「impregnating」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE OF PRESSURE IMPREGNATION FOR IMPREGNATING METAL INTO FIBERED BUNDLE例文帳に追加

繊維束内へ金属を含浸させる圧力含浸装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPREGNATING WOODY MATERIAL WITH RESIN例文帳に追加

木質材料への樹脂含浸方法と樹脂含浸装置 - 特許庁

IMPREGNATING COATING FOR REINFORCING WOODY MATERIAL AND REINFORCED WOODY MATERIAL例文帳に追加

木質材補強用含浸性塗料及び補強木質材 - 特許庁

METHOD OF IMPREGNATING MOLTEN METAL AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

溶融金属含浸方法及び溶融金属含浸装置 - 特許庁

IMPREGNATING SEALER FOR APPLYING TO POROUS SILICEOUS INORGANIC BODY例文帳に追加

珪素質無機多孔体に適用するための含浸シーラー剤 - 特許庁

(3) An impregnating adhesive epoxy resin is applied from above the primer.例文帳に追加

３．プライマーの上から含浸接着エポキシ樹脂を塗布する。 - 特許庁

ONE-COMPONENT DEEP HARDENABLE EPOXY RESIN COMPOSITION, IMPREGNATING MATERIAL FOR REPAIRING DAMAGED SECTION OF STRUCTURE AND IMPREGNATING REPAIR METHOD OF CONSTRUCTION例文帳に追加

１液型深部硬化性エポキシ樹脂組成物、構造物損傷部補修用注入材および注入補修工法 - 特許庁

The water stain removing cloth is obtained by impregnating a cloth with a impregnating solution containing an alkaline component, an abrasive compound, and a thickener.例文帳に追加

アルカリ成分、研磨剤、増粘剤を含む含浸液をクロスに含浸させて、本発明の水垢除去クロスを得る。 - 特許庁

The wasted ink absorber is formed by impregnating a plastic foam with an impregnating solution including a surfactant and a defoaming agent.例文帳に追加

プラスチックフォームを界面活性剤と消泡剤を含む含浸液で含浸処理してなるインク廃液吸収体。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATMENT OF GLASS CLOTH FOR IMPREGNATING WITH RESIN例文帳に追加

樹脂含浸用ガラスクロスの処理方法およびその処理装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY IMPREGNATING AND CURING POROUS PLANAR BODY例文帳に追加

多孔性面状体の連続含浸硬化方法及び装置 - 特許庁

To optimize the coating weight of silicone oil impregnating a web.例文帳に追加

ウェブに含浸されるシリコーンオイルの塗布重量を最適化する。 - 特許庁

HOUSE WRAPPING MATERIAL IMPREGNATING TOURMALINE ORE AND WATER RESISTANT MATERIAL例文帳に追加

トルマリン鉱石（電気石）及び耐水剤を含浸させたハ ウスラップ - 特許庁

IMPREGNATED PRODUCT AND LIQUID FOR IMPREGNATING BASE FABRIC USED FOR THE PRODUCT例文帳に追加

含浸製品、及び該製品に使用される基布含浸液 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RESIN IMPREGNATING SHEET AND METHOD FOR REPAIRING FLOW PATH例文帳に追加

樹脂含浸シートの製造方法及び流路補修工法 - 特許庁

The affected part treating material is obtained by impregnating the sheet 2 with the liquid medicine.例文帳に追加

このシート２に薬液を含浸させてなる患部治療材。 - 特許庁

IMPREGNATING AGENT AND PROCESS FOR REPAIRING CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加

コンクリート構築物の補修注入剤及び補修注入法 - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION FOR IMPREGNATING MOLDED COIL, AND MOLDED COIL DEVICE例文帳に追加

モールドコイル含浸用エポキシ樹脂組成物及びモールドコイル装置 - 特許庁

RESIN IMPREGNANT AND METHOD FOR RESIN IMPREGNATING PROCESSING USING THE SAME例文帳に追加

樹脂含浸剤及びそれを用いた樹脂含浸加工方法 - 特許庁

SWAB FOR COLLECTING SKIN KERATIN IMPREGNATING QUARTERNARY AMMONIUM SALT例文帳に追加

４級アンモニウム塩を含浸させた皮膚ケラチン採取用綿棒 - 特許庁

To provide a resin impregnating apparatus capable of accurately controlling an impregnating resin amount even in the case of changing a moving speed of a fiber base material.例文帳に追加

繊維基材の移動速度が変動しても、高精度に含浸樹脂量を制御できる樹脂含浸装置を提供する。 - 特許庁

The method for impregnating with the resin comprises the steps of impregnating the fiber base with the liquid-like resin from one surface side, and then impregnating the base with the liquid-like resin from another surface side.例文帳に追加

本発明は、繊維基材の一方の面側から液状樹脂を含浸させ、次いで他方の面側から前記液状樹脂を含浸させることを特徴とする樹脂含浸方法にある。 - 特許庁

METER FOR CHECKING DEGREE OF VACUUM AND METHOD FOR IMPREGNATING RESIN INTO PIPE LINING例文帳に追加

真空度チェック計及び管ライニング材への樹脂含浸方法 - 特許庁

This humidity conditioning agent is made by impregnating with an inorganic metallic salt into carbon black.例文帳に追加

