mega-hitの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
The movie has already been a mega hit in the United States. 例文帳に追加
この映画は，すでに米国で大ヒット作となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hirai Ken will make his second appearance with his mega-hit children's song, "Okina Furudokei." 例文帳に追加
平井堅さんは大ヒットした童謡，｢大きな古時計｣で２回目の出場だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
“Iron Man,” a mega-hit action movie in the United States and many other countries, is coming to Japan. 例文帳に追加
米国など多くの国でメガヒットしたアクション映画｢アイアンマン｣が日本にやって来る。 - 浜島書店 Catch a Wave
The film "Chigo no kenpo" (swordsmanship of a young man) whose main character was performed by Chojiro HAYASHI (the future Kazuo HASEGAWA) became a mega hit in 1927. 例文帳に追加
1927年、林長二郎（後の長谷川一夫）の『稚児の剱法』が爆発的ヒット。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She attracted attention by singing the Japanese version of the theme song from the mega hit movie "Frozen."例文帳に追加
彼女は大ヒット映画｢アナと雪の女王｣の日本語版主題歌を歌ったことで注目を集めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In 1942, she retired and became a housewife; her last movie was "Utau Tanuki Goten" the mega hit movie directed by Keigo KIMURA. 例文帳に追加
1942年（昭和17年）に木村恵吾監督の大ヒット作『歌ふ狸御殿』を最期に引退して家庭に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These included snow statues of characters from the popular animated TV program "Yokai Watch" and from the mega hit movie "Frozen."例文帳に追加
それらには，人気のテレビアニメ番組｢妖怪ウォッチ｣や大ヒット映画｢アナと雪の女王｣のキャラクターの雪像も含まれていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Other top 10 keywords were "Yokai Watch," a popular video game, and "Arinomamade," the Japanese title for the theme song from the mega hit movie "Frozen."例文帳に追加
トップテンに選ばれた他の言葉は，人気テレビゲームの｢妖怪ウォッチ｣や，大ヒット映画｢アナと雪の女王｣の主題歌の邦題｢ありのままで｣だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
