| 意味 | 例文 |
of theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The second lord of the Tatsuno domain of the Province of Harima. 例文帳に追加
播磨国龍野藩の第2代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Responsibility of the State 例文帳に追加
国の責務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He was one of the Matsushiro Sanzan (the collective name of confusian scholars in Matsushiro Domain at the end of Edo Period). 例文帳に追加
松代三山の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a provincial governor and held the position of Uemon no jo (the third ranked official of the Right Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
国司、右衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) and Sahyoe no suke (Deputy of the Left Division of the Middle Palace Guards). 例文帳に追加
官位は治部大輔、左兵衛佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was in the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and in the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加
従三位、参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1871: Kunai-taijo (official below shoyu of the Department of the Imperial Household [present-day Imperial Household Agency]), Kunai-shoyu (Junior Assistant Minister of the Department of the Imperial Household). 例文帳に追加
1871年宮内大丞、宮内少輔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Tonomo no kami (Chief surveyor of apartments and furniture in the Ministry of the Imperial Household). 例文帳に追加
主殿頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Ihon Ikeda keizu" (Alternative version of the genealogical table of the Ikeda family) 例文帳に追加
『異本池田系図』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Title of Empress Dowager 例文帳に追加
門院号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
