look into…の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 423件
The police started to look into the murder case.例文帳に追加
警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。 - Tatoeba例文
The police will look into the cause of the fire.例文帳に追加
警察は火事の原因を調査するだろう。 - Tatoeba例文
The police began to look into the matter.例文帳に追加
警察はその事件を調査し始めた。 - Tatoeba例文
The police have decided to look into the case.例文帳に追加
警察はその事件を詳しく調査することにした。 - Tatoeba例文
The police promised to look into the matter.例文帳に追加
警察はその件について調査することを約束した。 - Tatoeba例文
The police started to look into the murder case.例文帳に追加
警察がその殺人事件を調べ始めた。 - Tatoeba例文
If you have any complaints, let me know, and I'll look into them.例文帳に追加
もし不満があったら知らせてください、調べます。 - Tatoeba例文
Please look into this matter as soon as you can.例文帳に追加
この件について早急に調べてください。 - Tatoeba例文
You should look into the matter right away.例文帳に追加
その件について直ちに調査すべきです。 - Tatoeba例文
You should look into the matter immediately.例文帳に追加
その件について直ちに調査すべきです。 - Tatoeba例文
look at with sentimentality or turn into an object of sentiment 例文帳に追加
感傷的に見る、または感傷的なものに変える - 日本語WordNet
to look into a house in the early evening in order to steal things 例文帳に追加
盗みなどのために,宵のうちから人家を覗く - EDR日英対訳辞書
a medical instrument used to look directly into the heart called cardioscope 例文帳に追加
心臓鏡という,医療用機器 - EDR日英対訳辞書
If at all possible, you should go and look into the matter yourself. 例文帳に追加
できるだけ君本人が行って調べたほうがいいよ。 - Tanaka Corpus
They agreed to look into the causes of the accident. 例文帳に追加
彼らはその事故の原因を調べることに意見が一致した。 - Tanaka Corpus
We are going to look into the disappearance of the money. 例文帳に追加
私たちはお金の紛失を調査するつもりだ。 - Tanaka Corpus
The police promised to look into the matter. 例文帳に追加
警察官はその事件について調査することを約束した。 - Tanaka Corpus
The police will look into the cause of the fire. 例文帳に追加
警察は火事の原因を調査するだろう。 - Tanaka Corpus
The police began to look into the matter. 例文帳に追加
警察はその事件を調査し始めた。 - Tanaka Corpus
The police have decided to look into the case. 例文帳に追加
警察はその事件を詳しく調査することにした。 - Tanaka Corpus
The police promised to look into the matter. 例文帳に追加
警察はその件を調査することを約束した。 - Tanaka Corpus
The police started to look into the murder case. 例文帳に追加
警察がその殺人事件を調べ始めた。 - Tanaka Corpus
The detective promised to look into the matter right away. 例文帳に追加
刑事はすぐに事件を調べると約束した。 - Tanaka Corpus
If you have any complaints, let me know, and I'll look into them. 例文帳に追加
もし不満があったら知らせてください、調べます。 - Tanaka Corpus
Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility. 例文帳に追加
その問題を自分で調べたらどうか。君の責任だろう。 - Tanaka Corpus
She promised to look into the matter immediately. 例文帳に追加
その問題をすぐ調べると彼女は約束した。 - Tanaka Corpus
You should look into the matter at once. 例文帳に追加
その件について直ちに調査すべきです。 - Tanaka Corpus
We have to look into the disappearance of the doctor. 例文帳に追加
その医者の行方不明事件を調べなければならない。 - Tanaka Corpus
Please look into this matter as soon as you can. 例文帳に追加
この件について早急に調べてください。 - Tanaka Corpus
The nosuid option (see mount(8) ) is what you want to look into. 例文帳に追加
nodev および nosuid オプション (mount(8) 参照)が知るべきものでしょう。 - FreeBSD
First have a look into your BIOS Power Management settings. 例文帳に追加
まずBIOSの電力管理設定を見てみましょう。 - Gentoo Linux
Take a look into the first part of the introduction for examples. 例文帳に追加
はじめに に導入例があるので見てださい。 - PEAR
I suppose you will understand that if you look into this matter carefully. 例文帳に追加
あなたもよく調べてみればお分かりだと思いますから。 - 金融庁
The detective decides to look into the case himself.例文帳に追加
探偵は自分自身で事件を捜査することを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave
You can look into it from the road, you see. 例文帳に追加
見てのとおり、道から部屋の中を覗きこめるんだ。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |