例文 (999件) |
improved performanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5065件
Thus, air-blowing performance (efficiency and an air-blowing sound) is improved.例文帳に追加
したがって、送風性能(効率、送風音)が向上する。 - 特許庁
OPTICAL SHUTTER FOR IMPROVED PHOTOVOLTAIC ARRAY THERMAL PERFORMANCE例文帳に追加
光起電アレイの熱性能を改良した光学シャッター - 特許庁
As a result, the tracking performance of the pantograph can be improved.例文帳に追加
そのため、パンタグラフの追随性能が向上する。 - 特許庁
To obtain electronic equipment improved in antenna performance.例文帳に追加
アンテナ性能の向上を図った電子機器を得る。 - 特許庁
PHOTOMULTIPLIER TUBE HAVING IMPROVED CONDENSING PERFORMANCE例文帳に追加
向上した集光性を有する光電子増倍管 - 特許庁
The charging efficiency of intake to a combustion chamber is improved, and engine performance is improved.例文帳に追加
したがって、燃焼室への吸気の充填効率が向上し、エンジン性能が向上する。 - 特許庁
To provide an electric water pump achieving improved operational performance and improved durability.例文帳に追加
作動性能が向上して、耐久性が向上した電気式ウォーターポンプを提供する。 - 特許庁
Accordingly, the crystal performance of the illumination light is improved, and the light separation degree is also improved.例文帳に追加
これにより、照明光の結晶性能が向上され、光分離度も向上される。 - 特許庁
To inexpensively provide a heat-dissipating structure, having improved heat conductivity, high heat radiation performance, and improved moisture resistance.例文帳に追加
熱伝導率に優れて放熱性能が高く、耐湿性に優れた放熱構造を安価に提供する。 - 特許庁
Thus, jitter is improved, and the performance of reproduction and recording are improved.例文帳に追加
これにより、ジッタが改善され、再生性能や記録性能の向上を図ることができる。 - 特許庁
The good image free of the defects in the image is obtained, the performance of image quality improved and the reliability improved.例文帳に追加
画像に欠陥がなく良好な画像となり、画質の性能を向上でき、信頼性を向上できる。 - 特許庁
To provide a rice cooker with improved heating efficiency for cooking rice and improved warming performance for warming.例文帳に追加
炊飯器において、炊飯時の加熱効率及び保温時の保温性能の両方を向上する。 - 特許庁
PERFORMANCE IMPROVEMENT METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATION MEMBRANE AND SEPARATION MEMBRANE WITH IMPROVED PERFORMANCE BY THE METHOD例文帳に追加
分離膜の性能改善方法および装置並びにその方法により性能改善された分離膜 - 特許庁
To provide a golf ball 2 whose molding property, control performance and aerial performance can be improved.例文帳に追加
成形性、コントロール性能及び飛行性能に優れたゴルフボール2の提供。 - 特許庁
To provide a vehicular cooling system improved in both cooling performance and warming-up performance.例文帳に追加
冷却性能向上および暖機性能向上の両立を図る車両用冷却システムを提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire improved in off-road performance and on-snow performance.例文帳に追加
オフロード性能及び雪上性能を向上することができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a cover for a wire which has excellent waterproof performance and improved breakdown voltage performance.例文帳に追加
防水性能等に優れ耐電圧性能が向上された電線用カバーを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a fuel cell having high drainage performance and gas diffusion performance and improved voltage characteristics.例文帳に追加
水の排出性とガス拡散性を両立させ、電圧特性が向上した燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire such that particularly, on-snow performance is improved without reducing on-ice performance.例文帳に追加
氷上性能を低減させることなく、特に雪上性能を向上させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire having improved on-ice performance and dry performance.例文帳に追加
氷上性能とドライ性能との両立を図った空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a power module improved in cooling performance without impairing insulating performance.例文帳に追加
絶縁性能を損なうことなく、冷却性能が向上したパワーモジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a heat exchanger improved in its performance as a whole by improving performance of a water pipe.例文帳に追加
水管の性能が向上することにより、全体としての性能が向上する熱交換器を提供する。 - 特許庁
To provide a tire for a motorcycle improved in abrasion resistant performance and gripping performance.例文帳に追加
