「financial support」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Section 1 Financial support 例文帳に追加

第1 節 資金繰り支援 - 経済産業省

I also need financial support to implement expansion.例文帳に追加

資金援助も要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FINANCIAL COMMODITY SALES SUPPORT METHOD, FINANCIAL COMMODITY SALES SUPPORT SYSTEM, AND FINANCIAL COMMODITY SALES SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

金融商品販売支援方法、金融商品販売支援システム、金融商品販売支援プログラム - 特許庁

FINANCIAL COMMODITY SALES SUPPORT SYSTEM, FINANCIAL COMMODITY SALES SUPPORT METHOD, AND FINANCIAL COMMODITY SALES SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

金融商品販売支援システム、金融商品販売支援方法、金融商品販売支援プログラム - 特許庁

support financial backing for 例文帳に追加

財政的な支援をサポートする - 日本語WordNet

of a man, to provide a woman with financial support 例文帳に追加

いかにも旦那らしく振舞う - EDR日英対訳辞書

to cause a person to look for employees or financial support 例文帳に追加

(人や寄付を)募集させる - EDR日英対訳辞書

financial support extended by a state government 例文帳に追加

国庫から補助金を負担すること - EDR日英対訳辞書

FINANCIAL MERCHANDISE SELLING SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

金融商品販売支援システム - 特許庁

FINANCIAL INSTITUTION BUSINESS SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

金融機関営業支援システム - 特許庁

FINANCIAL INSTITUTION OPERATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

金融機関営業支援システム - 特許庁

FINANCIAL BUSINESS SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

金融業務支援システム - 特許庁

FINANCIAL COMMODITY SALES SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

金融商品販売支援システム - 特許庁

Support for overseas business expansion provided by financial institutions 例文帳に追加

金融機関の海外展開支援 - 経済産業省

2. Financial support in the construction industry 例文帳に追加

2 ．建設業における金融支援 - 経済産業省

Improvement of BNDES's financial support program例文帳に追加

BNDES の融資プログラムの強化 - 経済産業省

(2) Establishment of new financial support system例文帳に追加

（２）新たな財政支援制度の創設 - 厚生労働省

Establishment of a new financial support system例文帳に追加

新たな財政支援制度の創設 - 厚生労働省

We greatly appreciate your financial support.例文帳に追加

金銭的支援に すごく感謝するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who relies on another person for support (especially financial support) 例文帳に追加

他人の援助に依存している人（特に経済的援助） - 日本語WordNet

In the support system for providing of ranking service, a financial data estimating part 3 estimates such estimated financial data 5 from present financial data 1, that 5 corresponds to a financial action such as an asset requidation.例文帳に追加

資産流動化等の財務アクションに対応する推定財務データ５を現在財務データ１から財務データ推定部３が推定する。 - 特許庁

preparation for providing technical and financial support例文帳に追加

技術と経済的サポート提供をする準備 - Weblio Email例文集

preparing for the provision of technical and financial support例文帳に追加

技術的および経済的支援を提供する準備 - Weblio Email例文集

To provide financial support for Oceanview Park例文帳に追加

Oceanview公園に金銭的援助をするため。 - Weblio英語基本例文集

We decided to cease financial support.例文帳に追加

私達は財政上の援助を止めることに決めた。 - Tatoeba例文

Financial support is given to them.例文帳に追加

財政的援助が彼らに与えられている。 - Tatoeba例文

having partial financial support from public funds 例文帳に追加

公的基金から部分的財務援助を得る - 日本語WordNet

a person who gives financial support to someone or something 例文帳に追加

金銭を出して援助してくれる人 - EDR日英対訳辞書

He had the audacity to ask me for financial support.例文帳に追加

彼はずうずうしくも私に金の援助を申し入れてきた - Eゲイト英和辞典

They laid down strict conditions for their financial support.例文帳に追加

彼らは金銭的援助に厳しい条件を課した - Eゲイト英和辞典

We were hopeful of getting your financial support.例文帳に追加

あなたからお金の援助を期待してました - Eゲイト英和辞典

More financial support is needed.例文帳に追加

さらに多くの資金的援助が必要となります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We decided to cease financial support. 例文帳に追加

私達は財政上の援助を止めることに決めた。 - Tanaka Corpus

Financial support is given to them. 例文帳に追加

財政的援助が彼らに与えられている。 - Tanaka Corpus

Financial support he gave it was one of his greatest achievements. 例文帳に追加

その経済的な基盤を支えた面でも功績は大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(As a matter of course, it was necessary for the Mori clan to offer financial support to the Imperial Court.) 例文帳に追加

（もちろん朝廷への経済的援助を伴う。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imeasures Regarding Financial Services Support in Event of Disasters........................... 125 例文帳に追加

災害時における金融に関する措置 - 金融庁

IV-3-1-7 Measures Regarding Financial Services Support in Event of Disasters 例文帳に追加

Ⅳ－３－１－７ 災害時における金融に関する措置 - 金融庁

(1) Financial Services Support Measures for Disaster-Stricken Areas 例文帳に追加

（１）災害地に対する金融上の措置 - 金融庁

mobilize financial support for activities as needed, and 例文帳に追加

必要に応じ，活動に対する融資面での支援を動員し， - 財務省

Reforming compensation practices to support financial stability 例文帳に追加

金融安定化支援のための報酬慣行の改革 - 財務省

World Bank Support for Strengthening International Financial Architecture. 例文帳に追加

国際金融システム強化への世銀の支援 - 財務省

The content of our financial support is as stated in the APPENDIX. 例文帳に追加

資金支援の内容は、［別紙］のとおり。 - 財務省

The content of our financial support to Thailand is as stated in the APPENDIX. 例文帳に追加

タイ向け資金支援の内容は、［別紙］のとおり。 - 財務省

Japanese Financial Support to Indonesia Under the Framework of the "New Miyazawa Initiative" 例文帳に追加

新宮澤構想に基づくインドネシア支援について - 財務省