「keep for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Keep me company for a while. 例文帳に追加

ちょっと付き合ってくれ. - 研究社 新英和中辞典

to keep one's house in mourning for one's father 例文帳に追加

親の喪でひきこもる - 斎藤和英大辞典

to keep vegetables for the winter 例文帳に追加

大根や人参を囲う - 斎藤和英大辞典

to pay for one's keep 例文帳に追加

食い扶持を入れる - 斎藤和英大辞典

Keep at a distance for a while. 例文帳に追加

暫く遠のいておれ - 斎藤和英大辞典

Keep a good watch for pickpockets! 例文帳に追加

スリを厳重に見張れ - 斎藤和英大辞典

Keep a sharp lookout for pickpockets! 例文帳に追加

スリを厳重に見張れ - 斎藤和英大辞典

Keep your remarks till they are called for 例文帳に追加

さし出口をするな - 斎藤和英大辞典

Keep your remarks till they are called for 例文帳に追加

さし出たことを言うな - 斎藤和英大辞典

Keep the rest for yourself.例文帳に追加

残りはとっておけ。 - Tatoeba例文

Keep the rest for yourself. 例文帳に追加

残りはとっておけ。 - Tanaka Corpus

Will you keep this book for me [keep me this book]? I'll come later. 例文帳に追加

この本を取っておいてくれませんか, あとで来ますから. - 研究社 新英和中辞典

We should keep tabs on [keep a lookout for] human rights violations. 例文帳に追加

人権の侵害に対して監視を怠ってはならない. - 研究社 新和英中辞典

Keep pushing for 10 seconds.例文帳に追加

１０秒間押し続けてください。 - Weblio Email例文集

Would it be alright for me to keep loving you? 例文帳に追加

あなたを愛し続けていいですか？ - Weblio Email例文集

Should I keep yearning for you? 例文帳に追加

あなたを慕い続けていいですか？ - Weblio Email例文集

I'll keep waiting for you here. 例文帳に追加

私はここであなたを待ち続ける。 - Weblio Email例文集

I keep my distance from here for a while. 例文帳に追加

私は彼としばらく距離を置く。 - Weblio Email例文集

I will keep that for next year. 例文帳に追加

私はそれを来年に持ち越しする。 - Weblio Email例文集

I keep on living for you.例文帳に追加

僕は君のために生き続ける。 - Weblio Email例文集

That will keep for three days refrigerated.例文帳に追加

それは冷蔵で３日保ちます。 - Weblio Email例文集

Banks keep money for us. 例文帳に追加

銀行は我々のために金を預かる. - 研究社 新英和中辞典

Keep along this road for two miles or so. 例文帳に追加

この道を 2 マイルほど行きなさい. - 研究社 新英和中辞典

keep a lookout (for…) 例文帳に追加

(…を)見張る, 気をつける, 警戒する. - 研究社 新英和中辞典

keep back some tickets for a friend 例文帳に追加

友人のために切符を取っておく. - 研究社 新英和中辞典

Look after [Keep] this money for me. 例文帳に追加

この金を預かっておいてくれ. - 研究社 新和英中辞典

This milk will keep for a few days. 例文帳に追加

この牛乳は 2, 3 日置けるよ. - 研究社 新和英中辞典

You may have [keep] it (for yourself), if you like it. 例文帳に追加

よかったら, 取っておきたまえ. - 研究社 新和英中辞典

I will keep the money for you―I will take charge of the money―place the money to your credit. 例文帳に追加

この金をお預かりにします - 斎藤和英大辞典

Will you keep this money for me? 例文帳に追加

この金を預かってくれんか - 斎藤和英大辞典

Will you keep this money for me?―take charge of this money? 例文帳に追加

この金を預かってくれんか - 斎藤和英大辞典

Please keep my luggage for me―take charge of my luggage. 例文帳に追加

この荷物を預かって下さい - 斎藤和英大辞典

Do you keep a cat, for example? 例文帳に追加

君の家では猫でも飼っておくかね - 斎藤和英大辞典

I am impatient to keep house for myself. 例文帳に追加

早く独立して一家を持ちたい - 斎藤和英大辞典

Keep a sharp lookout for pickpockets. 例文帳に追加

厳重にスリを警戒せよ - 斎藤和英大辞典

You may keep it in your eye （and be none the worse for it）. 例文帳に追加

目に入ってもどうでもない - 斎藤和英大辞典

Keep your hand in, and watch for a chance. 例文帳に追加

腕を磨いて時節を待て - 斎藤和英大辞典

I keep this purgative for daily use. 例文帳に追加

この下剤を持薬にしている - 斎藤和英大辞典

You had better keep close―lie low―for a time. 例文帳に追加

暫く姿を隠した方がよい - 斎藤和英大辞典

Keep a good watch for pickpockets! 例文帳に追加

すりを厳重に警戒せよ - 斎藤和英大辞典

Keep a sharp lookout for pickpockets! 例文帳に追加

すりを厳重に警戒せよ - 斎藤和英大辞典

Then we will keep it ready for your reception. 例文帳に追加

それではあけておきます - 斎藤和英大辞典

She can keep the sea for six months. 例文帳に追加

六カ月の航海に堪える - 斎藤和英大辞典

Please keep this room for me!―hold this room for me!例文帳に追加

この室を取っておいて下さい - 斎藤和英大辞典

I will go with you to bear you company―to keep you company―for company's sake. 例文帳に追加

お付き合いに僕も行こう - 斎藤和英大辞典