「pretty soon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is estimated that stock prices will firm up pretty soon.例文帳に追加

もうすぐ株価は安定するだろうと推定されている - Eゲイト英和辞典

Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work. 例文帳に追加

休憩はこれくらいにして、ボチボチ仕事を始めますか。 - Tanaka Corpus

The bus leaves the stop pretty soon. 例文帳に追加

バスがもうすぐ停留所を出ちゃうよ。 - Tanaka Corpus

"It seems that pretty soon the earth's going to fall into the sun—— 例文帳に追加

「そのうち地球はそのうち太陽に飲みこまれて—— - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

and pretty soon, the doctor, for whom she had been sent, put in his appearance. 例文帳に追加

すぐあとに少女が呼びにいかされた医者が姿を現しました。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser.例文帳に追加

誰彼かまわず良い顔ばかりしていると、そのうち八方美人としか思われなくなるよ。 - Tatoeba例文

Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses.例文帳に追加

そしてまもなくそれらは道路にどんどん増えていき、馬車は減っていきました。 - Tatoeba例文

Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House.例文帳に追加

そうするうちに小さいおうちの前を電車が行ったり来たりするようになりました。 - Tatoeba例文

Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village.例文帳に追加

そのうち、小さな村落の真上を高架線が行ったり来たりするようになりました。 - Tatoeba例文

If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser. 例文帳に追加

誰彼かまわず良い顔ばかりしていると、そのうち八方美人としか思われなくなるよ。 - Tanaka Corpus

Pretty soon along came some surveyors and surveyed a line in front of the Little House. 例文帳に追加

それからまもなくいくにんかの測量士がやってきて、小さいおうちの前を測っていきました。 - Tanaka Corpus

Pretty soon there was a subway going back and forth underneath the Little House. 例文帳に追加

そのうち小さいおうちの下の地面を地下鉄が行ったりきたりするようになりました。 - Tanaka Corpus

Pretty soon there was an elevated train going back and forth above the Little House. 例文帳に追加

そのうちちいさなおうちのまえを高架線が行ったり来たりするようになりました。 - Tanaka Corpus

Pretty soon there were more of them on the road and fewer carriages pulled by horses. 例文帳に追加

そしてまもなくそれらは道路にどんどん増えていき、馬車は減っていきました。 - Tanaka Corpus

Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House. 例文帳に追加

そうするうちに小さいおうちの前を電車が行ったり来たりするようになりました。 - Tanaka Corpus

Leaves'll start falling pretty soon, and then there's always trouble with the pipes." 例文帳に追加

もうすぐ落ち葉が散りはじめますし、そうなりますとパイプが詰まってしまいますもので」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.例文帳に追加

それからまもなく幾人かの測量士と自称する変な服装をした人たちが集落にやってきて、祖母の小屋の前を測っていきました。 - Tatoeba例文

Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.例文帳に追加

そしてまもなくショベルカーがやってきて、ひなぎくの花でいっぱいの丘を掘って道路をつくりはじめました。 - Tatoeba例文

Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies. 例文帳に追加

そしてまもなくショベルカーがやってきて、ひなぎくの花でいっぱいの丘を掘って道路をつくりはじめました。 - Tanaka Corpus

Pretty soon they tore down the apartment houses and tenement houses around the Little House started digging big cellars...one on each side. 例文帳に追加

すぐに彼らは小さいおうちの回りのアパートや公団住宅を取り壊し、両側に大きな地下室を掘り始めました。 - Tanaka Corpus

The wood was pretty open, and keeping along the lower spurs, I had soon turned the corner of that hill, and not long after waded to the mid-calf across the watercourse. 例文帳に追加

森はかなり開けていて、低い尾根をつたっていくと、僕は山の角をすぐにまがって、それからすぐにふくらはぎの真ん中くらいまで水につかってその川を渡った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』