「in the industry」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It ranks third in the industry in terms of the number of outlets 例文帳に追加

店舗数業界第3位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It ranks fourth in the industry in terms of the number of outlets 例文帳に追加

店舗数業界第4位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the jargon used in the entertainment industry 例文帳に追加

芸能界の業界用語 - Weblio Email例文集

Hotto Motto: the second largest chain in the industry 例文帳に追加

ほっともっと（HottoMotto）業界チェーン2位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, in the pharma industry, a lot of the molecules例文帳に追加

例えば製薬業界は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guy's got the most heat in the industry.例文帳に追加

この業界で一番熱い男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fig. 2-2-1 Changes in the sales of the retail industry, individual consumer-oriented service industry, and eating and drinking industry例文帳に追加

第2-2-1図　小売業・個人向けサービス業・飲食業販売額の推移 - 経済産業省

I mastered it in the service industry.例文帳に追加

私はそれを接客業で覚えた。 - Weblio Email例文集

The fishing industry is flourishing in that town. 例文帳に追加

その町は漁業が盛んです。 - Weblio Email例文集

He is working in the construction industry.例文帳に追加

彼は建設業で働いている。 - Weblio Email例文集

The auto industry is in a bad way. 例文帳に追加

自動車産業は大不況だ. - 研究社 新英和中辞典

The poultry-industry flourishes in these parts. 例文帳に追加

この辺は養鶏が盛んだ - 斎藤和英大辞典

What is the main industry in this town?例文帳に追加

この町の主な産業は何ですか。 - Tatoeba例文

horrific conditions in the mining industry 例文帳に追加

鉱業の恐ろしい状態 - 日本語WordNet

an industry in which involves the trade of seasonal goods 例文帳に追加

際物売買という商取り引き - EDR日英対訳辞書

an occupation in the construction industry 例文帳に追加

建設業という職業 - EDR日英対訳辞書

in financial speculation, a client not connected to the financial industry 例文帳に追加

相場で,素人の客 - EDR日英対訳辞書

a machine used in the chemical industry 例文帳に追加

化学工業に用いる機械装置 - EDR日英対訳辞書

the act of operating a business in a particular industry 例文帳に追加

工業を経営すること - EDR日英対訳辞書

a person who works full-time in the fishing industry, called fisherman 例文帳に追加

漁業を専業とする人 - EDR日英対訳辞書

She became a rising star in the industry.例文帳に追加

彼女は業界の新星となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the main industry in this town? 例文帳に追加

この町の主な産業は何ですか。 - Tanaka Corpus

In 1879: concurrently serving as Takumibe-shoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Industry) 例文帳に追加

1879年工部少輔兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1880: concurrently serving as Kobu-taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Industry). 例文帳に追加

1880年工部大輔兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An example of the forest industry in this area is Kitayamasugi (Kitayama cedar trees). 例文帳に追加

林業は「北山杉」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A genius in the Independent film industry. 例文帳に追加

インディペンデント映画界の異才。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) The textile industry in Italy例文帳に追加

①イタリアにおける繊維産業 - 経済産業省

7. Measures for SMEs in the transport industry (continuation)例文帳に追加

7．中小運輸業対策（継続） - 経済産業省

Return flow of dividends in the manufacturing industry例文帳に追加

製造業の配当還流 - 経済産業省

Section 2 Measures for SMEs in the transport industry 例文帳に追加

第2 節 中小運輸業対策 - 経済産業省

2. Financial support in the construction industry 例文帳に追加

2 ．建設業における金融支援 - 経済産業省

(New trends in the manufacturing industry)例文帳に追加

（ものづくり産業の新潮流） - 経済産業省

In response to that, the industry例文帳に追加

このことに対する業界の反応は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Restaurants and the food industry in general例文帳に追加

飲食業界は一般的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The industry standard in formula one.例文帳に追加

f1レースでは業界標準だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well after spending about 20 years in the recycling industry例文帳に追加

約20年リサイクル業界にいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I started working in the industry例文帳に追加

産業界で働き始めましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who in the music industry例文帳に追加

音楽業界の一体誰が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I worked in the healthcare industry.例文帳に追加

それから医療産業で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sporting goods industry, in particular例文帳に追加

特にスポーツ製品の会社は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Does not exist in the hospitality industry.例文帳に追加

おもてなしの世界には ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the fashion industry, there's very little例文帳に追加

ファッション業界では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) Differences in locations in Thailand between the electric/electronics industry and the automotive industry例文帳に追加

（2） 電機・電子産業と自動車産業のタイでの立地の違い - 経済産業省

(1) Overseas development of the service industry—External acquisitions spread in the service industry—例文帳に追加

（1） サービス業の海外展開　～広がるサービス業の対外買収～ - 経済産業省

In particular, the transportation equipment industry and electrical machinery industry (including the information technology machinery industry, and electrical parts/devices industry) have been making progress in inventory adjustment.例文帳に追加

特に、輸送機械産業、電気機械産業（情報通信機械工業、電子部品・デバイス工業含む）の調整が進展している。 - 経済産業省