「global」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

(Japan’s advantage in contribution in finding solutions for global warming issues)例文帳に追加

（地球温暖化問題解決に貢献する我が国の強み） - 経済産業省

(1) Global food price rise and food problems in Asia例文帳に追加

（1）世界の食料価格高騰とアジアの食料問題 - 経済産業省

The above move is supported by global grain companies.例文帳に追加

それを支えているのは、グローバル穀物企業である。 - 経済産業省

3.Japan’s approach to global food problems例文帳に追加

3 国際的な食料問題に対する我が国の対応 - 経済産業省

(1) Global trend of privatization of water supply projects例文帳に追加

（1）世界的な水供給事業民営化の流れ - 経済産業省

3.Japan's effort to overcome global water-related problems例文帳に追加

3 世界的な水問題の克服に向けた我が国の取組 - 経済産業省

Initiative towards forming rules on a global and regional scale例文帳に追加

世界・地域規模でのルール形成に向けた取組 - 経済産業省

Changes in the trend of trade within East Asia across the global financial crisis例文帳に追加

危機前後の東アジア域内の貿易動向の変化 - 経済産業省

(Promoting adjustment to local markets and business efficiency through global operations)例文帳に追加

（現地市場適応とグローバル化の効率を求めて） - 経済産業省

○ Relationship between global demand structure and Japan's import/export structure例文帳に追加

○世界の需要構造と我が国の輸出入構造の関係 - 経済産業省

○ Environment infrastructure for global management of household financial assets例文帳に追加

○家計金融資産のグローバル運用に向けた環境整備 - 経済産業省

Japan's global economic strategy and external economic policy例文帳に追加

我が国のグローバル経済戦略と対外経済政策 - 経済産業省

Japan's position in the global economy例文帳に追加

グローバル経済の中の日本の姿 - 経済産業省

Economic globalization ? global expansion of the market mechanism例文帳に追加

経済のグローバル化?市場メカニズムの地球的拡大 - 経済産業省

Global trade and annual world GDP total about $17 trillion and $55 trillion respectively (as of 2007).例文帳に追加

世界の貿易量は年間17 兆ドルである（2007 年） - 経済産業省

(C) Seeking to become a country that can solve global problems例文帳に追加

③「世界の課題解決国家」を目指して - 経済産業省

The subprime loan problem and the global recession illustrate this fact.例文帳に追加

サブプライムローン問題と世界不況が、その例です。 - 経済産業省

Many firms in a war of attrition in Japan Keys to global competition例文帳に追加

多数の企業が国内消耗戦 - 経済産業省

Industry reorganization and realignment to meet global markets例文帳に追加

グローバル市場を見据えた産業再編・棲み分け - 経済産業省

- Develop high-level global human resources例文帳に追加

・グローバル高度人材育成・呼込み - 経済産業省

- Survive in global market to acquire added value-例文帳に追加

～国家間の熾烈な付加価値獲得競争に勝ち抜く～ - 経済産業省

"Medical tourism" is on an expanding trend on a global scale.例文帳に追加

「医療ツーリズム」は、世界的に拡大傾向 - 経済産業省

(1) Attract and educate for higher-level global human resources例文帳に追加

（１）グローバル高度人材の呼び込み・育成、 - 経済産業省

Global expansion of direct inward investment例文帳に追加

拡大する世界の対内直接投資 - 経済産業省

Growth mechanism of the global economy and issues of imbalance例文帳に追加

世界経済の成長メカニズムと不均衡問題 - 経済産業省

The move towards a service-based global economy is steadily progressing.例文帳に追加

世界経済のサービス化は着実に進展している。 - 経済産業省

Extending the Frontiers of Growth through Global Linkages例文帳に追加

～世界とのつながりの中で広げる成長のフロンティア～ - 経済産業省

Commonization of the global system and structure例文帳に追加

グローバルでの制度や仕組みの共通化 - 経済産業省

Thorough global management philosophy and vision例文帳に追加

グローバルでの経営理念・ビジョンの徹底 - 経済産業省

[Column: Reorganization for surviving in global competition]例文帳に追加

【コラム グローバル競争に向けた再編】 - 経済産業省

(Response to environmental constraints: [i] The fight against global warming)例文帳に追加

（環境制約への対応①地球温暖化対策） - 経済産業省

(2) The direction for our country required by the global economy例文帳に追加

（2）グローバル経済で求められる我が国の方向性 - 経済産業省

(A) Responding to the new global demand structure例文帳に追加

①世界の新しい需要構造に対応 - 経済産業省

(c) Contribution to the global economic infrastructure例文帳に追加

③グローバル経済基盤整備に貢献 - 経済産業省

(Global standardization based on the Open-Close strategy)例文帳に追加

（オープン・クローズ戦略に位置づけた国際標準化） - 経済産業省

Section 3 Free trade system threatened by the global economic crisis例文帳に追加

第3 節　世界経済危機の中で揺らぐ自由貿易体制 - 経済産業省

(A) Global expansion of infrastructure-related industry例文帳に追加

①インフラ関連産業の国際展開 - 経済産業省

(b) Challenges of global expansion例文帳に追加

（b）国際展開促進のための課題の整理 - 経済産業省

(3) Global development of Japan's energy conservation/new energy business例文帳に追加

（3）我が国省エネ・新エネビジネスの世界展開 - 経済産業省

(3) Deepening of the global value chain例文帳に追加

（3）グローバル・バリュー・チェーンの深化 - 経済産業省

IBM also changed its global strategy.例文帳に追加

同社はグローバル戦略も改めた。 - 経済産業省

○ Cooperative agreements with Uzbekistan Uzbekistan ranks 10th in global uranium reserves.例文帳に追加

○ウズベキスタンとの協力関係 - 経済産業省

Section 5 Global development and poverty例文帳に追加

第５節　世界の発展と貧困問題 - 経済産業省

Section 1 Global Strategies of Other Countries例文帳に追加

第１節　諸外国のグローバル戦略 - 経済産業省

(Foreign economic strategy—"Global Europe31")例文帳に追加

（対外経済戦略　―「グローバル・ヨーロッパ」） - 経済産業省