耐摩耗性能とグリップ性能とを向上した自動二輪車用タイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a radar device having improved target detection performance and interference suppression performance.例文帳に追加
目標の検出性能および干渉抑圧性能を向上させたレーダ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary crusher improved in crushing performance and exchanging performance of a rotor part.例文帳に追加
破砕性能とロータ部品の交換性を改善したロータリークラッシャーを提供すること。 - 特許庁
To provide a runner for a hydraulic machine in which cavitation performance or water wheel performance is improved.例文帳に追加
キャビテーション性能や水車性能の向上を図った水力機械のランナを提供する。 - 特許庁
The performance of the automobile can be improved by exhibiting the performance of the battery more.例文帳に追加
バッテリの性能をより発揮させることにより、自動車の性能の向上を図ることができる。 - 特許庁
To provide a mat improved in antibacterial performance and deodorizing performance and manufacturable at a low cost.例文帳に追加
抗菌性能および消臭性能が向上し、さらに低コストで製造できるマットを提供する。 - 特許庁
METHODS FOR IMPROVING ACTIVITY OF CATALYST AND PERFORMANCE OF SEMICONDUCTOR, AND METHODS FOR PRODUCING ACTIVITY-IMPROVED CATALYST AND PERFORMANCE-IMPROVED SEMICONDUCTOR例文帳に追加
触媒の活性及び半導体の性能向上方法及び活性の向上した触媒及び性能の向上した半導体の製造方法 - 特許庁
Namely, cleaning performance is improved and fuel consumption performance and durability are improved by combining the catalysts having a different cleaning function.例文帳に追加
即ち、浄化機能が異なる触媒を組み合わせることで浄化性能を向上させると共に、燃費性能および耐久性を向上させる。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery with improved oxidation resistance of a separator and with improved cycle life performance and standing performance.例文帳に追加
セパレータの耐酸化性を改善し、高温でのサイクル寿命性能や放置性能に優れた非水電解質二次電池を提供することにある。 - 特許庁
To provide a railroad vehicle with a floor plate, which can be improved in vibration proofing performance and sound insulation performance with its mechanical strength improved.例文帳に追加
機械的強度を向上させつつ、防振性能および遮音性能を向上させることができる床板を備えた鉄道車両を提供すること。 - 特許庁
To provide a novel catalyst for purification of exhaust gas having improved gas-purifying performance, especially improved NOx-purifying performance.例文帳に追加
ガス浄化性能、特にNOx浄化性能が向上した新規な排ガス浄化用触媒の提供。 - 特許庁
To provide a thresher which is light and compact and has an improved threshing performance and an improved separating performance.例文帳に追加
脱穀装置を軽量コンパクトに構成すると共に、脱穀性能と選別性能も向上するようにする。 - 特許庁
To attain a light weight, an improved heat radiation performance and an improved airtight performance.例文帳に追加
軽量化するとともに、放熱性能、気密性能を向上させ、信頼性を高めた多灯形色灯信号機を提供する。 - 特許庁
To provide a constant velocity universal joint which has improved high-speed rotation performance and improved high working angle performance and can be made compact.例文帳に追加
高速回転性能および高作動角性能を向上させることができると共に、コンパクト化が可能である等速自在継手を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber composition for inner liners, which holds good moldability and simultaneously has a more improved ozone-resistant performance and a more improved anti-ageing performance.例文帳に追加
成形加工性を維持しながら、老化防止性能及び耐オゾン性能を一層高くするようにしたインナーライナー用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁
Allows cheating on X protocol for the sake of improved performance. 例文帳に追加
\\-cheaterrors性能を向上させるために X プロトコルに違反することを認める。 - XFree86
Russia,which has greatly improved its performance, will pursue structural reforms, inparticular in the financial sector. 例文帳に追加
ロシアは、特に金融セクターにおいて、構造改革を追求。 - 財務省
To provide a carbon monoxide reduction catalyst improved in a catalyst performance.例文帳に追加
触媒性能が向上した一酸化炭素の還元触媒を提供すること。 - 特許庁
DIFFRACTION GRATING HAVING IMPROVED BLAZE PERFORMANCE AT TWO WAVELENGTHS例文帳に追加
2つの波長における向上したブレ—ズ性能を有する回折格子 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |