passeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
Her passe ball gown symbolizes an irrevocable past.例文帳に追加
彼女の古風な夜会服は、帰らぬ過去を象徴している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A circulation loop is provided in which the solutions passe through a filter 303 before being pumped.例文帳に追加
溶液がポンプを通過する前にフィルタを通過する循環ループが提供される。 - 特許庁
Over the mountain,' a translated song in the play of 'Pipa Passe' by Carl Busse, and 'Fallen Leaves,' a translation of 'Chanson d'Automne' by Paul Verlaine are famous in Japan as those are picked up and introduced in Japanese textbooks. 例文帳に追加
カール・ブッセの作品「PipaPasse」の劇中歌を翻訳した「山のあなた」や、ポール・ヴェルレーヌの「ChansondAutomne」の翻訳「葉落葉」は国語の教科書で採用・紹介しているものもあり、有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, when a potential difference is generated between the first electrode and the second electrode, electron passe through the gate electrodes of the gate electrode plate and accelerated and pass through the holes, and collide against the fluorescent layers.例文帳に追加
これにより、電位差が前記第１電極と前記第２電極間で発生するとき、電子が前記ゲート極板のゲート極を経過し加速して前記ホールを通過し、前記蛍光層に衝突する。 - 特許庁
The arithmetic recorder 20 measures the potential difference between the potential electrode and a grounded point on the ground side when a D.C. current is passe between the current electrode and the grounded point on the ground side to obtain resistivity values ρ from the measured values.例文帳に追加
演算記録器２０は、電流電極と地上側のアース地点との間に、直流電流を流した際の、電位電極と地上側のアース地点との間の電位差を測定し、これらの測定値から比抵抗値ρを求める。 - 特許庁
A little before the clamp circuit 20 enters a clamp operation state, when output Vo1 of the differential amplifier 21 passe over threshold voltage Vta of a single phase amplifier 31, switching of the current Iss (switching from a current value Iss1 to a current value Iss2) is performed.例文帳に追加
クランプ回路20がクランプ作動状態に入る少し前に、差動増幅器21の出力Vo1が単相増幅器31のしきい値電圧Vtaを過ぎると、電流Issの切り替え(電流値Iss1から電流値Iss2への切り替え)が行われる。 - 特許庁
A protective space 28 with its peripheral surrounded by the branched tips of the fork-shaped bracket 22 and the front end face of the inverter 40 is formed, and a pipe 44 for the inverter is made to passe through the surrounded protective space 28.例文帳に追加
二股形状ブラケット２２の分岐した先端部と、インバータ４０の前方端面とによって周囲が囲まれた保護空間２８が形成され、この囲まれた保護空間２８に、インバータ用配管４４が通される。 - 特許庁
To effectively utilize a line band at a low cost while maximally performing the common usage of the line band with a reserve packet exchange pass, when the route of the active or reserve packet exchange passe is selected in a multilevel network where packet exchangers are connected to each other via a line exchange network.例文帳に追加
回線交換ネットワークを介してパケット交換機が互いに接続されている多階層のネットワークにおいて、現用及び予備パケット交換パスの経路選択に際し、予備パケット交換パスによる回線帯域の共用を最大限図りつつ、低コストかつ回線帯域の有効利用を図ることを可能にする。 - 特許庁
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
