「keep for」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Keep something for a rainy day.例文帳に追加

まさかのときに備えて貯蓄せよ。 - Tatoeba例文

Will you keep my valuables for me, please?例文帳に追加

貴重品を預かってもらえますか。 - Tatoeba例文

It's painful to keep sitting for hours.例文帳に追加

何時間も座っているのは苦痛だ。 - Tatoeba例文

Keep an eye on the baby for a while.例文帳に追加

しばらく赤ちゃんを見ていてね。 - Tatoeba例文

Keep quiet in bed for a while.例文帳に追加

しばらく安静にしておきなさい。 - Tatoeba例文

Could you keep this for me?例文帳に追加

これを預かっていただけませんか。 - Tatoeba例文

Will you keep this seat for me?例文帳に追加

この席を取っておいてくれませんか。 - Tatoeba例文

Keep this money for me.例文帳に追加

この金を預かってください。 - Tatoeba例文

The milk will keep for two days.例文帳に追加

このミルクは二日はもつ。 - Tatoeba例文

This milk will keep for two days.例文帳に追加

このミルクは二日はもつ。 - Tatoeba例文

I'll keep that book for myself.例文帳に追加

あの本を自分のためにとっておこう。 - Tatoeba例文

Please keep this money for me.例文帳に追加

このお金を預かっておいてください。 - Tatoeba例文

You must keep quiet for a while.例文帳に追加

少しの間、静かにしてなさい。 - Tatoeba例文

Will you keep this seat for me?例文帳に追加

この席、取っといてくれる？ - Tatoeba例文

You can keep this one for yourself.例文帳に追加

これ、自分用に持ってていいよ。 - Tatoeba例文

You must keep quiet for a few days.例文帳に追加

数日はおとなしくしていなさいよ。 - Tatoeba例文

for the winner to keep all 例文帳に追加

勝者がすべて保つために - 日本語WordNet

keep in mind for attention or consideration 例文帳に追加

注意か考慮を念頭に置く - 日本語WordNet

Keep your eyes peeled for any policemen 例文帳に追加

警察に気を付けてください - 日本語WordNet

This money will keep us going for another year 例文帳に追加

この金でもう一年やっていける - 日本語WordNet

These potatoes keep for a long time 例文帳に追加

これらのジャガイモは長持ちする - 日本語WordNet

inability to keep one's resolution for long 例文帳に追加

勉学などの長続きしないこと - EDR日英対訳辞書

to keep a sharp lookout for criminals 例文帳に追加

(犯人などを)厳しく探す - EDR日英対訳辞書

to keep something closed up for a long time 例文帳に追加

長いあいだ締めたままにする - EDR日英対訳辞書

to keep covering up for others 例文帳に追加

他人におおいかぶせ続ける - EDR日英対訳辞書

to keep on wearing the same socks for a long time 例文帳に追加

同じ靴下を穿き続ける - EDR日英対訳辞書

to keep oneself under something for an excessively long time 例文帳に追加

物の下に長く潜り過ぎる - EDR日英対訳辞書

to keep something for a special purpose or in order to use later 例文帳に追加

大切に取って置くこと - EDR日英対訳辞書

For crying out loud, keep quiet!例文帳に追加

お願いだから静かにしてて - Eゲイト英和辞典

Please keep this dark for a while.例文帳に追加

しばらくこのことは伏せておいてね - Eゲイト英和辞典

Keep going straight for one more block.例文帳に追加

あと一区画真っ直ぐ進みなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can keep using this card for a year.例文帳に追加

カードは1年間使えますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'll keep Thursday open for you. 例文帳に追加

木曜日、君のためにあけとくから。 - Tanaka Corpus

Will you keep valuables for me, please? 例文帳に追加

貴重品を預かってもらえますか。 - Tanaka Corpus

It's painful to keep sitting for hours. 例文帳に追加

何時間も座っているのは苦痛だ。 - Tanaka Corpus

Keep something for a rainy day. 例文帳に追加

まさかのときに備えて貯蓄せよ。 - Tanaka Corpus

Keep an eye on the baby for a while. 例文帳に追加

しばらく赤ちゃんを見ていてね。 - Tanaka Corpus

Keep quiet in bed for a while. 例文帳に追加

しばらく安静にしておきなさい。 - Tanaka Corpus

Could you keep this for me? 例文帳に追加

これを預かっていただけませんか。 - Tanaka Corpus

Will you keep this seat for me? 例文帳に追加

この席を取っておいてくれませんか。 - Tanaka Corpus

Keep this money for me. 例文帳に追加

この金を預かってください。 - Tanaka Corpus

The milk will keep for two days. 例文帳に追加

このミルクは二日はもつ。 - Tanaka Corpus

Please keep this money for me. 例文帳に追加

このお金を預かっておいてください。 - Tanaka Corpus

I'll keep that book for myself. 例文帳に追加

あの本を自分のためにとっておこう。 - Tanaka Corpus

It is said that this product does not keep for long. 例文帳に追加

あまり日持ちはしないらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス