「particular about food」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is particular about food―nice about food―choice of his food. 例文帳に追加

彼は食べ物を吟味する - 斎藤和英大辞典

She is very particular about her food.例文帳に追加

彼女は食べ物の好みがうるさい。 - Tatoeba例文

She is particular about food.例文帳に追加

彼女は食べ物にうるさい。 - Tatoeba例文

I'm not very particular about food.例文帳に追加

食べ物にはうるさくないんだ。 - Tatoeba例文

She is very particular about her food. 例文帳に追加

彼女は食べ物の好みがうるさい。 - Tanaka Corpus

She is particular about food. 例文帳に追加

彼女は食べ物にうるさい。 - Tanaka Corpus

I'm not very particular about food. 例文帳に追加

食べ物にはうるさくないんだ。 - Tanaka Corpus

My father is indifferent about food, but particular about wine. 例文帳に追加

親父は食物にはかまわないが酒はやかましい - 斎藤和英大辞典

He is particular about his food, but indifferent about his dress. 例文帳に追加

彼は食物はやかましいが身形｛みなり｝には頓着せぬ - 斎藤和英大辞典

My father is careless about his dress, but particular about his food. 例文帳に追加

親父は着物はかまわないが食物はやかましい - 斎藤和英大辞典

My father is careless about his dress, but particular about his food. 例文帳に追加

親父は着物はかまわないが食物はむずかしい - 斎藤和英大辞典

He's very particular about food. 例文帳に追加

彼は食べ物にかけてはとてもやかましい. - 研究社 新英和中辞典

He is particular about food. 例文帳に追加

食物を吟味する、食物がやかましい - 斎藤和英大辞典

My father does not care about his food, but he is particular about his wine―but he will have good wine. 例文帳に追加

僕の親父は食う物はかまわないが酒がやかましい - 斎藤和英大辞典

He is particular about his food, but indifferent about―careless about―his dress. 例文帳に追加

食物はやかましいが身なりには無頓着だ - 斎藤和英大辞典

She is very particular about her food.例文帳に追加

彼女は食べ物には非常にやかましい。 - Tatoeba例文

He is very particular about his food.例文帳に追加

彼は食べ物についてとても好みがうるさい。 - Tatoeba例文

He is very particular about his food.例文帳に追加

彼は食べ物の好みがとてもうるさい。 - Tatoeba例文

I'm not very particular about food.例文帳に追加

私は食べ物についてはうるさくありません。 - Tatoeba例文

My father is very particular about food.例文帳に追加

私の父は食べ物についての好みが大変うるさい。 - Tatoeba例文

very particular about how her food was prepared 例文帳に追加

彼女は食べ物がどう調理されたかに非常にうるさい - 日本語WordNet

She is very particular about her food. 例文帳に追加

彼女は食べ物には非常にやかましい。 - Tanaka Corpus

He is very particular about his food. 例文帳に追加

彼は食べ物の好みがとてもうるさい。 - Tanaka Corpus

He is very particular about his food. 例文帳に追加

彼は食べ物についてとても好みがうるさい。 - Tanaka Corpus

I'm not very particular about food. 例文帳に追加

私は食べ物についてはうるさくありません。 - Tanaka Corpus

My father is very particular about food. 例文帳に追加

私の父は食べ物についての好みが大変うるさい。 - Tanaka Corpus

He was very particular about eating the right food for the season. 例文帳に追加

彼がひたすら四季折々の旬の素材に拘りました - 京大-NICT 日英中基本文データ

My father is careless about dress, but very particular about food. 例文帳に追加

親父は着物にはかまわないが食物には非常に注意する - 斎藤和英大辞典

Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything. 例文帳に追加

お母さん心配しないで。彼は食べ物にうるさくないの。何でも食べるわ。 - Tanaka Corpus

Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.例文帳に追加

心配しないでお母さん。彼は食べ物にはうるさくないから。何でも食べてくれるよ。 - Tatoeba例文

The people here are particular about what they eat, so even if a restaurant is inexpensive, it'll soon go out of business if the food doesn't taste good.例文帳に追加

ここの人たちは舌が肥えていますから、安くてもまずい店はすぐにつぶれてしまうんですよ。 - Tatoeba例文