「keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Shouldn't we keep moving?例文帳に追加

移動しないの? - そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your eyes fixed on me.例文帳に追加

僕を見ていてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep your secret.例文帳に追加

君の秘密は守ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's gonna keep raining. it's gonna rain all day.例文帳に追加

1日中雨だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to keep busy.例文帳に追加

忙しくしてなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep the meat to a minimum.例文帳に追加

肉は最小限に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I keep going? no, no.例文帳に追加

続けていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you keep telling me.例文帳に追加

いつもそう言ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep running. get out!例文帳に追加

そのまま逃げるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep being strong.例文帳に追加

強くあり続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep an eye out for her.例文帳に追加

注意しておくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you can keep a secret, right?例文帳に追加

秘密を守れるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. i'll keep that in mind.例文帳に追加

よく覚えておくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep food in the house.例文帳に追加

家に食べ物を置き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep that in mind.例文帳に追加

心に留めておくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll keep that in mind, paul.例文帳に追加

覚えておくよ ポール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't keep you waiting or anything, did we?例文帳に追加

待たせなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep an eye on these two.例文帳に追加

この二つを見てろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I keep the game?例文帳に追加

ゲーム 持っててもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keep going.例文帳に追加

そのまま歩き続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry to keep you waiting.例文帳に追加

すまない 待たせたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep me in there. you keep that door closed.例文帳に追加

そこに私を閉じ込めろ 扉を開けるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's this one. may I keep this?例文帳に追加

これを 持ってても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if you keep reading例文帳に追加

さらに読んでいくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep trying to phone, chum.例文帳に追加

電話をかけ続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep secrets.例文帳に追加

秘密を持っているのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep talking to me, prosser.例文帳に追加

話し続けろ プロッサー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Number one. keep it simple.例文帳に追加

原則1 シンプルにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to keep singing.例文帳に追加

歌を続けたいから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

77 cents. keep it.例文帳に追加

77セントね 持ってなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To keep my family together.例文帳に追加

家族を作るためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep your voice down.例文帳に追加

シー・・・ 声を小さくしろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep quiet. 例文帳に追加

声やなんかを出すなよ. - 研究社 新和英中辞典

You can keep the change. 例文帳に追加

お釣りは取って置き. - 研究社 新和英中辞典

to keep a gaming-house―run a gambling-den 例文帳に追加

ばくち宿をする - 斎藤和英大辞典

to guard the treasure―watch over the treasure―keep watch over the treasure―stand guard over the treasure 例文帳に追加

宝の番をする - 斎藤和英大辞典

to guard the entrance―keep the door 例文帳に追加

入口の番をする - 斎藤和英大辞典

to keep one in countenance 例文帳に追加

人にバツを合わせる - 斎藤和英大辞典

to keep people at a distance―keep people at arm's length―keep people at bay 例文帳に追加

人を近づけぬ - 斎藤和英大辞典

Keep off the bank. 例文帳に追加

土手に登るべからず - 斎藤和英大辞典

Keep off the grass. 例文帳に追加

芝生を踏むべからず - 斎藤和英大辞典

Keep to the point! 例文帳に追加

本題を離れないで - 斎藤和英大辞典

to keep up the talk―keep up the ball―keep the ball rolling―keep the pot boiling 例文帳に追加

話を絶やさぬ - 斎藤和英大辞典

to protect a man （from harm）―keep one from harm 例文帳に追加

人を保護する - 斎藤和英大辞典

Keep on trying. 例文帳に追加

幾度でもやってご覧 - 斎藤和英大辞典