「oily water separating tank」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An oil content OL is separated from a condensed liquid L1 in an oily water separating tank 4, and a water content placed at a lower layer of the separating tank 4 is extracted and purified by a purifying apparatus 7.例文帳に追加

油水分離槽４内の凝集液Ｌ１から油分ＯＬを分離し、かつ分離槽４の低層に位置する水分は抽出され浄化装置７で浄化される。 - 特許庁

To provide a waste water treatment apparatus which can simply remove oil and fat contained in waste water stored in an oily water separating tank and does not need interruption of the use of a sink.例文帳に追加

油水分離槽に貯留した排水に含まれる油脂の除去を簡単に実行することと、シンクの使用を中断する必要のないようにすること。 - 特許庁

The oily water separating function is shared between the rough collecting tank 2 for adsorbing a large quantity of oil components speedily and the main treating tank 5 for lowering the oil component density to a low concentration satisfying an environmental quality standard.例文帳に追加

大量の油分を速やかに吸着する粗取り槽と、環境基準を満たす低濃度にまで油分濃度を下げる本処理槽とに機能を分担させる。 - 特許庁

To enable a belt-type oil separating system to be used in common at a plurality of draining tanks to reduce its installation space and equipment cost by movably using the oil separating system needed for each draining tank for supporting the clarification of oily waste water, or the like, of a factory.例文帳に追加

油分を含んだ工場排水等の浄化支援のため、排水槽ごとに必要であったベルト式油水分離装置を移動使用することにより、複数の排水槽で共用できるようになり、設置場所と設備費の削減をもたらす。 - 特許庁

To prevent the residence and accumulation of insoluble polymer solid substances in an oily water separation tank for separating a condensed liquid obtained by cooling a dehydrogenation reaction gas to prevent lowering of the performance of various equipment and operating failure of instruments caused by the solid substances in producing styrene by the dehydrogenation of ethylbenzene.例文帳に追加

エチルベンゼンを脱水素してスチレンを製造するに当たり、脱水素反応ガスを冷却して得られた凝縮液を油水分離する油水分離槽における不溶性ポリマーの固形物の滞留、蓄積を防止して、固形物に起因する機器類の性能低下や計器類の作動不良を防止する。 - 特許庁