「global」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Responding to the current global economic conditions 例文帳に追加

現下の世界経済情勢への対応 - 財務省

Climate change – resilience to global environment changes 例文帳に追加

（気候変動－地球環境の変化に対する強靭性） - 財務省

The global economic outlook remains challenging. 例文帳に追加

世界経済の見通しは依然として厳しい。 - 財務省

Supporting economic stabilization and the global recovery 例文帳に追加

経済安定と世界の景気回復の支援 - 財務省

The Global Economy and Financial Markets – Sustaining the Recovery 例文帳に追加

世界経済と金融市場－回復の持続 - 財務省

Global imbalances persist. 例文帳に追加

世界的な不均衡が依然として存在する。 - 財務省

A global strategy for growth and jobs 例文帳に追加

成長と雇用のための世界戦略 - 財務省

Reforming global governance for the 21st century 例文帳に追加

21世紀のためのグローバル・ガバナンスの改革 - 財務省

The global economy has entered a new and difficult phase. 例文帳に追加

世界経済は新たな困難な局面に入った。 - 財務省

reforms to strengthen national/global financial systems; 例文帳に追加

国内及び世界的な金融システム強化のための改革， - 財務省

Maintain our focus on the broad global economic challenges; 例文帳に追加

広範な世界経済の課題へ焦点を当て続ける。 - 財務省

Financial markets stabilized and the global economy started to recover. 例文帳に追加

金融市場は安定し，世界経済は回復し始めた。 - 財務省

Strengthened global financial safety nets 例文帳に追加

強化されたグローバルな資金セーフティ・ネット - 財務省

Global or regional systemic issues. 例文帳に追加

世界的又は地域的なシステミックな課題 - 財務省

global output would be higher by almost $4 trillion; 例文帳に追加

世界の生産量が4兆米ドル近く押し上がる。 - 財務省

global imbalances would be significantly reduced. 例文帳に追加

世界的な不均衡が大幅に縮小する。 - 財務省

Making more progress on rebalancing global demand. 例文帳に追加

世界的な需要のリバランスを更に推進する。 - 財務省

raise global output by up to $4 trillion; 例文帳に追加

世界の生産量を最大4兆米ドル押し上げる。 - 財務省

significantly reduce global current account balances. 例文帳に追加

世界的な経常収支不均衡を大幅に縮小する。 - 財務省

Making further progress on rebalancing global demand. 例文帳に追加

世界的な需要のリバランスを更に進展すること。 - 財務省

Resisting protectionism and promoting global trade and investment 例文帳に追加

保護主義への対抗と世界的な貿易・投資の促進 - 財務省

There are some encouraging signs for the global economy. 例文帳に追加

世界経済には明るい兆しも見られます。 - 財務省

The global economy is showing growing signs of a slowdown on the whole. 例文帳に追加

世界経済は、全体として減速感が広がっています。 - 財務省

GLOBAL FINANCIAL ARCHITECTURE: A PLAN FORIMPLEMENTATION 例文帳に追加

国際金融アーキテクチャーに関する実施計画 - 財務省

Actionsagainst Abuse of the Global Financial System 例文帳に追加

グローバルな金融システムの濫用に対する行動 - 財務省

Global payments imbalances and country-level policy initiatives 例文帳に追加

世界的不均衡に対する考え方と各国の政策努力 - 財務省

The Global Financial Turmoil and its Implications for Asia 例文帳に追加

金融危機がアジアに与えた影響 - 財務省

Strengthening Global Financial Systems in the Twenty-First Century 例文帳に追加

２１世紀に向けた国際金融システムの強化 - 財務省

These are the policy challenges that the global economy is currently facing. 例文帳に追加

これが、今世界経済が直面している政策課題です。 - 財務省

The global economy continues to face a difficult period. 例文帳に追加

世界経済は、引き続き、困難な時期に直面している。 - 財務省

The layout also includes a global routing of the nets.例文帳に追加

レイアウトはネットのグローバルルーティングをも含む。 - 特許庁

GLOBAL DOUBLE TERMINAL LOW EARTH-ORBITING COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

グローバル二重端末低地球軌道通信システム - 特許庁

A GPS (Global Positioning System) unit 12 detects its coordinates.例文帳に追加

ＧＰＳ（GlobalPositioning System）ユニット１２は、その座標を検出する。 - 特許庁

VIRTUALIZATION OF GLOBAL INTERRUPT QUEUE例文帳に追加

グローバル割込み待ち行列の仮想化 - 特許庁

The user terminal receives a global positioning signal from a global positioning satellite, and a second pseudo-range between the user terminal and the global positioning satellite is determined based on the global positioning signal.例文帳に追加

また、ユーザ端末でグローバル・ポジショニング衛星からグローバル・ポジショニング信号を受信し、グローバル・ポジショニング信号に基づいてユーザ端末とグローバル・ポジショニング衛星との間の第２擬似距離を決定する。 - 特許庁

GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM) PAGER例文帳に追加

ＧＰＳ（全地球即位システム）ポケベル - 特許庁

The registers contain global values for a group of pixels.例文帳に追加

レジスタは、画素のグループのグローバル値を含む。 - 特許庁

SYSTEM FOR MONITORING SUBSTANCES CAUSING GLOBAL WARMING例文帳に追加

地球温暖化原因物質のモニタリングシステム - 特許庁

POCKET GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM)例文帳に追加

ポケットＧＰＳ（全地球即位システム） - 特許庁

GLOBAL COORDINATE ACQUISITION DEVICE USING IMAGE PROCESSING例文帳に追加

画像処理を用いたグローバル座標取得装置 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ARTIFICIAL ROAD SURFACE THAT IMPROVES GLOBAL WARMING例文帳に追加

地球の温暖化を改善する人工路面の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR GLOBAL CALIBRATION OF STEREO VISION PROBE SYSTEM例文帳に追加

ステレオビジョンプローブシステムの包括的校正方法 - 特許庁

To solve the probvlems of global warming and ozone layer depletion.例文帳に追加

地球温暖化、オゾン層破壊が問題になっている。 - 特許庁

GLOBAL VARIABLE DEFINITION SYSTEM OF PLC例文帳に追加

ＰＬＣのグローバル変数定義方式 - 特許庁

SEEKING AND SYNCHRONIZATION USING GLOBAL SCENE TIME例文帳に追加

グローバルシーン時間を使用する探索および同期 - 特許庁