カーボンブラックに無機金属塩を添着してなる調湿剤である。 - 特許庁

The alcohol-containing Japanese horseradish is obtained by impregnating Japanese horseradish with alcohol.例文帳に追加

わさびにアルコールを含浸させてなるアルコール含有わさびである。 - 特許庁

IMPREGNATING MATERIAL FOR FIBROUS SUBSTRATE, PREPREG AND FIBER-REINFORCED COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加

繊維基材用含浸材、プリプレグ及び繊維強化複合材料 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPREGNATING LONG-FIBER BUNDLE WITH CURABLE RESIN例文帳に追加

長繊維束への硬化性樹脂含浸方法及びその含浸装置 - 特許庁

The aromatic emission layer 2 is constituted of an unwoven fabric impregnating perfumes therein.例文帳に追加

芳香発散層２は香料の含浸された不織布からなる。 - 特許庁

A prepreg is obtained by impregnating a substrate with the epoxy resin composition.例文帳に追加

プリプレグは、前記エポキシ樹脂組成物を基材に含浸させてなる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPREGNATING LUMBER WITH CHEMICAL例文帳に追加

木材への薬剤含浸方法および木材への薬剤含浸装置 - 特許庁

WASHING BALL LIQUID-IMPREGNATING TREATMENT DEVICE AND METHOD例文帳に追加

洗浄用ボール含液処理装置及び洗浄用ボール含液処理方法 - 特許庁

To provide an impregnation method for knitting yarn, impregnation device for knitting yarn and knitting yarn capable of uniformly impregnating a knitting yarn with an impregnating solution.例文帳に追加

編糸に含浸液を均一に含浸することができる編糸の含浸方法、編糸の含浸装置、および編糸を提供する。 - 特許庁

To provide a mat capable of decreasing the drying time when applied to an impregnating step and a drying step following the impregnating step.例文帳に追加

含浸工程及び含浸工程に続く乾燥工程に供した場合に、乾燥時間を短縮することができるマットを提供すること。 - 特許庁

The invention relates to the prepreg obtained by impregnating the resin composition into a base or coating the same.例文帳に追加

該樹脂組成物を基材に含浸または塗布してなるプリプレグ。 - 特許庁

The disinfection sheet is formed by impregnating a nonwoven fabric sheet with hypochlorous acid water.例文帳に追加

不織布のシートに次亜塩素酸水を含浸させたものからなる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PREPREG, PREPREG, METAL-CLAD LAMINATE AND IMPREGNATING APPARATUS例文帳に追加

プリプレグの製造方法、プリプレグ、金属張り積層板、および含浸装置 - 特許庁

The diaphragm part is formed by impregnating a thermosetting resin into a base material.例文帳に追加

振動板部分は、基材に熱硬化性樹脂が含浸されてなる。 - 特許庁

To provide a varnish impregnating method and a varnish impregnating apparatus which achieve excellent varnish impregnation by early setting travelling of a fiber base material.例文帳に追加

繊維基材２の走行を早く設定してワニスの含浸を良好にすることができるワニス含浸方法及びワニス含浸装置を提供する。 - 特許庁

A substance formed by impregnating carbon fibers with resin and a substance formed by impregnating glass fibers with resin are used as a reinforcing ring made of resin.例文帳に追加

樹脂製補強リングとしてはカーボンファイバーに樹脂を含浸して構成したものや、ガラス繊維に樹脂を含浸して構成したものを用いる。 - 特許庁

(4) The Aramid fiber sheet is stuck from above the impregnating adhesive epoxy resin.例文帳に追加

４．含浸接着エポキシ樹脂の上からアラミド繊維シートを貼り付ける。 - 特許庁

(5) The impregnating adhesive epoxy resin is applied from above the Aramid fiber sheet.例文帳に追加

５．アラミド繊維シートの上から含浸接着エポキシ樹脂を塗布する。 - 特許庁

WOOD PRODUCT COMPRISING IMPREGNATING WOOD WITH GLYCERINE/FATTY ACID ESTER FROM ITS SURFACE例文帳に追加

グリセリン脂肪酸エステルを木材表面より含浸させた木製品 - 特許庁

IMPREGNANT COMPOSITION FOR WOODY MATERIAL AND METHOD FOR IMPREGNATING WOODY MATERIAL THEREWITH例文帳に追加

木質材料含浸剤組成物および木質材料の含浸方法 - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION FOR IMPREGNATING AND CASTING COIL AND COIL USING THE SAME例文帳に追加

コイル含浸注形用エポキシ樹脂組成物およびそれを用いたコイル - 特許庁

The paper 1 is obtained by impregnating a glass nonwoven fabric with an epoxy resin.例文帳に追加

ガラスペーパ１は，ガラス不織布にエポキシ樹脂を含浸させたものである。 - 特許庁