「honor is」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is honor among thieves.例文帳に追加

盗人にも仁義あり - 英語ことわざ教訓辞典

There is no honor among thieves.例文帳に追加

盗人には仁義はない - 英語ことわざ教訓辞典

There is honor among thieves.例文帳に追加

泥棒にも仁義がある - Eゲイト英和辞典

He is the soul of honor. 例文帳に追加

彼は高潔そのものだ。 - Tanaka Corpus

He is an honor to his family. 例文帳に追加

彼は家の誉れだ。 - Tanaka Corpus

The honor you are giving me is more than deserve. 例文帳に追加

身に余る栄光。 - Tanaka Corpus

"Is your honor joking?" 例文帳に追加

「だんな、ご冗談でしょう。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It is an honor to meet everyone. 例文帳に追加

みなさんにお会いできて光栄です。 - Weblio Email例文集

It is an honor to be told that. 例文帳に追加

そう言ってもらえて光栄です。 - Weblio Email例文集

It is an honor to be able to meet you. 例文帳に追加

私はあなたに会えて光栄です。 - Weblio Email例文集

That is also our honor. 例文帳に追加

それは私たちの名誉でもある。 - Weblio Email例文集

That is an honor for me. 例文帳に追加

それは私にとって光栄です。 - Weblio Email例文集

It is an honor to be able to meet you. 例文帳に追加

あなたに会えて光栄です。 - Weblio Email例文集

My honor is at stake. 例文帳に追加

私の名誉が問われている. - 研究社 新英和中辞典

It is a point of honor with him. 例文帳に追加

彼の体面にかかわることだ. - 研究社 新和英中辞典

The honor is more than I deserve. 例文帳に追加

それは身に余る名誉です. - 研究社 新和英中辞典

She is an honor to our college.例文帳に追加

彼女は大学の名誉だ。 - Tatoeba例文

She is an honor to our school.例文帳に追加

彼女は学校の名誉です。 - Tatoeba例文

He is an honor to our country.例文帳に追加

彼は我が国のほまれだ。 - Tatoeba例文

There is honor among thieves.例文帳に追加

泥棒仲間にも仁義がある。 - Tatoeba例文

The honor is more than I deserve.例文帳に追加

それは身にあまる光栄です。 - Tatoeba例文

Tom is on the honor roll, isn't he?例文帳に追加

トムは成績優秀者だよね？ - Tatoeba例文

his official honor is vindicated 例文帳に追加

彼の公式の名誉は立証された - 日本語WordNet

the mausoleum in which the Chinese philosopher Confucius is buried with honor 例文帳に追加

孔子の霊を祭った廟 - EDR日英対訳辞書

a person who is the guest of honor 例文帳に追加

主だった客である人 - EDR日英対訳辞書

Our honor is at stake.例文帳に追加

我々の面目がかかっている - Eゲイト英和辞典

On my honor, it is true.例文帳に追加

誓ってそれは本当です - Eゲイト英和辞典

She is an honor roll student with a 4.0 grade point average.例文帳に追加

彼女はGPA4.0の優等生だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She is an honor to our college. 例文帳に追加

彼女は大学の名誉だ。 - Tanaka Corpus

She is an honor to our school. 例文帳に追加

彼女は学校の名誉です。 - Tanaka Corpus

He is an honor to our country. 例文帳に追加

彼は我が国のほまれだ。 - Tanaka Corpus

There is honor among thieves. 例文帳に追加

泥棒仲間にも仁義がある。 - Tanaka Corpus

The honor is more than I deserve. 例文帳に追加

それは身にあまる光栄です。 - Tanaka Corpus

(From "Koso Wasan" (Hymns in Honor of the Patriarchs), the rest is omitted.) 例文帳に追加

（『高僧和讃』〈以下、略す。〉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is an honor for us craftsmen in Kyoto.' 例文帳に追加

「之レ我京都功者ノ名誉ナリ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waki: It is my honor to be allowed to make a proposal to Your Majesty. 例文帳に追加

ワキいかに奏聞申し候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case of posthumous honor, it is called Zojushii (posthumous Jushii). 例文帳に追加

贈位の場合、贈従四位という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial Highness' is used as his title of honor. 例文帳に追加

敬称は「殿下」が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1997, Fukasaku is awarded the Shiju hosho (medal of honor with purple ribbon). 例文帳に追加

1997年、紫綬褒章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Is your honor looking for a boat?" 例文帳に追加

「あなた方は船を探してるんですか？」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Your honor is right. 例文帳に追加

だんなのおっしゃるとおりだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

“Your Honor,” he said, "this doctrine is monstrous. 例文帳に追加

「裁判長！　今の答弁は詭弁です！ - Melville Davisson Post『罪体』

It is an honor to be part of this historical event. 例文帳に追加

歴史的な行事に立ち会えてとても光栄です。 - Weblio Email例文集

It is an honor for me as well to be able to meet you. 例文帳に追加

私もあなたにお会いできて光栄です。 - Weblio Email例文集

It is a big honor to be complimented by you. 例文帳に追加

あなたに褒められることはとても光栄なことだ。 - Weblio Email例文集