introducingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11598件
FISHLINE INTRODUCING GUIDE FOR INTERNALLY THREADED FISHING ROD例文帳に追加
中通式釣り竿用の釣り糸導入ガイド - 特許庁
the first show introducing a contracted performer 例文帳に追加
契約した役者を披露する,最初の興行 - EDR日英対訳辞書
the action of introducing automation technology into the home 例文帳に追加
家庭にオートメーション技術を導入すること - EDR日英対訳辞書
Then, inside the case 16, an introducing port 16a for introducing fluid into the space S_1 is formed.例文帳に追加
そして、ケース16には、空間S_1内に流体を導入する導入口16aを形成する。 - 特許庁
INTRODUCING METHOD FOR SEED CRYSTAL INTO CRYSTALLIZATION REACTOR例文帳に追加
晶析反応槽に種晶を導入する方法 - 特許庁
DATA PROCESSOR AND INTRODUCING SYSTEM IN SUBJECT例文帳に追加
データ処理装置および被検体内導入システム - 特許庁
AIR INTRODUCING PASSAGE FOR ENGINE COOLING AIR IN COMBINE HARVESTER例文帳に追加
コンバインにおけるエンジン冷却風の導風路 - 特許庁
ENGINE COOLING WIND INTRODUCING STRUCTURE FOR MOTORCYCLE例文帳に追加
自動二輪車用エンジン冷却風導入構造 - 特許庁
BONE SUPPLEMENTING MATERIAL INTRODUCING DEVICE AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加
骨補填材導入具およびその作動方法 - 特許庁
Further, this ladle is provided with a molten metal introducing course (122) joined with one end side of the molten metal introducing part (12) as the molten metal introducing hole (121) at the other side, and the molten metal introducing hole can be opened downward.例文帳に追加
更に、このラドルは、溶湯導入部(12)の一端側が本体部に接合され他端側が溶湯導入口(121)である溶湯導入経路(122)を備え、溶湯導入口は下方に開放されたものとすることができる。 - 特許庁
Thank you for introducing some friends to me. 例文帳に追加
私に友達を紹介してくださって有難う。 - Weblio Email例文集
Among the plurality of drug solution introducing grooves 12, one drug solution introducing groove 12 is set to be a lengthy drug solution introducing groove 12a extended toward the tip end side longer than the other drug solution introducing groove 12b.例文帳に追加
そして、複数の薬液導入溝12のうち、一の薬液導入溝12を、他の薬液導入溝12bよりも先端側に向かって長く延びた長尺薬液導入溝12aとする。 - 特許庁
METHOD FOR INTRODUCING EXTRACELLULAR SUBSTANCE INTO CELL例文帳に追加
細胞外物質の細胞内への導入方法 - 特許庁
(iii) introducing job seekers to job offerers; 例文帳に追加
三 求職者を求人者に紹介すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR INTRODUCING REACTION SUBSTANCE INTO VACUUM CHAMBER例文帳に追加
反応物質を真空室へ導入する方法 - 特許庁
CONDENSING INTRODUCING APPARATUS FOR NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE APPARATUS例文帳に追加
核磁気共鳴装置用集光導入装置 - 特許庁
INK INTRODUCING TUBE AND WRITING INSTRUMENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加
インキ導入管及びこれを内蔵した筆記具 - 特許庁
COMPOSITION FOR INTRODUCING OLIGODENDROCYTE-SPECIFIC GENE例文帳に追加
オリゴデンドロサイト特異的遺伝子導入用組成物 - 特許庁
But.. tomorrow is why? are you scared about introducing her to me?例文帳に追加
あ・・明日は--- 何だ? 紹介するのが怖いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Introducing a new fully automatic twist machine funds of 200 million. ..例文帳に追加
新しい全自動縒り機 導入資金が 2億。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SOFTWARE INTRODUCING/UPDATING METHOD AND PERIPHERAL EQUIPMENT例文帳に追加
ソフトウェア導入・更新方法および周辺装置 - 特許庁
An introducing port 15A is provided at a part of the partition wall 15.例文帳に追加
隔壁15の一部に導入口15Aを設ける。 - 特許庁
Further, the mechanism 10 has an introducing amount adjusting mechanism for adjusting the introducing amount of the other liquid 13 introduced from the introducing path for the mixed liquid.例文帳に追加
前記混合液体導入路から導入される前記他の液体13の導入量を調整する導入量調整機構を設けている。 - 特許庁
PROTEIN INTRODUCING CARRIER, PROTEIN INTRODUCING AGENT GIVEN BY USING THE CARRIER, METHOD FOR INTRODUCING THE PROTEIN, PROTEIN INTRODUCED CELL, AND METHOD FOR PRODUCING THE CELL例文帳に追加
タンパク質導入用担体、前記担体を用いたタンパク質導入剤、タンパク質導入方法、およびタンパク質導入細胞ならびにその製造方法 - 特許庁
The base rod 1 has a yarn introducing part 5 for introducing a fishline L into the fishline inserting passage P.例文帳に追加
元竿1は、釣糸挿通路Pに釣糸Lを導入するための糸導入部5を有している。 - 特許庁
A gas introducing system 4 is provided in the vacuum chamber 1 for introducing a predetermined gas thereinto.例文帳に追加
また、真空チャンバ1内に所定のガスを導入するためのガス導入系4が設けられている。 - 特許庁
NUCLEIC ACID-INTRODUCING AGENT SPECIFIC TO PARENCHYMAL CELL OF LIVER例文帳に追加
肝実質細胞に特異的な核酸導入剤 - 特許庁
BALLAST WATER-INTRODUCING METHOD AND DEVICE例文帳に追加
バラスト水導入方法およびバラスト水導入装置 - 特許庁
EXTERNAL AIR INTRODUCING DEVICE OF AIR CONDITIONER FOR CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加
建設機械用空調機の外気導入装置 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
