てしまった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But at any rate, we finally did例文帳に追加

なんにせよ とうとう僕らは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Susan and mike finally tied the knot.例文帳に追加

スーザンとマイクは ついに結婚. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You finally ditch your partner?例文帳に追加

結局、パートナーを見捨てたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't believe they're finally opening up the gates!例文帳に追加

城の門が ついに開くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The order finally came through today.例文帳に追加

今日 やっと任務の通達が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS