| 意味 | 例文 (70件) |
happy birthdayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 70件
Many happy returns of the day! Happy birthday! 例文帳に追加
今日の幸せが幾度も巡ってきますように。 - Tanaka Corpus
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday! 例文帳に追加
お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。 - Tanaka Corpus
I'm happy to be together with you on your birthday. 例文帳に追加
あなたの誕生日に一緒にいられて私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集
I'm happy to be able to spend your birthday together with you. 例文帳に追加
あなたの誕生日を一緒に過ごせて私は嬉しいです。 - Weblio Email例文集
Happy birthday, Hanako. 例文帳に追加
花子さん、お誕生日おめでとうございます。 - Weblio Email例文集
Happy birthday Taro. 例文帳に追加
太郎さんお誕生日おめでとうございます。 - Weblio Email例文集
Please tell him I said Happy Birthday. 例文帳に追加
誕生日おめでとうと彼に伝えてください。 - Weblio Email例文集
Happy Birthday, Princess Aiko! 例文帳に追加
愛子さま，お誕生日おめでとうございます！ - 浜島書店 Catch a Wave
I was really happy to have you hold open my birthday party. 例文帳に追加
私の誕生日会を開いて頂いて、私は本当に嬉しかった。 - Weblio Email例文集
I hope your birthday is full of good times all day long! Happy birthday.例文帳に追加
貴方の誕生日が一日中楽しいことでいっぱいでありますように！お誕生日おめでとう。 - Weblio Email例文集
He was very happy because he got a birthday card from his daughter. 例文帳に追加
彼は娘から誕生日カードを受け取ってとても喜んだ。 - Weblio Email例文集
He wrote “Many Happy Returns" on his birthday card to her. 例文帳に追加
彼は彼女あてのバースデーカードに「御長寿を祈ります」と書いた. - 研究社 新英和中辞典
I can just see how happy my granddaughter will be to have a birthday present. 例文帳に追加
誕生日の贈り物をもらって喜ぶ孫娘の顔が目に浮かぶ. - 研究社 新和英中辞典
I had that store's staff sing happy birthday. 例文帳に追加
そのお店のスタッフにバースデーソングを歌ってもらいました。 - Weblio Email例文集
I am glad that the birthday card from me made you happy. 例文帳に追加
私はあなたが私のバースデーカードを喜んでくれてとても嬉しく思います。 - Weblio Email例文集
I am happy to be able to celebrate your birthday with you this year too. 例文帳に追加
今年も誕生日をあなたと一緒に祝えて嬉しいです。 - Weblio Email例文集
When the selected title is printed on a photographic paper and developed, title characters D2 such as 'Happy Birthday to you' are also displayed at the front surface of a finished print together with a taken photographic picture D1.例文帳に追加
印画紙に焼き付け・現像処理されると、出来上がったプリントの表面には、撮影した写真画像Ｄ１とともに［オタンジョウビオメデトウ］等のタイトル文字Ｄ２も表示される。 - 特許庁
To provide a device for announcing a memorial day capable of informing the day of a funeral or a happy event such as an anniversary of the dead's or pet' death, birthday, wedding memorial day or the like according to a predetermined displaying method in every year.例文帳に追加
故人又はペットの命日や、誕生日や結婚記念日などの弔事や慶事の記念日を、所定の表示方法に従って毎年知らせることができる記念日の告知装置を提供する。 - 特許庁
The provider generated distribution contents (4) based on the requested information database and delivers (6) (for example, A message has arrived. A happy birthday to you, I send you music with all my heart, good health forever, from ○○○○, etc.), to the receiver.例文帳に追加
配信業者は依頼された情報データベースに基ずき配信コンテンツ（４）を制作（例、メッセージが届いています。お誕生日おめでとうございます。ぼくからの気持ちをこめて君にミュージックを贈ります。いつまでもお元気で、○○○○より。等）を受信者に配信（６）する。 - 特許庁
Insurance contents attached to the charm image target one day-limited, multiday-limited, and multimonth-limited insurances (birthday, memorial day, event, season, etc.), an insurance against trifling trouble which possibly arises in daily life, an insurance like a celebration message limited to attainment (examination, sports, etc.) and a happy event, and so on.例文帳に追加
お守り画像に付帯する保険内容は、１日限定、数日限定、数ヶ月限定の保険（誕生日、記念日、イベント、季節など）、日常生活で起こりうるちょっとしたトラブル時の保険や、何かを達成した時（試験・スポーツなど）やおめでたい時に限定したお祝いのような保険などが対象となる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 (70件) |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
