「new company」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I subscribed for 1000 shares in the new company. 例文帳に追加

新しい会社の株を千株申し込んだ. - 研究社 新英和中辞典

In April a number of new faces joined the staff of our company. 例文帳に追加

4 月に入って我が社にも新顔が大分ふえた. - 研究社 新和英中辞典

The whole company will be involved in the sales campaign for the new product. 例文帳に追加

全社をあげて新製品の売り込みに当たる. - 研究社 新和英中辞典

We need some new leader to pull our company together. 例文帳に追加

会社を立て直すために誰か新しい指導者が必要だ. - 研究社 新和英中辞典

Our company has staked its future [destiny] on the development of this new model. 例文帳に追加

これはわが社が社運を賭して開発した車種だ. - 研究社 新和英中辞典

The new company seems to have come to stay. 例文帳に追加

今度できた会社は永持ちがしそうだ - 斎藤和英大辞典

They will set up a new company.例文帳に追加

彼らは新しい会社を創設するつもりだ。 - Tatoeba例文

They set up a new company in London.例文帳に追加

彼らはロンドンで新会社を設立した。 - Tatoeba例文

He took a chance investing his money in the new company.例文帳に追加

彼はその新しい会社に投資してみた。 - Tatoeba例文

The union and the company have come to terms on a new contract.例文帳に追加

組合と会社は新しい契約で合意した。 - Tatoeba例文

My uncle's company launched a new product last month.例文帳に追加

先月、僕の叔父の会社が新製品を発売しました。 - Tatoeba例文

The company plans to sell the new product for $1,000.例文帳に追加

新製品を１０００ドルで販売する計画です。 - Tatoeba例文

The new boss has whipped the company into shape.例文帳に追加

新社長は、会社の体質を堅固なものに作り上げた。 - Tatoeba例文

The new company rule was unfair to older workers.例文帳に追加

新しい社則は年配の労働者達には不公平だった。 - Tatoeba例文

The company is promoting a new car on TV.例文帳に追加

テレビで盛んに新車の宣伝をしている。 - Tatoeba例文

The company was transferred to a new man.例文帳に追加

その会社は新しい人に譲られた。 - Tatoeba例文

The company published a new magazine.例文帳に追加

その会社は新しい雑誌を出版した。 - Tatoeba例文

The company has purchased a new computer system.例文帳に追加

その会社は新しいコンピューターシステムを購入した。 - Tatoeba例文

The company employs new staff seasonally.例文帳に追加

その会社は社員を季節的に採用する。 - Tatoeba例文

The company will hold a presentation of the new model tomorrow.例文帳に追加

その会社はニューモデルの発表会を明日行う。 - Tatoeba例文

The company will advertise its new product on television.例文帳に追加

その会社はテレビで新製品を宣伝するでしょう。 - Tatoeba例文

The company has decided to employ two new secretaries.例文帳に追加

その会社は２人の新しい秘書を雇うことにした。 - Tatoeba例文

The company develops new products every other month.例文帳に追加

その会社は１か月おきに新製品を開発している。 - Tatoeba例文

We need a new leader to pull our company together.例文帳に追加

会社を立て直すために新しい指導者が必要だった。 - Tatoeba例文

That new company could flatten the competition.例文帳に追加

あの新しい会社は競争を制するかもしれません。 - Tatoeba例文

We are affiliated with the new joint venture company.例文帳に追加

うちの会社はあの合弁会社と提携している。 - Tatoeba例文

The company has decided to employ two new secretaries.例文帳に追加

会社は秘書を新しく二人雇うことにした。 - Tatoeba例文

The company decided to hire two new secretaries.例文帳に追加

会社は秘書を新しく二人雇うことにした。 - Tatoeba例文

The company is heavily advertizing their new laptops 例文帳に追加

同社は、新しいノートパソコンをかなり広告している - 日本語WordNet

The company trademarked their new gadget 例文帳に追加

会社はそれらの新しい機械装置を商標登録した - 日本語WordNet

The conglomerate acquired a new company 例文帳に追加

複合企業は新しい会社を獲得した - 日本語WordNet

The company is marketing its new line of beauty products 例文帳に追加

その会社は、美容製品の新しい路線を売り込んでいる - 日本語WordNet

a new company established following a merger or bankruptcy 例文帳に追加

合併や倒産などでできた新会社 - EDR日英対訳辞書

new shares issued by a joint-stock company in order raise capital 例文帳に追加

株式会社が募集した,増資のための株式 - EDR日英対訳辞書

a type of business called a new venture company 例文帳に追加

ニューベンチャー企業という,企業分類 - EDR日英対訳辞書

a business that is a new venture company 例文帳に追加

ニューベンチャー企業に属する企業 - EDR日英対訳辞書

He assisted us to establish a new company.例文帳に追加

彼は私たちの新会社設立に助力してくれた - Eゲイト英和辞典

His company is based in New York.例文帳に追加

彼の会社はニューヨークに本拠地を置いている - Eゲイト英和辞典

Our company has already developed a new car.例文帳に追加

我が社はすでに新車を開発している - Eゲイト英和辞典

My secretary left me for a new company.例文帳に追加

秘書は私のところをやめて新しい会社に移った - Eゲイト英和辞典

The company will introduce new bus lines next month.例文帳に追加

その会社は来月新しいバス路線を開設するだろう - Eゲイト英和辞典

The company will send a representative to New York.例文帳に追加

その会社はニューヨークに代理人を送るだろう - Eゲイト英和辞典

The company seized his idea for a new business.例文帳に追加

会社は彼の新事業のアイディアに飛びついた - Eゲイト英和辞典

The company was turned over to the new president.例文帳に追加

会社は新しい社長に任された - Eゲイト英和辞典

He is understood to be the new president of our company.例文帳に追加

彼が我が社の新社長になるであろうと思われている - Eゲイト英和辞典