「grouting pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It can also largely reduce oil replacement frequency in the oil rotary vacuum pump 6, enhance its economic efficiency and improve grouting workability.例文帳に追加

また、油回転真空ポンプ６の油交換の頻度が大幅に減り、経済性が高まり、施工性が改善される。 - 特許庁

This vacuum pump makes grouting possible on the highest possible vacuum level of not affecting the properties of grout.例文帳に追加

これにより、グラウトの性状に悪影響を与えない範囲で最も高い真空度において、グラウト注入が行われる。 - 特許庁

The grout device 1 for filling the grout by decompressing a grout region of an object intended for grouting by using a grouting device and the vacuum pump provides a grout storage tank 2 between the vacuum pump 22 and the grout region (a).例文帳に追加

グラウト注入装置と真空ポンプとで、グラウト対象物のグラウト領域を減圧してグラウト材を充填するグラウト装置において、前記真空ポンプ２２とグラウト領域ａとの間に、グラウト材貯留タンク２を設けたグラウト装置１とする。 - 特許庁

To provide a light grout mixer pump capable of being easily conveyed and e.g. easily carrying out grouting work by bringing it on a scaffold set on a slope.例文帳に追加

軽量で可搬が容易となり、たとえば法面上に設置した足場上に持ち込んで簡単にグラウト注入作業が行えるようにする。 - 特許庁

To obtain the subject setting retarder capable of holding the resistance of a backfill grouting material to bleeding and also further reducing its viscosity in early stage of flow through suppressing its thixotropy when left to stand to reduce the load when put to pump force feed, thereby enabling the grouting material to be used for about one week.例文帳に追加

裏込め注入材料のブリーディングに対する抵抗性を保持した上で、更に、放置時のチクソトロピーを抑制して流動初期の粘性をさらに低減し、ポンプ圧送時の負荷値を低減させ、１週間程度までの使用を可能とする。 - 特許庁