Russia : Expresses regret for those lost in the hostage incident. 例文帳に追加
ロシア:人質事件の犠牲となった方々に哀悼の意を表す。 - Tanaka Corpus
"Self-responsibility" was often heard when three Japanese were taken hostage in Iraq. 例文帳に追加
「自己責任」は,イラクで日本人3人が人質に取られた時によく聞かれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Her mission is to negotiate with criminals in kidnapping and hostage cases. 例文帳に追加
彼女の任務は誘拐人質事件の犯人と交渉することだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The pirates hijack the cargo ship and take Phillips hostage.例文帳に追加
海賊は貨物船を乗っ取り,フィリップス船長を人質に取る。 - 浜島書店 Catch a Wave
Chechen rebels had seized the theater on Oct. 23 and were holding about 800 people hostage. 例文帳に追加
チェチェンの反乱者たち(武装勢力)が10月23日にその劇場を占拠し,約800人を人質に取っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
They kill two members of the Israeli Olympic team and take nine others hostage. 例文帳に追加
彼らはイスラエルのオリンピック選手団のうち2人を殺害し,他の9人を人質に取る。 - 浜島書店 Catch a Wave
When her daughter was released after having been held hostage for 48 hours, her mother hugged her tightly, her eyes filled with tears of joy. 例文帳に追加
まる二日間人質として拘束されていた娘が解放されると母親はきつく娘を抱きしめ感涙にむせた. - 研究社 新和英中辞典
"We have taken the 130 million citizens of Japan hostage. We demand a ransom of 500 billion yen." 例文帳に追加
「日本国民1億3千万人を人質に取った。身(みの)代(しろ)金(きん)5千億円を要求する。」その電話は,国際犯罪組織「1211」からだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
On Nov. 4, 1979, a group of Iranian extremists take over the U.S. embassy in Tehran, Iran, and 52 Americans are taken hostage. 例文帳に追加
1979年11月4日,イランの過激派がイラン・テヘランにある米国大使館を占拠し,52人の米国人が人質に取られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
At a natural gas complex in southeastern Algeria, terrorists took Algerian and foreign workers hostage on Jan. 16. 例文帳に追加
アルジェリア南東部にある天然ガス複合施設で,1月16日,テロリストがアルジェリア人と外国人の作業員を人質に取った。 - 浜島書店 Catch a Wave
HOSTAGE APPLICATION AND DEPOSITARY APPARATUS TO DEPOSIT THE SAME例文帳に追加
人質アプリ及びこれを預託する預託装置 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |